ການປະຕິບັດງານ ບັນເທົາທຸກ ຢູ່ ຟີລິບປິນ
![U.S. military personnel speak with Philippine citizens affected by super typhoon Haiyan while delivering relief supplies, Ormoc City, Philippines, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)](https://gdb.voanews.com/911bbb27-bb10-4b1f-a6ff-40449a85c0f9_w1024_q10_s.jpg)
໑
U.S. military personnel speak with Philippine citizens affected by super typhoon Haiyan while delivering relief supplies, Ormoc City, Philippines, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)
![U.S. sailors work with Philippine armed forces members to transport relief supplies in Ormoc City, Philippines, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)](https://gdb.voanews.com/540b8b84-f6f5-43a2-81ec-62b4f5c0c24b_w1024_q10_s.jpg)
໒
U.S. sailors work with Philippine armed forces members to transport relief supplies in Ormoc City, Philippines, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)
![A member of the U.S. Navy hugs a child during a visit to Philippine Army base Camp Downes in support of Operation Damayan, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)](https://gdb.voanews.com/443d9adf-33ba-402f-a10e-eb515b1a09b8_w1024_q10_s.jpg)
໓
A member of the U.S. Navy hugs a child during a visit to Philippine Army base Camp Downes in support of Operation Damayan, Nov. 18, 2013. (U.S. Navy)
![A Seahawk helicopter transports international relief supplies in support of Operation Damayan, Ormoc City, Philippines, Nov. 17, 2013. (U.S. Navy)](https://gdb.voanews.com/57a62e75-896e-4b7b-be45-fe44a7680b77_w1024_q10_s.jpg)
໔
A Seahawk helicopter transports international relief supplies in support of Operation Damayan, Ormoc City, Philippines, Nov. 17, 2013. (U.S. Navy)