ພວກປະທ້ວງເສື້ອກັກສີເຫຼືອງ ໄດ້ຈູດໄຟເຜົາສາຂາຂອງທະນາຄານແຫ່ງນຶ່ງ ແລະໄດ້
ປຸ້ນສະດົມຮ້ານຄ້າຕ່າງໆໃນນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ ໃນວັນເສົາວານນີ້ ໃນຂະນະທີ່ການປະ
ທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາ ໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ເດືອນທີ 4.
ສາຂາແຫ່ງນຶ່ງຂອງທະນາຄານ ຕາກໂນ ໄດ້ຖືກໄຟໄໝ້ກ່ອນທີ່ບັນດານັກດັບເພີງໄດ້
ເດີນທາງໄປຮອດ ແລະ ຕູ້ຂາຍໜັງສືພິມໄດ້ໄໝ້ເປັນກອງໄຟໃນຖະໜົນຕ່າງໆ.
ຕຳຫຼວດໄດ້ຍິງແກັສນ້ຳຕາ ແລະ ປືນສີດນ້ຳ ເພື່ອແຍກພວກປະທ້ວງ, ເຊິ່ງບາງຄົນໄດ້
ແກວ່ງກ້ອນຫີນປູນໃສ່ຕຳຫຼວດປາບປາມຈະລາຈົນ ແລະ ໄດ້ຈູດໄຟເຜົາລົດຢູ່ຕໍ່ໜ້າອະ
ນຸສາວະລີ ອາກ ເດິ ທຣີໂອມຟ໌.
ຕຳຫຼວດໄດ້ຈັບຜູ້ປະທ້ວງຫຼາຍກວ່າ 80 ຄົນໃນຕອນບ່າຍ ໃນຂະນະທີ່ພວກປະທ້ວງ
ໄດ້ເຂົ້າໄປລັກເຄື່ອງໃນຮ້ານຄ້າຕ່າງໆ ຢູ່ອ້ອມຖະໜົນ ຊັອງ ເອລີເຊ ແລະ ໄດ້ປຸ້ນສະ
ດົມຮ້ານອາຫານລາຄາແພງ ຟູແກັດສ໌ (Fouquet’s).
ການປະທ້ວງທົ່ວປະເທດໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນວັນທີ 17 ພະຈິກປີກາຍນີ້, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຕໍ່
ຕ້ານນະໂຍບາຍການປະຕິຮູບເສດຖະກິດເສລີ ຂອງປະທານາທິບໍດີ ເອັມມານູແອລ
ມາກຣົງ, ລວມທັງແຜນການຂະຫຍາຍພາສີນ້ຳມັນ.
ຫຼັງຈາກຄວາມຮຸນແຮງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ສະເໜີການຜ່ອນຜັນຫຼາຍ
ຢ່າງມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າ 11 ພັນລ້ານໂດລາ ທີ່ເພັ່ງເລັງໃສ່ການຂະຫຍາຍລາຍໄດ້ໃຫ້ຜູ້ກິນ
ເບ້ຍບຳນານສ່ວນຫຼາຍ ແລະ ກຳມະກອນທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດ.
ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ທະນາຄານການລົງທຶນ ອາຍຸ 41 ປີນັ້ນ ຍັງໄດ້ເປີດການປຶກສາຫາລື
ແຫ່ງຊາດ ທີ່ເພັ່ງເລັງໃສ່ການກຳນົດນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານທີ່ປະຊາຊົນຕ້ອງການ
ນັ້ນ. ການປະທ້ວງຂອງວັນເສົາວານນີ້ ແມ່ນກົງກັບວັນສິ້ນສຸດຂອງການປຶກສາຫາລື
ດັ່ງກ່າວ.
Yellow vest protesters set fire to a branch of a bank and ransacked stores in Paris Saturday as their anti-government demonstrations entered a fourth month.
A branch of Banque Tarneaud spewed flames before firefighters arrived and two news-stands blazed as bonfires burned in the streets.
Police fired tear gas and water cannons to disperse demonstrators, some of whom threw cobblestones at riot police and set cars on fire in front of Paris' Arc de Triomphe monument.
Police arrested more than 80 protesters by midafternoon as demonstrators looted stores around the Champs Elysees and ransacked the high-end Fouquet's restaurant.
Protests around the country began on November 17 last year, largely against President Emmanuel Macron's liberal economic reform policies, including a planned fuel tax increase.
After the spike in violence, Macron offered a package of concessions worth more than $11 billion aimed at boosting the incomes of most pensioners and the poorest workers.
The 41-year-old former investment banker also launched a series of national debates aimed at determining the government policies people wanted. Saturday's protests coincided with the end of the debates.
