ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ອົງການອົບພະຍົບ ສປຊ ບໍ່ສາມາດ ຊ່ວຍເຫຼືອ ອົບພະຍົບ ຫຼາຍພັນ ທີ່ຫຼົບໜີ ກຸ່ມລັດອິສລາມ


ພາບທີ່ນຳມາຈາກວີດີໂອ ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸວັນທີ ທີ່ໄດ້ນຳເຜີຍແຜ່ ທາງອິນເຕີແນັດ, 10 ພຶດສະພາ, 2017 ຈາກອົງການຂ່າວ Aamaq ທີ່ຕິດອາວຸດຂອງກຸ່ມລັດອິສລາມ ໃນເມືອງ Raqqa.

ອົງການອົບພະຍົບສະຫະປະຊາຊາດ ຫຼື UNHCR ລາຍງານເຖິງການຕໍ່ສູ້ທີ່ໂຫດຫ້ຽມ
ໃນເມືອງ Raqqa ທາງພາກເໜືອຂອງຊີເຣຍ ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດສົ່ງຄວາມຊ່ອຍເຫຼືອ
ທີ່ຈຳເປັນທີ່ສຸດ ໄປເຖິງພວກຜູ້ຄົນຈຳນວນຫຼາຍເປັນພັນໆ ທີ່ກຳລັງຫລົບໜີອອກຈາກ
ສະໜາມລົບຢຢຢູ່. ອົງການ UNHCR ພວມຂໍຮ້ອງ ໄປຍັງທຸກ​ພັກ​ຝ່າຍທີ່ສູ້ຮົບກັນ ໃຫ້ເປີດຊ່ອງທາງ ເພື່ອໃຫ້ຄວາມ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອໄດ້ເຂົ້າໄປເຖິງຫຼາຍຂຶ້ນ.​ Lisa Schlein
ນັກ​ຂ່າວ​ຂອງ VOA ສົ່ງ​ລາຍ​ງານ ມາຈາກ ນະຄອນ​ Geneva ສູນກາງຂອງ UNHCR
ຊຶ່ງ​ວັນນະ​ສອນ ຈະ​ນຳ​ລາຍ​ລະອຽດ​ມາສະ​ເໜີ​ທ່ານ.


ການ​ຕໍ່ສູ້​ເພື່ອ​ຍຶດຄືນ​ ເມືອງ Raqqa ເມືອ​ງຫຼວງທີ່​ຕັ້ງຂຶ້ນມາເອງ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ລັດ​ອິສລາມ ​
ພວມ​ລຸກ​ເປັນ​ໄຟ. ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ທາງ​ທະຫານ ທີ່​ໜູນ​ຫຼັງ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ ຄາດວ່າ
​ຈະ​ຍືດ​ເຍື້ອຍາວ​ນານ ​ແລະ​ມີການນອງເລືອດ​.

ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ບໍ່​ສາມາດຈະ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ພົນລະ​ເຮືອນ 430 ພັນ​ຄົນ ດ້ວຍ​ການ
​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ດ້ານ​ມະນຸ​ດສະ​ທຳ ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ທີ່ຖືກ​ປິດ​ລ້ອມ ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 2014 ​ເປັນ​ຕົ້ນ
​ມາ. ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່າ​ວວ່າ ການ​ຖະລົ່ມທາງທະຫານ ​ກໍເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ ຈະ​ເຮັດໃຫ້ການ​
ເຂົ້າ​ໄປເຖິງ​ຍາກລຳບາກຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.

ອົງການອົບພະຍົບ UNHCR ລາຍ​ງານ​ວ່າ ຈຳນວນ​ຜູ້​ຄົນ ທີ່​ຫລົບ​ໜີ​ຈາກ​ການ​ຕໍ່ສູ້
ກັນນີ້ແມ່ນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ. ​ທ່ານ Andre Mahecic ໂຄສົກ​ຂອງອົງການ
UNHCR ກ່າວວ່າ ​ໃນ​ເດືອນ​ພຶດສະພາ ມີ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 100 ພັນ​ຄົນ ບໍ່​ມີ​ທີ່ຢູ່​ອາ​ໄສ.
ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ອົງການ​ຂອງ​ທ່ານ ​ພວມເຮັດ​ວຽກ​ຢ່າງ​ໃກ້ຊິດ ກັບ​ອົງການ​ອື່ນໆ ​
ເພື່ອນຳ​ການ​ຊ່ອຍເຫຼືອ​ໄປ​ໃຫ້​ພວກຂາດ​ທີ່ຢູ່ອາໄສ.

