ຈີນ ກັບ ຟີລິບປິນ ທັງສອງ ຕ່າງກໍອ້າງເອົາກຳມະສິດ ທາງເດີນທະເລ
ໃນທະເລຈີນໃຕ້ ຊຶ່ງລວມເຖິງ ສິດໃນການຫາປາ ຢູ່ໃນເຂດນ້ຳທະເລ
ນັ້ນດ້ວຍ. ຜູ້ສື່ຂ່າວວີໂອເອ Jason Strother ມີລາຍງານ ເລື້ອງວິທີ
ທີ່ຟີລິບປິນ ຕາມຈັບຊາວຈີນ ທີ່ຕົນກ່າວວ່າ ເຂົ້າມາລັກລອບຫາປາ
ຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ຈາກແຂວງປາລາວັນ ເຊິ່ງໄຊຈະເລີນສຸກ ຈະນຳ
ມາສະເໜີທ່ານ.
ຕຳຫຼວດ ຍາມຝັ່ງທະເລ ຟີລິບປິນ ລາດຕະເວນຢູ່ຕາມ ຝັ່ງອ້ອມ ໝູ່ເກາະແຂວງປາລາວັນ.
ພວກເຂົາ ສິ້ງຊອມເບິ່ງ ພວກລັກລອບຫາປາຕ່າງຊາດ ເຊັ່ນພວກທີ່ດຳເນີນການ ດ້ວຍເຮືອ ຫາປາອັນນີ້ ທີ່ຈອດຢູ່ທ່າເຮືອ ຂອງສະຖານີຕຳຫຼວດ ດຽວນີ້. ຮ້ອຍເອກ Philip Suarez ອະທິບາຍໃຫ້ຟັງ ວິທີຈັບກຸມເຮືອລຳດັ່ງກ່າວ.
ຮ້ອຍເອກ Philip Suarez ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫລວດຢາມຝັ່ງທະເລ ຟີລິບປິນ ເວົ້າວ່າ “ພວກ
ເຮົາໄດ້ເຫັນເຮືອຫາປາລຳນີ້ ເຊິ່ງມັນແຕກຕ່າງກັບເຮືອຂອງທ້ອງຖິ່ນ. ພວກເຮົາ
ຈຶ່ງເຂົ້າໄປເບິ່ງໃກ້ໆ ແລະ ສາມາດບອກໄດ້ວ່າ ເປັນເຮືອຫາປາຊາວຫວຽດນາມ
ທີ່ເຂົ້າມາໃນນ່ານນ້ຳຂອງຟີລິບປິນ ເພື່ອຫາປາ ແບບຜິດກົດໝາຍ.”
ຮ້ອຍເອກ Suarez ກ່າວວ່າ ຂອບໃຈ ທີ່ມີກອງກຳລັງຕຳຫຼວດ
ເຮືອໄວ ໝູ່ນ້ອຍນີ້ ຊຶ່ງພວກລັກລອບຫາປາ ເຫຼົ່ານີ້ ບໍ່ສາມາດ
ຫລົບຫຼີກສາຍຕາໄດ້ ຢ່າງງ່າຍດາຍ.
ຮ້ອຍເອກ Suarez ເວົ້າອີກວ່າ “ບາງຄັ້ງບາງຄາວ ໃນເມື່ອ
ພວກເຮົາພົບເຫັນພວກເຂົາເຈົ້າ ຢູ່ຫ່າງໄກ ພວກເຂົາ ກໍ
ພະຍາຍາມ ຈະຫລົບໜີພວກເຮົາ. ແຕ່ເຮືອໄວຂອງພວກ
ເຮົາ ແມ່ນໄວກວ່າ ເຮືອຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ສະນັ້ນ ພວກ
ເຂົາ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດ ໜີໄປໄດ້.”
ສະຫະລັດ ໄດ້ມອບເຮືອໄວດັ່ງກ່າວ ຈຳນວນ 6 ລຳ ໃຫ້ແກ່ຕຳຫລວດຍາມຝັ່ງທະເລ ຟີລິບປິນ ເພື່ອຊ່ວຍພວກເຂົາເຈົ້າ ໄລ່ຈັບຊາວປະມົງ ທີ່ຫາປາແບບຜິດກົດໝາຍ.
ເມື່ອປີກາຍນີ້ ຮ້ອຍເອກ Suarez ແລະ ທິມງານຂອງລາວ ຈັບຊາວຈີນໄດ້ 11 ຄົນ ທີ່ຫາ
ຈັບເຕົ່າ ຊະນິດທີ່ກຳລັງຈະສູນພັນ.
ຮ້ອຍເອກ Suarez ກ່າວວ່າ ພວກລັກລອບຫາປາ ຊາວຈີນບາງຄົນ ເຂົ້າມາ ໃກ້ຝັ່ງຂອງ
ແຂວງປາລາວັນ ທີ່ສຸດ ເຖິງ 15 ກິໂລແມັດ.
ຫົວໜ້າຕຳຫຼວດຍາມຝັ່ງທະເລ ທ່ານ John Labunog Aller ກ່າວວ່າ ພວກຊາວປະມົງ
ເຫຼົ່ານີ້ ເຄື່ອນໄຫວ ໃນບາດກ້າວ ຂອງກອງທັບຈີນ ຊຶ່ງ ໄດ້ກໍ່ສ້າງຄ້າຍທະຫານ ໃສ່ເກາະ
ທີ່ຖົມຂຶ້ນມາ ໃນທະເລຈີນໃຕ້. ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ ມັນເປັນການຂົ່ມຂູ່ ຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງ
ຂອງຟີລິບປິນ.
ທ່ານ Labunog Aller ເວົ້າວ່າ “ຄວາມກັງວົນ ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ກໍແມ່ນວ່າ ຈີນ ໄດ້ຍຶດເອົາ
ສະຖານທີ່ແຫ່ງໜຶ່ງ ຂອງພວກເຮົາ ເກາະອັນນັ້ນ ເປັນຂອງພວກເຮົາ ມັນແມ່ນສ່ວນ
ໜຶ່ງຂອງປາລາວັນ.”
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ Wang Yi ໄດ້ຖະແຫລງ ຕໍ່ບັນດານັກ
ຂ່າວ ທີ່ສິງກະໂປ ວ່າ ມັນບໍ່ແມ່ນປະເທດຂອງທ່ານ ທີ່ເຂົ້າໄປຄອບຄອງເອົາເຂດແດນ ໃນ
ທະເລຈີນໃຕ້ ຢ່າງຜິດກົດໝາຍ.
ທ່ານ Wang ເວົ້າວ່າ “ຈຸດເພັ່ງເລັງ ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ້ງນັ້ນ ແມ່ນກ່ຽວກັບ ການເຂົ້າໄປ
ຄອບຄອງເອົາໝູ່ເກາະ ແລະ ໂຄ້ນຫິນ ທີ່ເປັນກຸ່ມໝູ່ເກາະ Nansha ຂອງຈີນຢູ່ແລ້ວ.”
ປັກກິ່ງ ຢືນຢັນວ່າ ຊາວປະມົງຈີນ ດຳເນີນການ ຢູ່ໃນນ່ານນ້ຳທະເລ ທີ່ເປັນຂອງຈີນ.
ຜູ້ບັນຊາການຕຳຫລວດຢາມຝັ່ງທະເລ ຟີລິບປິນ ທ່ານ Labunog Aller ກ່າວວ່າ ເຮືອໄວ
ສອງລຳ ແຂວງປາລາວັນ ຂອງຟີລິບປິນ ໄດ້ຈອດຢູ່ໃນ Honda Bay ທາງກ້ຳຝັ່ງຕາເວັນອອກ ຂອງແຂວງປາລາວັນ.
ມັນອາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍມື້ ກ່ອນຈະໄປຮອດໄປເຖິງ ພວກລັກລອບຫາປາຊາວຕ່າງຊາດ ຢູ່ໃນ
ທະເລຈີນໃຕ້.
China and the Philippines both claim maritime rights in the South China Sea. That includes the right to fish in those waters.
Jason Strother reports on how the Philippines is catching Chinese nationals it says are illegal poachers. He has the story from Palawan province.
The Philippine Maritime Police patrol the waters around Palawan.
They are on the look out for foreign poachers, like the ones who operated this vessel, now docked at the police station.
Captain Philip Suarez explains how the boat was apprehended.
(CAPT. PHILIP SUAREZ, PHILIPPINE MARITIME POLICE)
"We saw that this vessel is so different from local vessels. We got closer and identified it as a Vietnamese vessel coming here to Philippine territory to conduct illegal fishing"
Suarez says thanks to the police force's small fleet of speed boats, these poachers cannot easily get away.
(CAPT. PHILIP SUAREZ , PHILIPPINE MARITIME POLICE)
"Sometimes when they saw us, far, they try to escape us. But our boat is faster than their boat so they cannot escape"
The United States gave 6 of these boats to the Philippine maritime police to help them catch illegal fishermen.
Last year, Captain Suarez and his crew caught 11 Chinese nationals who were catching an endangered tortoise species.
He says some Chinese poachers come as close as 15 kilometers to Palawan's shores.
Police inspector John Labunog Aller says these fishermen are moving in step with China's military, which has built outposts on reclaimed land in the South China Sea. He says it is a threat to the Philippine's security.
(JOHN LABUNOG ALLER, MARITIME POLICE INSPECTOR)
"The concern there is that China is owning one of our places, our island that is a part of Palawan"
China's Foreign Minister Wang Yi recently told reporters in Singapore that it is not his country that is illegally occupying territory in the South China Sea.
(WANG YE/ CHINA'S FOREIGN MINISTER)
"The focus of the dispute is about the illegal occupation of some of the islands and reefs that belong toChina's Nansha group of islands"
Beijing maintains that Chinese fishermen are operating in China's territorial waters
Inspector Aller says the Philippines' two Palawan vessels are docked in Honda Bay on the provinces' east coast.
It could take days to reach foreign poachers in the South China Sea.