TUNIS —
ຊາວຕູນີເຊຍຫຼາຍພັນຄົນ ໂຮມຊຸມນຸມກັນເພື່ອ
ສະແດງການສະໜັບສະໜຸນພັກອິສລາມ Ennahda ທີ່ປົກ
ຄອງປະເທດຢູ່ໃນເວລານີ້ ໃນຂະນະທີ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ
Hamadi Jebali ຂູ່ວ່າຈະລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ຖ້າຫາກວ່າ
ຄໍາສະເໜີຂອງທ່ານ ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານທີ່ປະ
ກອບດ້ວຍນັກວິຊາການທີ່ປອດການເມືອງນັ້ນ ຖືກປະຕິເສດ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Jebali ບອກໂທລະພາບຂ່າວຊ່ອງ
France-24 ເມື່ອວັນເສົາວານນີ້ວ່າ ທ່ານຈະແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດ
ຖະບານຊຸດໃໝ່ໃນກາງອາທິດໜ້ານີ້ ໂດຍກ່າວວ່າ ເຮົາຈໍາເປັນ
ຕ້ອງມີບັນດາລັດຖະມົນຕີ ທີ່ເປັນອິດສະຫຼະ ເພື່ອຊ່ວຍຕູນີເຊຍໄວ້ຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຫາຍະນະ ແລະທ່ານເວົ້າວ່າ ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະ
ລາອອກ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນທາງການເມືອງ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ພັກຝ່າຍຄ້ານໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຂໍ້ສະເໜີຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Jebali ເພື່ອ
ແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານທີ່ເປັນນັກວິຊາການ ແຕ່ບັນດາສະມາຊິກຂັ້ນສູງຂອງພັກ Ennahda ໄດ້ປະຕິເສດຄໍາສະເໜີດັ່ງກ່າວ. ໄດ້ມີການປະກາດແຜນການນີ້ອອກໄປ ເມື່ອວັນພັດຜ່ານມາ ລຸນຫຼັງຈາກການສັງຫານ ທ່ານ Chokri Belaid ຜູ້ນໍາຝ່າຍຄ້ານທີ່ມີຊື່ສຽງ ຢູ່ນອກເຮືອນຂອງທ່ານ ໂດຍມືປືນທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜ.
ພວກສະໜັບສະໜຸນ ພັກ Ennahda ພາກັນໄປເຕົ້າໂຮມກັນ ເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ນະຄອນຫຼວງຕູນີສ ເມື່ອວັນເສົາວານນີ້ ເພື່ອປະຕິເສດແຜນການດັ່ງກ່າວ. ພວກເດີນຂະບວນປະທ້ວງຍັງຮ້ອງໂຮຄໍາຂວັນຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງ ເພື່ອປະທ້ວງໃນອັນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ
“ການແຊກແຊງ ຂອງຝຣັ່ງ” ລຸນຫຼັງມີຄໍາເຫັນຂອງທ່ານ Mamuel Valls ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ
ພາຍໃນຂອງຝຣັ່ງ ທີ່ເຕືອນວ່າ ຈະມີການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງລັດທິອິສລາມ ຫຼັງຈາກການຄາດຕະ
ກໍາທ່ານ Belaids ແລ້ວນັ້ນ. ພັກ Ennahda ເວົ້າວ່າ ການເດີນຂະບວນປະທ້ວງຂອງຕົນ
ແມ່ນແນເປົ້າໝາຍໃສ່ເພື່ອສະໜັບສະໜຸນສະພາລັດຖະທໍາມະນູນ ທີ່ວຽກງານການຮ່າງລັດ
ຖະທໍາມະນູນສະບັບໃໝ່ ໄດ້ຢຸດສະງັກລົງ ເວລາທ່ານ Belaid ຖືກສັງຫານ.
ຄອບຄົວຂອງທ່ານ Belaids ກ່າວຫາພັກລັດຖະບານວ່າ ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນການຄາດຕະກໍາ
ຊຶ່ງເປັນຄໍາກ່າວຫາທີ່ທາງພັກ ໄດ້ປະຕິເສດ.
