ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈີນ ໄດ້ຂຶ້ນເຮືອແລ້ວຍຶດເຮືອຫາປາຂອງໄຕ້ຫວັນລຳນຶ່ງ ທີ່ດຳເນີນ ກິດຈະກຳຢູ່ໃກ້ຝັ່ງທະເລຂອງຈີນ ໃກ້ກັບເກາະທີ່ໄຕ້ຫວັນຄວບຄຸມ ໃນຕອນແລງວັນອັງຄານວານນີ້ ແລະໄດ້ນຳເອົາເຮືອດັ່ງກ່າວ ໄປທີ່ທ່າກຳປັ່ນຂອງຈີນ, ໜ່ວຍຍາມຝັ່ງຂອງໄຕ້ຫວັນກ່າວ ທ່າມກາງຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຮຸນແຮງຍິ່ງຂຶ້ນ, ອີງຕາມອົງການຂ່າວ Reuters.
ຈີນເບິ່ງວ່າ ໄຕ້ຫວັນທີ່ປົກຄອງດ້ວຍລະບອບປະຊາທິປະໄຕນັ້ນ ເປັນດິນແດນຂອງຕົນ ແລະໄດ້ເພີ່ມທະວີການກົດດັນຕໍ່ໄຕ້ຫວັນ ນັບແຕ່ເດືອນພຶດສະພາ ເມື່ອປະທານາທິບໍດີ ຫຼາຍ ຈິງ-ເຕ ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ, ເຊິ່ງເປັນຄົນນຶ່ງທີ່ປັກກິ່ງກ່າວຫາວ່າເປັນ "ພວກແບ່ງແຍກດິນແດນ".
ເຮືອຫາປາມຶກລໍາດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຢູ່ໃກ້ກັບໝູ່ເກາະ ຄິນເໝິນ (Kinmen) ທີ່ປົກຄອງໂດຍໄຕ້ຫວັນ, ເຊິ່ງຢູ່ໃກ້ກັບ ເມືອງ ເຊຍເໝິນ (Xiamen) ແລະ ຊວນໂຈ (Quanzhou) ຂອງຈີນ, ແຕ່ຢູ່ໃນເຂດນ່ານນໍ້າຂອງຈີນໃນຄືນວັນ ອັງຄານ ເມື່ອມີການຂຶ້ນ ແລະຍຶດເຮືອໂດຍເຮືອບໍລິຫານທາງທະເລຂອງ ຈີນສອງລໍາ, ໜ່ວຍຍາມຝັ່ງຂອງໄຕ້ຫວັນກ່າວ.
ໜ່ວຍຍາມຝັ່ງຂອງໄຕ້ຫວັນ ຍັງໄດ້ກ່າວວ່າ ເຮືອຂອງໄຕ້ຫວັນລໍາດັ່ງກ່າວ ໄດ້ດຳເນີນກິດຈະກຳ ຢູ່ໃນໄລຍະທີ່ຈີນຢຸດຫາປາ, ໂດຍກ່າວເສີມວ່າ ໄຕ້ຫວັນຈະສື່ສານກັບຈີນ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາ ປ່ອຍໂຕຊາວປະມົງໃຫ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້.
ໜ່ວຍຍາມຝັ່ງຂອງຈີນກ່າວໃນຖະແຫຼງສະບັບນຶ່ງວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍາມຝັ່ງຢູ່ແຂວງ ຟູຈ້ຽນ (Fujian) ທາງພາກໃຕ້ໄດ້ຍຶດເຮືອຂອງໄຕ້ຫວັນລໍານຶ່ງ ເນື່ອງຈາກເຮືອ ດັ່ງກ່າວໄດ້ລະເມີດຄຳສັ່ງຫ້າມການຫາປາໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນ ແລະດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວໃສ່ແຫທີ່ຜິດກົດໝາຍ.
ນອກຈາກນີ້, ແຫທີ່ນຳໃຊ້ແມ່ນຍັງນ້ອຍກວ່າຂະໜາດຕ່ຳສຸດທີ່ຈີນກຳນົດໄວ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບພະຍາກອນການປະມົງ ແລະ ສິ່ງແວດ ລ້ອມທາງທະເລ.
ໃນໄລຍະນີ້, ເຮືອຂອງໄຕ້ຫວັນ ພະຍາຍາມທີ່ຈະ "ແຊກແຊງ" ການບັງຄັບໃຊ້ ກົດຫມາຍປົກກະຕິຂອງຈີນ, ແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ ແຂວງຟູຈ້ຽນ (Fujian) ກໍໄດ້ຕັກເຕືອນ ແລະ "ຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກໄປ" ຕາມກົດຫມາຍ, ໜ່ວຍຍາມ ຝັ່ງຂອງຈີນກ່າວ.
ອ່ານຂ່າວເປັນພາສາອັງກິດລຸ່ມນີ້:
TAIPEI, July 3 (Reuters) - Chinese officials boarded and then seized a Taiwanese fishing boat operating near China's coast close to a Taiwan-controlled island late Tuesday and took it to a Chinese port, Taiwan's coast guard said, in a further escalation of tensions.
China views democratically governed Taiwan as its own territory and has ramped up pressure on Taipei since May when President Lai Ching-te took office, a man Beijing accuses of being a "separatist".
The squid fishing boat was near the Taiwan-administered Kinmen islands, which sit next to the Chinese cities of Xiamen and Quanzhou, but in Chinese waters on Tuesday night when it was boarded and seized by two Chinese maritime administration boats, Taiwan's coast guard said.
The Taiwanese boat was operating during China's no-fishing period, the coast guard said, adding Taiwan will communicate with China and urge them to release the fishermen as soon as possible.
Coast guard officials in southern Fujian seized the Taiwan boat, China's coast guard said in a statement, as it violated a summer ban on fishing and carried out illegal trawling operations.
The nets used were also far smaller than the minimum size China stipulates, so damaging marine fishery resources and the environment, it added.
During this period, Taiwan vessels tried to "interfere with" China's normal law enforcement, and the Fujian officials warned and "drove them away" in line with the law, it said.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