ທ່ານ Mahecic ກ່າວ​ວ່າ “​ແຕ່​ວ່າ​ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ ​ແລະ​ການ​ຂາດທີ່ຢູ່
ອາໄສຖີບ​ຕົວ​ສູງ​ຂຶ້ນ ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທາງ​ພາກພື້ນ​ດິນຈຶ່ງເປັນການ​ທ້າ​ທາຍ. ​
ເຄື່ອງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ບາງ​ຢ່າງ ​ແມ່ນຖືກ​ນຳ​ສົ່ງ​ທາງ​ອາກາດ ຈາກນະຄອນ Damascus
ສູ່​ເມືອງ Qamishli. ມັນ​ເປັນ​ການ​ລຳລຽງ​ທີ່​ສິ້ນ​ເປືອງ​ແລະ​ລຳບາກ. ຈົນ​ເທົ່າ​ເຖິງ
​ປັດຈຸ​ບັນນີ້, ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ທາງ​ພາກ​ພື້ນ​ດິນ​ເທື່ອ ທີ່​ຈະ​ລຳລຽງ ເຄື່ອງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກທັງຫຼາຍ. ຮ່ວມກັບ​ຄູ່​ພາຄີ ພວກ​ເຮົາ​ສືບ​ຕໍ່ຂົນຂວາຍ​ຫາເສັ້ນທາງ​ ທີ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ ​
ແລະ​ປະສານ​ງານ​ກັບ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ເພື່ອ​ຄ້ຳປະກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ຮອດ
​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ພວກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ ​ເປັນ​ທີ່​ສຸດ​ນັ້ນ.”


ທ່ານ Mahecic ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ຜູ້​ຄົນ ທີ່ຫລົບ​ໜີ​ຈາກ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ກັນນັ້ນ ​ແມ່ນ​ໄດ້ໄປ
ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ສະຖານ​ທີ່ຫ​ລົບໄພ​ຊົ່ວຄາວ​ໃນຫຼາຍໆ​ຂົງ​ເຂດ. ທ່ານ​ກ່າ​ວວ່າ ​ເປັນ​ການ​
ຫຍຸ້ງຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຫາໂຕ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າໄດ້ ​ເພາະວ່າຫຼາຍໆ​ຄົນ ​ຍົກຍ້າຍ​ໄປ​ຍັງ​ສະຖານ​ທີ່
​ອື່ນໆ​ເປັນປະຈຳ. ທ່ານກ່າວວ່າ ​ພວກເພິ່ນສາມາດໃຫ້ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ໄດ້ ແກ່ 1 ພັນ
700 ຄົນ ​ໃນສູນ Mabrouka ທີ່​ເມືອ​ງ Hassakeh.

​ແຕ່​ ທ່ານ​ຍັງ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດວ່າ ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ທາງ​ດ້ານ​ມະນຸດສະທຳ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​
ກໍແມ່ນເປັນແບບ​ໄດ້ແດ່ບໍ່ໄດ້ແດ່. ທ່ານ​ກ່າ​ວວ່າ ສະພາບ​ການ​ຂອງ​ສູນຕ່າງໆ, ​
ເປັນ​ການ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ລຳບາກ ​ແລະ​ພວກຜູ້ຄົນທີ່ເຂົ້າມາກໍແມ່ນມີສູງຫຼາຍ. ທ່ານ​ກ່າວ
​ອີກ​ວ່າ ຍິ່ງ​ໄປ​ກວ່າ​ນັ້ນ, ຄວາມ​ພະຍາຍາມ ທີ່​ຈະ​ໃຫ້ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ
ທີ່​ຫຼໍ່​ແຫຼມນີ້ ​ແມ່ນເປັນ​ອັນຕະລາຍ​ຫຼາຍ.

