ບັນດາປະເທດສະມາຊິກອົງການສະຫະປະຊາຊາດໃນວັນພະຫັດວານນີ້ໄດ້ຮັບຮອງສົນທິສັນຍາສະບັບນຶ່ງທີ່ແນເປົ້າໃສ່ການກໍ່ອາຊະຍາກຳທາງຄອມພິວເຕີ, ເຊິ່ງຖືເປັນຂໍ້ຄວາມສະບັບທຳອິດຂອງອົງການ ເຖິງແມ່ນຈະປະເຊີນກັບການຄັດຄ້ານຢ່າງຮຸນແຮງຈາກບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິມະນຸດທີ່ເຕືອນເຖິງອັນຕະລາຍຈາກການເຝົ້າລະວັງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກໍຕາມ.
ຫຼັງຈາກການເຈລະຈາດົນສາມປີ ແລະ ກອງປະຊຸມຮອບສຸດທ້າຍສອງອາທິດໃນນະຄອນນິວຢອກ, ບັນດາສະມາຊິກໄດ້ອະນຸມັດອານຸສັນຍາແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຕໍ່ຕ້ານອາຊະຍາກຳທາງຄອມພິວເຕີຢ່າງເປັນເອກະສັນ ແລະ ຕໍ່ໄປມັນຈະຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ສະມັດຊາໃຫຍ່ສຳລັບການຮັບເອົາຢ່າງເປັນທາງການ.
ທູດຈາກປະເທດ ອາລຈີເຣຍ ທ່ານນາງ ຟາອູເຊຍ ບູໄມຊາ ເມບາກີ, ປະທານຍິງຂອງຄະນະກຳມະການຮ່າງສົນທິສັນຍາ ໄດ້ກ່າວທ່າມກາງສຽງຕົບມືວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າພິຈາລະນາວ່າເອກະສານດັ່ງກ່າວຖືກຮັບຮອງເອົາແລ້ວ. ຂອບໃຈຫຼາຍໆ, ຂໍຍົກຍ້ອງທ່ານທຸກຄົນ.
ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວຖືກຕັ້ງຂຶ້ນເຖິງແມ່ນຈະມີການຄັດຄ້ານຈາກ ສະຫະລັດ ແລະ ຢູໂຣບກໍຕາມ, ລຸນຫຼັງການເຄື່ອນໄຫວທຳອິດໂດຍ ຣັດເຊຍ ໃນປີ 2017.
ສົນທິສັນຍາໃໝ່ດັ່ງກ່າວຈະຖືກບັງຄັບໃຊ້ເວລາທີ່ມັນໄດ້ຮັບການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໂດຍ 40 ປະເທດສະມາຊິກ ແລະ ໄດ້ແນເປົ້າທີ່ຈະ “ປ້ອງກັນ ແລະ ປາບປາມອາຊະຍາກຳທາງຄອມພິວເຕີຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ,” ໂດຍສະເພາະ ກ່ຽວກັບ ການລະເມີດທາງເພດເດັກນ້ອຍ ແລະ ການຟອກເງິນ.”
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
U.N. member states on Thursday approved a treaty targeting cybercrime, the body's first such text, despite fierce opposition from human rights activists who have warned of potential surveillance dangers.
After three years of negotiations and a final two-week session in New York, members approved the United Nations Convention Against Cybercrime by consensus, and it will now be submitted to the General Assembly for formal adoption.
"I consider the documents... adopted. Thank you very much, bravo to all!" Algerian diplomat Faouzia Boumaiza Mebarki, chairwoman of the treaty drafting committee, said to applause.
The committee was set up, despite U.S. and European opposition, following an initial move in 2017 by Russia.
The new treaty would enter into force once it has been ratified by 40 member nations and aims to "prevent and combat cybercrime more efficiently and effectively," notably regarding child sexual abuse imagery and money laundering.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