ຜູ້ຕາງໜ້າພິເສດ ຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາດກ່ຽວ
ກັບອັຟການິສຖານກ່າວຕໍ່ພວກປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງວ່າ ພວກ
ເຂົາເຈົ້າມີສິດທີ່ຈະຕັດສິນຊີ້ຂາດອະນາຄົດຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ
ໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີທີ່ຈະມີຂຶ້ນໃນສັບປະດານີ້.
ກຸ່ມຕາລີບັນ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ໄວ້ວ່າ ຈະໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ
ເພື່ອລົບກວນການເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດແລະໃນທ້ອງຖິ່ນໂດຍ
ໄດ້ເຕືອນໃຫ້ປະຊາຊົນຜູ້ປ່ອນບັດ ພາກັນຢູ່ບ້ານເຮືອນ.
ທ່ານ Jan Kubis ຜູ້ຕາງໜ້າພິເສດສະຫະປະຊາຊາດກ່າວວ່າ
ພົນລະເມືອງອັຟການິສຖານ ບໍ່ຄວນຈະປະໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງ ຕັດ
ສິດຫຼືກີດກັນເຂົາເຈົ້າໃນໂອກາດແລະສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງນັ້ນ.
![Supporters of Afghan presidential candidate Abdullah Abdullah attend the final day of election campaigning outside Kabul, April 2, 2014.]()
![Afghan National Army soldiers board a helicopter to reinforce security ahead of presidential polls in Mazar-I-Shariff, April 2, 2014.]()
![Afghan election commission workers prepare to send ballot boxes and election material to the polling stations at a warehouse in Kabul, April 2, 2014.]()
![A man waits to have his picture taken for his registration card on the last day of voter registration for the upcoming presidential elections outside a school in Kabul, April 1, 2014.]()
![Supporters of presidential candidate Abdul Rasoul Sayyaf throw confetti towards him as they welcome him during a campaign rally in Jalalabad, Afghanistan, April 1, 2014.]()
![Female supporters of Afghan presidential candidate Ashraf Ghani Ahmadzai listen to his speech during a campaign rally in Kabul, April 1, 2014.]()
![Supporters of presidential candidate Abdullah Abdullah attend a campaign rally in Herat province, Afghanistan, April 1, 2014.]()
![Men pass an election poster showing presidential candidate Ashraf Ghani Ahmadza in the center of Kandahar, Afghanistan, March 31, 2014.]()
![A man walks pass election graffiti urging people to go to the polls in Kandahar, southern Afghanistan.]()
ທ່ານ Kubis ກ່າວຕື່ມວ່າ ອາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພຕ່າງໆ ແຕ່ອັຟການິສຖານໄດ້ກະກຽມໄວ້ດີກວ່າເກົ່າ ສຳລັບການເລືອກຕັ້ງໃນວັນເສົາ ອາທິດນີ້ ຄືດີ ກວ່າການເລືອກຕັ້ງໃນປີ 2009 ນັ້ນ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ມີຄວາມຫວັງວ່າ ປະຊາຊົນອັຟການິສ ຖານ ຈະຜ່ານຜ່າດ້ວຍ "ຄວາມສຳເລັດ”.
ກຸ່ມຕາລີບັນ ອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ພົວພັນກັບການ ເລືອກຕັ້ງນັ້ນຮວມທັງການວາງລະເບີດສະລະຊີບໃນວັນອັງຄານມື້ກ່ອນນີ້ຢູ່ຂ້າງນອກ ກະຊວງພາຍ ໃນຂອງອັຟການິສຖານຊຶ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຢ່າງໜ້ອຍ 6 ຄົນ ເສຍຊີວິດໄປນັ້ນ.
ກັບອັຟການິສຖານກ່າວຕໍ່ພວກປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງວ່າ ພວກ
ເຂົາເຈົ້າມີສິດທີ່ຈະຕັດສິນຊີ້ຂາດອະນາຄົດຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ
ໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີທີ່ຈະມີຂຶ້ນໃນສັບປະດານີ້.
ກຸ່ມຕາລີບັນ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ໄວ້ວ່າ ຈະໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ
ເພື່ອລົບກວນການເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດແລະໃນທ້ອງຖິ່ນໂດຍ
ໄດ້ເຕືອນໃຫ້ປະຊາຊົນຜູ້ປ່ອນບັດ ພາກັນຢູ່ບ້ານເຮືອນ.
ທ່ານ Jan Kubis ຜູ້ຕາງໜ້າພິເສດສະຫະປະຊາຊາດກ່າວວ່າ
ພົນລະເມືອງອັຟການິສຖານ ບໍ່ຄວນຈະປະໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງ ຕັດ
ສິດຫຼືກີດກັນເຂົາເຈົ້າໃນໂອກາດແລະສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງນັ້ນ.
ອັຟການິສຖານ ກະກຽມ ການເລືອກຕັ້ງ
ທ່ານ Kubis ກ່າວຕື່ມວ່າ ອາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພຕ່າງໆ ແຕ່ອັຟການິສຖານໄດ້ກະກຽມໄວ້ດີກວ່າເກົ່າ ສຳລັບການເລືອກຕັ້ງໃນວັນເສົາ ອາທິດນີ້ ຄືດີ ກວ່າການເລືອກຕັ້ງໃນປີ 2009 ນັ້ນ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ມີຄວາມຫວັງວ່າ ປະຊາຊົນອັຟການິສ ຖານ ຈະຜ່ານຜ່າດ້ວຍ "ຄວາມສຳເລັດ”.
ກຸ່ມຕາລີບັນ ອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ພົວພັນກັບການ ເລືອກຕັ້ງນັ້ນຮວມທັງການວາງລະເບີດສະລະຊີບໃນວັນອັງຄານມື້ກ່ອນນີ້ຢູ່ຂ້າງນອກ ກະຊວງພາຍ ໃນຂອງອັຟການິສຖານຊຶ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຢ່າງໜ້ອຍ 6 ຄົນ ເສຍຊີວິດໄປນັ້ນ.