ທ່ານ Mahecic ກ່າວ​ວ່າ “ອົງການ​ເພື່ີອມະນຸດສະທຳ ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ຈະ​ຫາ​
ຊ່ອງ​ທາງ​ທີ່​ມີ​ປະສິດທິຜົນ​ສູງ​ສຸດ ໃຫ້​ເຂົ້າ​ຮອດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ພວກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ
ສຳລັບ​ເຄື່ອງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ພວກ​ນີ້ ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ສູ້ລົບ ​ໃນ​ເຂດ​ທີ່ລະ​ເບີດ​ຝັງ​ດິນ
ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ແຕກ​ ​ຊຶ່ງຖື​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທຳ​ມະ​ດາ ປົກກະຕິ​ແລ້ວ​ນັ້ນ. ​ແລະ​ທ່າມ​ກາງ​
ລາຍ​ງານ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເສ​ຍຊີວິດ, ພວກ​ເຮົາ ​ໄດ້​ຢ້ຳ​ເຕືອນ​ທຸກ​
ພັກ​ຝ່າຍ ​ເຖິງ​ໜ້າ​ທີ່ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ທີ່​ຈະ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ກົດລະບຽບ​ການ​
ຂອງ​ກົດໝາຍມະນຸດສະທຳນາໆ​ຊາດ ພົນລະ​ເຮືອນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄຸ້ມ​ກັນ ​
ແລະ​ຈະບໍ່​ເປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃດໆ.”

​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນນັ້ນ ທ່ານ Mahecic ຍັງກ່າວ​ວ່າ ອົງການ UNHCR ​ແລະ​ອົງການ
​ພາຄີ​ອື່ນໆ ຈະ​ປະຕິບັດ​ຈົນ​ສຸດ​ຄວາມ​ສາມາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ເພື່ອໃຫ້​ຄວາມ
​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອໄປຮອດໄປເຖິງ ​ແລະ​ການ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການຄໍ້າ
ປະກັນ. ທ່ານ​ຍັງ​

ກ່າ​ວວ່າ ​ເຄື່ອງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກສຳຫຼັບ 50 ພັນຄົນ ​ແມ່ນ​ມີ​ພ້ອມ ສູນ​ອົບ​ພະຍົບ​ແມ່ນ​
ໄດ້​ຂະຫຍາຍ​ອອກ ​ແລະ​ຕູບ​ຜ້າ​ຕັ້ງ​ແລະອຸບ​ປະກອນ​ສຸກ​ເສີນອື່ນໆ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​
ຂົນ​ຍ້າຍ​ເຂົ້າ​ສູ່​ຄ້າຍ​ດັ່ງກ່າວ.​

The U.N. refugee agency reports fierce fighting in the embattled
city of Raqqa in northern Syria is preventing desperately needed
aid from reaching thousands of people fleeing the battle.
The UNHCR is appealing to the warring parties for greater
access. Lisa Schlein reports for VOA from UNHCR head-
quarters in Geneva.


The battle to retake Raqqa, the de-facto capital of Islamic State is heating up. The military operation, backed by the United States is expected to be long and bloody.

U.N. agencies have been unable to reach some 430,000 civilians with humanitarian aid in this besieged area since 2014. And, they say the military offensive is likely to make access to them even more difficult.

The U.N. refugee agency reports the number of people fleeing the conflict is growing. UNHCR spokesman Andre Mahecic says in May more than 100,000 people were displaced. He says his agency is working closely with others to try to bring aid to the displaced.

"But with needs growing and displacement rising, access on the ground is challenging. Relief items are being airlifted from Damascus to Qamishli. It is a costly and complex undertaking. Until now, there were no viable land routes available to move supplies. With partners we continue to explore all possible supply routes and are working with the authorities to secure greater access to those in need."

Mahecic says people fleeing the fighting are taking shelter in many locations. He says it is difficult to keep up with them as many keep moving to different places. He says it has been possible to provide aid to 1,700 people in Mabrouka camp in Hassakeh.

