ສານໃນປະເທດໄທ ໄດ້ຟ້ອງ ນັກຂ່າວ 2 ຄົນ ໃນຂໍ້ຫາ ໝິ່ນ
ປະມາດ ຍ້ອນໄດ້ເຜີຍແຜ່ ສ່ວນນຶ່ງຂອງ ລາຍງານຂ່າວ ທີ່
ກ່າວຫາກອງທັບເຮືອ ໄທ ວ່າ ລັກລອບຄ້າມະນຸດ ທີ່ເປັນ
ຊາວອົບພະຍົບມຸສລິມ ເຜົ່າໂຣຮິງຢາ ທີ່ຫລົບໜີມາຈາກ
ມຽນມາ.
ນອກນັ້ນ ບັນນາທິການຄົນອອສເຕຣເລຍ Alan Morison
ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານຄົນໄທ ນາງ ຊຸດຕິມາ ສີດາສະຖຽນ
ຍັງຖືກກ່າວຫາວ່າ ລະເມີດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ອາຊະຍາກຳ
ທາງຄອມພິວເຕີ້ຂອງໄທ.ທັງສອງປະເຊີນກັບໂທດຕິດຄຸກ
ເຖິງ 7 ປີ ແລະປັບໄໝເປັນເງິນ 3,000 ໂດລາ ຖ້າຫາກຖືກ
ຕັດສິນວ່າ ມີຄວາມຜິດ.
ທັງສອງຄົນໄດ້ໄປຂຶ້ນສານ ຢູ່ເມືອງພູເກັດ ເພື່ອຮັບຟັງຂໍ້ກ່າວຫາ ໃນ ວັນພະຫັດວານນີ້.
ທ່ານ Morison ໄດ້ປະນາມຄະດີນີ້ ກ່າວວ່າ ມັນ ແມ່ນສ່ວນນຶ່ງຂອງການທຳສົງຄາມຕໍ່
ສິດເສລີພາບຂອງສື່ທັງຫຼາຍໃນປະເທດໄທ.
Morison ແລະ ນາງຊຸດຕິມາ ເຮັດວຽກໃຫ້ເວັບໄຊ້ ພາສາອັງກິດ ທີ່ຊື່ Phuketwan ທີ່
ເມື່ອປີກາຍນີ້ ໄດ້ເອົາຂ່າວບາງສ່ວນ ຈາກລາຍງານຂອງສຳນັກຂ່າວ Reuters ທີ່ກ່ຽວກັບ
ຊາວອົບພະຍົບໂຣຮິງຢາ ລົງໃນເວັບໄຊ້.
ຕໍ່ມາ Reuters ໄດ້ຮັບລາງວັນ Pulitzer Prize ອັນໂດດເດັ່ນ ຍ້ອນການລາຍງານຂ່າວ
ກ່ຽວກັບ ພວກອົບພະຍົບໂຣຮິງຢາ ທີ່ຫລົບໜີການປະຫັດປະຫານ ຢູ່ໃນມຽນມາ.
ພວກນັກຂ່າວທັງສອງ ໄດ້ຖືກປ່ອຍໂຕ ຫຼັງໄດ້ວາງຄ່າປະກັນໂຕ ໃນ ວັນພະຫັດວານນີ້.
ປະມາດ ຍ້ອນໄດ້ເຜີຍແຜ່ ສ່ວນນຶ່ງຂອງ ລາຍງານຂ່າວ ທີ່
ກ່າວຫາກອງທັບເຮືອ ໄທ ວ່າ ລັກລອບຄ້າມະນຸດ ທີ່ເປັນ
ຊາວອົບພະຍົບມຸສລິມ ເຜົ່າໂຣຮິງຢາ ທີ່ຫລົບໜີມາຈາກ
ມຽນມາ.
ນອກນັ້ນ ບັນນາທິການຄົນອອສເຕຣເລຍ Alan Morison
ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານຄົນໄທ ນາງ ຊຸດຕິມາ ສີດາສະຖຽນ
ຍັງຖືກກ່າວຫາວ່າ ລະເມີດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ອາຊະຍາກຳ
ທາງຄອມພິວເຕີ້ຂອງໄທ.ທັງສອງປະເຊີນກັບໂທດຕິດຄຸກ
ເຖິງ 7 ປີ ແລະປັບໄໝເປັນເງິນ 3,000 ໂດລາ ຖ້າຫາກຖືກ
ຕັດສິນວ່າ ມີຄວາມຜິດ.
ທັງສອງຄົນໄດ້ໄປຂຶ້ນສານ ຢູ່ເມືອງພູເກັດ ເພື່ອຮັບຟັງຂໍ້ກ່າວຫາ ໃນ ວັນພະຫັດວານນີ້.
ທ່ານ Morison ໄດ້ປະນາມຄະດີນີ້ ກ່າວວ່າ ມັນ ແມ່ນສ່ວນນຶ່ງຂອງການທຳສົງຄາມຕໍ່
ສິດເສລີພາບຂອງສື່ທັງຫຼາຍໃນປະເທດໄທ.
Morison ແລະ ນາງຊຸດຕິມາ ເຮັດວຽກໃຫ້ເວັບໄຊ້ ພາສາອັງກິດ ທີ່ຊື່ Phuketwan ທີ່
ເມື່ອປີກາຍນີ້ ໄດ້ເອົາຂ່າວບາງສ່ວນ ຈາກລາຍງານຂອງສຳນັກຂ່າວ Reuters ທີ່ກ່ຽວກັບ
ຊາວອົບພະຍົບໂຣຮິງຢາ ລົງໃນເວັບໄຊ້.
ຕໍ່ມາ Reuters ໄດ້ຮັບລາງວັນ Pulitzer Prize ອັນໂດດເດັ່ນ ຍ້ອນການລາຍງານຂ່າວ
ກ່ຽວກັບ ພວກອົບພະຍົບໂຣຮິງຢາ ທີ່ຫລົບໜີການປະຫັດປະຫານ ຢູ່ໃນມຽນມາ.
ພວກນັກຂ່າວທັງສອງ ໄດ້ຖືກປ່ອຍໂຕ ຫຼັງໄດ້ວາງຄ່າປະກັນໂຕ ໃນ ວັນພະຫັດວານນີ້.