![Supporters of the ruling Ennahda party shout slogans in support of the party during a demonstration in Tunis, Feb. 9, 2013.]()
![A tear gas canister flies in the air as thousands of Tunisians gathered at el Jallez cemetery to attend the funeral of slain opposition leader Chokri Belaid, Feb. 8, 2013.]()
![A Tunisian woman walks past burning cars during clashes with the police near the funeral of slain opposition leader Chokri Belaid, Feb. 8, 2013.]()
![Riot police clash with protesters next to the cemetery where thousands of Tunisians gathered to attend the funeral of slain opposition leader Chokri Belaid, near Tunis, Feb. 8, 2013.]()
![Mourners carry the coffin of opposition leader Chokri Belaid during his funeral procession, Tunis, Tunisia, Feb. 8, 2013.]()
![A sticker with an image of the late opposition leader Chokri Belaid is seen as a woman mourns during his funeral procession, Tunis, Feb. 8, 2013.]()
![Mourners carry the coffin of slain opposition leader Chokri Belaid during his funeral procession towards El-Jellaz cemetary, Tunis, Feb. 8, 2013.]()
![Tunisians accompany the ambulance carrying the body of opposition leader Chokri Belaid, from his home to his father's home, Tunis, Feb. 7, 2013.]()
![A woman cries over the coffin of opposition leader Chokri Belaid, in Tunis, Feb. 7, 2013.]()
![Protesters gather on Tunis 'main avenue after a Tunisian opposition leader critical of the Islamist-led government was gunned down as he left home, Feb.6, 2013.]()
![A protester gestures to police during clashes in Tunis, Feb. 6, 2013.]()
![The body of Chokri Belaid, a prominent Tunisian opposition politician, is carried into an ambulance after he was shot, in Tunis Feb. 6, 2013.]()
![Basma Chokri, the wife of assassinated prominent Tunisian opposition politician Chokri Belaid, mourns in Tunis Feb. 6, 2013.]()
ສະແດງການສະໜັບສະໜຸນພັກອິສລາມ Ennahda ທີ່ປົກ
ຄອງປະເທດຢູ່ໃນເວລານີ້ ໃນຂະນະທີ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ
Hamadi Jebali ຂູ່ວ່າຈະລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ຖ້າຫາກວ່າ
ຄໍາສະເໜີຂອງທ່ານ ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານທີ່ປະ
ກອບດ້ວຍນັກວິຊາການທີ່ປອດການເມືອງນັ້ນ ຖືກປະຕິເສດ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Jebali ບອກໂທລະພາບຂ່າວຊ່ອງ
France-24 ເມື່ອວັນເສົາວານນີ້ວ່າ ທ່ານຈະແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດ
ຖະບານຊຸດໃໝ່ໃນກາງອາທິດໜ້ານີ້ ໂດຍກ່າວວ່າ ເຮົາຈໍາເປັນ
ຕ້ອງມີບັນດາລັດຖະມົນຕີ ທີ່ເປັນອິດສະຫຼະ ເພື່ອຊ່ວຍຕູນີເຊຍໄວ້ຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຫາຍະນະ ແລະທ່ານເວົ້າວ່າ ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະ
ລາອອກ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນທາງການເມືອງ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ພັກຝ່າຍຄ້ານໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຂໍ້ສະເໜີຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Jebali ເພື່ອ
ແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານທີ່ເປັນນັກວິຊາການ ແຕ່ບັນດາສະມາຊິກຂັ້ນສູງຂອງພັກ Ennahda ໄດ້ປະຕິເສດຄໍາສະເໜີດັ່ງກ່າວ. ໄດ້ມີການປະກາດແຜນການນີ້ອອກໄປ ເມື່ອວັນພັດຜ່ານມາ ລຸນຫຼັງຈາກການສັງຫານ ທ່ານ Chokri Belaid ຜູ້ນໍາຝ່າຍຄ້ານທີ່ມີຊື່ສຽງ ຢູ່ນອກເຮືອນຂອງທ່ານ ໂດຍມືປືນທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜ.
ພວກສະໜັບສະໜຸນ ພັກ Ennahda ພາກັນໄປເຕົ້າໂຮມກັນ ເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ນະຄອນຫຼວງຕູນີສ ເມື່ອວັນເສົາວານນີ້ ເພື່ອປະຕິເສດແຜນການດັ່ງກ່າວ. ພວກເດີນຂະບວນປະທ້ວງຍັງຮ້ອງໂຮຄໍາຂວັນຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງ ເພື່ອປະທ້ວງໃນອັນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ
“ການແຊກແຊງ ຂອງຝຣັ່ງ” ລຸນຫຼັງມີຄໍາເຫັນຂອງທ່ານ Mamuel Valls ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ
ພາຍໃນຂອງຝຣັ່ງ ທີ່ເຕືອນວ່າ ຈະມີການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງລັດທິອິສລາມ ຫຼັງຈາກການຄາດຕະ
ກໍາທ່ານ Belaids ແລ້ວນັ້ນ. ພັກ Ennahda ເວົ້າວ່າ ການເດີນຂະບວນປະທ້ວງຂອງຕົນ
ແມ່ນແນເປົ້າໝາຍໃສ່ເພື່ອສະໜັບສະໜຸນສະພາລັດຖະທໍາມະນູນ ທີ່ວຽກງານການຮ່າງລັດ
ຖະທໍາມະນູນສະບັບໃໝ່ ໄດ້ຢຸດສະງັກລົງ ເວລາທ່ານ Belaid ຖືກສັງຫານ.
ຄອບຄົວຂອງທ່ານ Belaids ກ່າວຫາພັກລັດຖະບານວ່າ ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນການຄາດຕະກໍາ
ຊຶ່ງເປັນຄໍາກ່າວຫາທີ່ທາງພັກ ໄດ້ປະຕິເສດ.
Angry Tunisians Mourn Slain Opposition Leader
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.
Tens of thousands of angry Tunisians turned out Friday for the funeral of assassinated secular opposition leader Chokri Belaid.