But he notes humanitarian operations at best are hit and miss. Conditions in other camps, he says are more difficult and turnover is high. In addition, he says trying to provide assistance in this volatile region is extremely dangerous.

"Humanitarian agencies are working to find the most effective ways to get assistance to those in need in what remains a conflict zone where mines and unexploded ordnance are common. And, amid credible reports of death, we remind all parties of their obligations to abide by international humanitarian law—civilians must be protected and never become targets."

In the meantime, Mahecic says the UNHCR and partners will do their best to provide help for those in need where access and security conditions allow. He says relief items for 50,000 people are available, camps are being expanded and more tents and emergency shelter kits are being moved into the area.






ລາຍງານບລອກສົດ! ຜົນການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ 2020

ລາຍງານບລອກສົດ! ການເລືອກຕັ້ງ ໃນ ສະຫະລັດ ປີ 2020

ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີິສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງເປັນບຸກຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນວົງການເມືອງຂອງນະຄອນ ຫຼວງວໍຊິງຕັນ ເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວນັ້ນ ຄາດຄະເນກັນວ່າ ຈະເປັນຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ ແລະຈະໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 20 ມັງກອນຈະມາ ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ມີອາຍຸແກ່ທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ. ທ່ານໄບເດັນ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສະພາສູງມາ 36 ປີ ແລະ 8 ປີ ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີ ໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາ ແມ່ນຄາດກັນໂດຍອົງການຂ່າວຕ່າງໆ ໄດ້ເອົາຊະນະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ທີ່ລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນັບບັດຄະແນນສຽງຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງມາໄດ້ຫຼາຍມື້ແລ້ວ. ຄະແນນສຽງແມ່ນຍັງຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງເປັນທາງການ ແລະພວມໄດ້ຮັບການທ້າທາຍຢູ່ໃນສານ ແຕ່ກໍຄາດກັນວ່າ ຈະຜ່ານຜ່າໄປໄດ້. ທ່ານໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ໂດຍໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ຢ່າງໜ້ອຍ 270 ຄະແນນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 538 ຄະແນນ. ການໄດ້ຮັບໄຊຊະຂອງທ່ານໄບເດັນ ເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດ ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເລືອກ ໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ຫຼັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ 4 ປີແລ້ວ.

00:30 8.11.2020

ລາຍງານຂ່າວຫຼ້າສຸດ ໃນເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະທ່ານນາງຄາມາມາ ແຮຣິສ ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີ ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບຄະແນນ 273 ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຕາງໜ້າລັດແລ້ວ ເຊີນເບິ່ງແຜນທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃນສະຫະລັດຂອງເຮົາຕື່ມ!

23:51 7.11.2020

ມາຮອດເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214 ຄະແນນ. ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນ ຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາ ແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນຈຶ່ງຈະຮອດ 270 ຄະແນນເພື່ອຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ 4 ປີ. ເວລານີ້ຫຼາຍລັດຍັງສືບຕໍ່ນັບຄະແນນກັນຢູ່ ແລະລັດຈໍເຈຍ ໄດ້ປະກາດໃນວັນສຸກມື້ວານນີ້ວ່າ ຕົນຈະນັບຄະແນນ ຄືນໃໝ່ທັງໝົດ ຍ້ອນວ່າ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຜູ້ສະໝັກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະຜູ້ທ້າຊິງ ຫຼືຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີຄະແນນໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.

18:52 7.11.2020

ໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນພະຫັດວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວອ້າງ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກສໍ້ໂກງ ໃຫ້ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນສະໄໝທີສອງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ປ່ອນແບບຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຊະນະຢ່າງງ່າຍໆ.” ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປອີກວ່າ "ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ພວກເຂົາສາມາດພະຍາຍາມລັກເອົາການເລືອກຕັ້ງໄປ ຈາກພວກເຮົາໄດ້." ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 16 ນາທີ ຢືນກ່າວຄໍາປາໄສ ຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວ ໃນທຳນຽບຂາວ ໂດຍກ່າວວ່າ ຄະແນນນຳໜ້າຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆກຳລັງຖືກ "ລັກເອົາອອກໄປຢ່າງລັບໆ ເທື່ອລະເລັກລະນ້ອຍ" ໃນຂະນະທີ່ມີການນັບຄະແນນສຽງຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນໄປຢູ່ນັ້ນ. ມາຮອດວັນສຸກ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາແໜ່ງໄວ້ ໃນອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ.

19:29 6.11.2020

ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປາກົດຕົວເປັນເວລາສັ້ນໆ ທີ່ນະຄອນວິລມິງຕັນ ໃນລັດເດລາແວ ໂດຍກ່າວວ່າ "ບັດທຸກໆບັດຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກນັບ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວ່າ ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແບບໃດ ແລະມັນເປັນຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ບໍ່ມີໃຜ ແລະບໍ່ມີສິ່ງໃດທັງໝົດ ທີ່ໄດ້ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ."

06:13 6.11.2020

ໃນເວລາ 12 ໂມງເຄິ່ງຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບຕື່ມອີກນຶ່ງຄະແນນ ເພີ້ມຂຶ້ນເປັນ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນຊຶ່ງຄາດໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້. ລາຍງານຂ່າວແຈ້ງວ່າ ມາຮອດວັນພະຫັດມື້ນີ້ ທ່ານໄບເດັນແມ່ນນຳໜ້າ ໃນຄະແນນສຽງຂອງປະຊາຊົນ ຄືໄດ້ 71 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ປຽບທຽບໃສ່ທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ຮັບ​ແຕ່ 68​ ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ອີງຕາມອົງການຄົ້ນຄວ້າເອດີສັນແລະອົງການຂ່າວເອພີ.

00:38 6.11.2020

ມາຮອດ 7:00 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທັງທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້ ແຕ່ພວກທ່ານກໍສາມາດຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄະແນນຫລ້າສຸດ.

19:20 5.11.2020

ມາຮອດ 9:00 ຕອນຄໍ່າຂອງວັນພຸດ, ທີ 4 ພະຈິກ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດຕື່ມອີກສອງລັດ ຄືມິຊິແກນ ແລະວິສຄັນຊິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານນໍາໜ້າ ທ່ານທຣໍາ ໂດຍມີ 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້!

ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ
ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ

08:42 5.11.2020
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ

ມາເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນ ຂອງທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ແລະທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ສູສີກັນ 213 ຕໍ່ 220 ໃນຂະນະນີ້ ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 9 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນສຽງເທື່ອ ປະກອບດ້ວຍລັດ ເມນ ເພັນຊີລເວເນຍ ຄາໂຣໄລນາເໜືອ ຈໍເຈຍ ມິຊິແກນ ວິສຄັນຊິນ ເນວາດາ ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ ຄາດກັນວ່າ ຜົນການນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ສົ່ງເຂົ້າໄປທາງໄປສະນີ ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 4 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສົມຄວນ ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຈະແລ້ວເສັດໃນມື້ນີ້ຫຼືບໍ່!

16:01 4.11.2020

ລາຍງານກ່ຽວກັບການນັບຄະແນນສຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກລັດຕ່າງໆທາງພາກຕາເວັນອອກ ທີ່ໄດ້ປິດໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ

ມື້ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາທີ່ສັງກັດພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະຄູ່ແຂ່ງຂອງ ທ່ານກໍຄື ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫລາຍລັດ ແລ້ວ ຂະນະທີ່ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງກໍາລັງອອກມາເລື້ອຍໆຢູ່ ແລະຊາວອາເມຣິ ກັນຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະບໍລິຫານປະເທດຈາກທໍານຽບຂາວໃນນຶ່ງສະໄໝກໍຄື 4 ປີຕໍ່ໜ້າ ຊຶ່ງເລີ້ມຈາກເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້.

ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງຂອງບັນດາລັດຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລທາງຕາເວັນອອກ ແລະ ຫລາຍໆລັດໃນເຂດພາກໃຕ້ ແລະພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ຂອງປະເທດ ໄດ້ປິດລົງ ແລະກໍໄດ້ເລີ້ມນັບຄະແນນສຽງແລ້ວ. ສ່ວນບັນດາລັດໃນພາກຕາເວັນ ຕົກຂອງປະເທດກໍກໍາລັງປິດໜ່ວຍປ່ອນບັດລົງ ແລະກໍຈະເລີ້ມນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ໃນໄວໆນີ້.

ໃນຊົ່ວໂມງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມການນັບຄະແນນສຽງໃນລັດທີ່ຕັ້ງແຄມມະຫາສະໝຸດແອດແລນຕິກ ຄືລັດຟລໍຣິດາ ແລະ ຄາໂລໄຣນາເໜືອ- ເຊິ່ງທັງສອງລັດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນປີ 2016 ແລະບ່ອນທີ່ການຢັ່ງຫາງສຽງທ້າຍປີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານທຣໍາ ແລະທ່ານໄບເດັນມີ ຄະແນນສູສີກັນ. ລັດເພັນໂຊວາເນຍ ທີ່ເປັນລັດຍາດແຍ່ງກັນ ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈອີກແຫ່ງນຶ່ງ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ລາຍງານຜົນເລືອກຕັ້ງທີ່ສົມບູນເປັນເວລາຫຼາຍມື້. ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າທັງສາມລັດແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ສຳລັບທ່ານທຣໍາ ຖ້າເພິ່ນຕ້ອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສອງແລະຫລີກລ້ຽງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຄົນທີສາມໃນສີ່ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາທີ່ຈະເສຍໄຊຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງຄືນ.

ສຳລັບທ່ານໄບເດັນແລ້ວ ການໄດ້ໄຊຊະນະໃນລັດໃດກໍ່ຕາມໃນ 3 ລັດນັ້ນແມ່ນຈະເພີ່ມໂອກາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນການພະຍາຍາມຄັ້ງທີສາມຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ສູນເສຍການແຂ່ງຂັນເປັນຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນປີ 1988 ແລະ 2008 ມາແລ້ວ.

ໃນການເລືອກເອົາຜູ້ນໍາປະເທດນັ້ນສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ລະບົບປະຊາທິປະໄຕແບບທາງອ້ອມ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ເອົາຕາມຄະແນນນິຍົມຂອງປະຊາຊົນທັງຊາດ. ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍການເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນແຕ່ລະລັດໃນທົ່ວປະເທດ ທີ່ມີ 50 ລັດ ແລະນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ. ເພື່ອຈະໃຫ້ໄດ້ໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຕ້ອງໄດ້ຮັບ 270 ຄະແນນສຽງ ຈາກຜູ້ແທນໃນລັດ ທີ່ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 538 ຄົນ ກໍຄື 538 ສຽງນັ້ນ.

ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈັດຂຶ້ນໃນທຸກໆ 4 ປີໃນວັນອັງຄານທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກ ຊຶ່ງປີນີ້ກໍກົງກັບວັນທີ 3 ກໍຄືມື້ນີ້ເອງ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນອາເມຣິກັນພາກັນໄປປ່ອນບັດດ້ວຍຕົວເອງຢູ່ສະຖານທີ່ບ່ອນບັດຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າໃນປີນີ້ຍ້ອນການລະບາດຂອງໄວຣຣັສໂຄໂຣນາຫລາຍໆ ລັດແມ່ນຈັດໃຫ້ມີການປ່ອນບັດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ເລືອກຕັ້ງ ສາມາດສົ່ງບັດລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນໄປທາງໄປສະນີ ຫລືໄປປ່ອນບັດດ້ວຍ ຕົວເອງກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ຈັດໄວ້ໃຫ້ໃນເມືອງ ແລະເຂດເລືອກ ຕັ້ງຕ່າງໆ ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງແຕ່ລະລັດ.

10:47 4.11.2020
ມີລາຍງານ ຕື່ມອີກ

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG