ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, ໐໓ ມີນາ ໒໐໒໔

ເອເຊຍຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ຕິດຕາມ ການປະທ້ວງ ໃນພາກຕາເວັນອອກກາງ


ປະຊາຊົນ Morocco ໂຮມຊຸມນຸມປະທ້ວງ ທີ່ນະຄອນຫລວງ Rabat ຮຽກຮ້ອງເອົາການປະຕິຮູບ ທາງການເມືອງ ຂັ້ນກວ້າງຂວາງ, ວັນທີ 20 ກຸມພາ 2011.
ປະຊາຊົນ Morocco ໂຮມຊຸມນຸມປະທ້ວງ ທີ່ນະຄອນຫລວງ Rabat ຮຽກຮ້ອງເອົາການປະຕິຮູບ ທາງການເມືອງ ຂັ້ນກວ້າງຂວາງ, ວັນທີ 20 ກຸມພາ 2011.

ຢູ່​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ ມີ​ທັງ​ພວກປະຊາຊົນທີ່​ສະໜັບ ສະ​ໜຸນ ​ແລະ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ ທີ່​ເກີດ​ຂື້ນ​ຢູ່​ໃນພາກ​ຕາເວັນ ອອກ​ກາງ. ຜູ້​ສື່​ຂ່າວ​ອີ​ໂອ​ເອ Brian Padden ມີ​ລາຍ​ງານ​ເພີ່ມ​ຕື່ມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລຶ່ອງນີ້​ ຈາກ​ນະຄອນຫລວງຈາ​ກາ​ຕ້າ​ ຂອງອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ ຊຶ່ງ​ທອງ​ປານ ມີລາຍ​ລະ​ອຽດມາສະ​ເໜີ​ທ່ານ ​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ໄປ

ຄື​ກັນ​ກັບຢູ່​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ໂລກໃນ​ເວລາ​ນີ້ ປະຊາ
ຊົນໃນຂົງ​ເຂດ​ເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້ ກໍາລັງ​ພາກັນ
ສິ້ງ​ຊອມ​ເບິ່ງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ເພື່ອ​ປະຊາທິປະໄຕ​ ທີ່​ກໍາລັງ​
ລຸກລາມ​ໄປ​ທົ່ວ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ​ ​ພາຍ​ໃຕ້​ປະສົບປະ ​ການ ​ແລະ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ.

ພວກ​ເດີນ​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຢູ່​ໃນ​ອີ​ຈິບ ​ໄດ້​ປະສົບ​ຄວາມ​ສໍາ​ເລັດ​ໃນ​ການບັງຄັບໃຫ້​ປະທານາ​ທິບໍດີ Hosni Mubarak ສະລະ​ອໍານາດ​ຢ່າງ​ສັນຕິ ຫລັງ​ຈາກ​ປົກຄອງ​ປະ​ເທດ​ມາ​ໄດ້​ສາມ​ສິບ​ປີ. ​ແຕ່​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ທໍານອງ​ດຽວ​ກັນ​ ຢູ່​ໃນປະ​ເທດ​ອິຣ່ານ ລີ​ເບຍ ບາ​ເຣນ ​ແລະ​ເຢ​ເມນ ​ແມ່ນໄດ້ຖືກ​ຝ່າຍ​ລັດຖະບານ​ປາບ​ປາມ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ ​ແຕ່​ກໍ​ຍັງ​ດໍາ​ເນີນ​ໄປ​ຢູ່​ ໃນ​ບາງ​ປະ​ເທດ.

ເມື່ອ​ສິບ​ສອງ​ປີຜ່ານມາ ປະ​ເທດ​ອິນ​ໂດ​ນີ​ເຊຍ ​ກໍ​ເຄີຍ​ມີ​ປະສົບ​ການ​ທີ່​ຄ້າຍຄື​ກັນ​ນີ້ ຊຶ່ງ​ໄດ້​ຂັບ​ໄລ່​ປະທານາທິບໍດີ
ຊູ​ຮາ​ໂຕ ອອກ​ຈາກ​ຕໍາ​ແໜ່​ງ. ພວກ​ນັກວິ​ເຄາະ​ດ້ານ
ການ​ເມືອງ​ຫລາຍໆ​ຄົນກ່າວ​ວ່າ ການ​ໂອນອໍານາດ​ຢ່າງສັນຕິ​ຂອງ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ ໄປ​ສູ່​ລະ
ບອບປະຊາທິປະ​ໄຕທີ່​ມີ​ຫລາຍ​ພັກນັ້ນ ຄວນ​ຈະ​ເປັນ​ແບບຢ່າງ​ໃຫ້​ແກ່​ປະ​ເທດອື່ນໆ ​ໃນ​ ໂລກ​ມຸສລິ​ມ.

ແຕ່​ຢູ່​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ຂອງ​ນະຄອນຫລວງ​ຈາ​ກາ​ຕ້າ ກໍ​ປາກົດ​ວ່າ​ມີ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງອອກ​ມາ ​ແລະ​ເຕືອນໃຫ້​ລະວັງ. ນຶ່ງ​ໃນ​ນັ້ນ ກໍ​ຄື ນາງ ​ເມຍ ອາ​ລ​ເວ​ຍຣາ ທີ່ກ່າວ​ວ່າ ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ​ຍັງ​ບໍ່​ເປັນ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ເທື່ອ

// ສຽງ //

ນາງ ອາລ​ເວ​ຍຣາ ກ່າວ​ວ່າ ມັນເປັນ​ເລຶ່ອງຈິງ​ ທີ່​ວ່າ​ອິນ​ໂດ​ເນເຊຍ​ເປັນ​ ປະ​ເທດ​ມຸສລິ​ມທີ່​ມີ​ປະຊາກອນຫລາຍ​ທີ່​ສຸດ ​ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າກໍ​ຍັງ​ມີ​ການ ແບ່ງ​ແຍກ​ກັນ ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ການປະຕິ​ບັດທີ່​ດີ​ປານ​ໃດ​ ໃນ​ຫລາຍ​ໆຂົງ​ເຂດ ​ເຊັ່ນ​ໃນດ້ານ​ສາດສະໜາ​ແລະ​ການ​ເມືອງ ​ເປັນ​ຕົ້ນ.

ນາງ​ກ່າວ​ຕໍ່​ໄປ​ວ່າ ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທີ່​ມີ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຂື້ນ​ຕໍ່​ພວກ​ກຸ່ມ​ຊົນ​ກຸ່ມ​ນ້ອຍ ​ບວກກັບ​ການ​ສໍ້ລາດ​ບັງ​ຫລວງ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫລາຍໆ​ຄົນຢູ່​ທີ່​ນີ້ ມີ​ຄວາມຮູ້​ສຶກວ່າ ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ບໍ່​ມີ​ຜົນດີ​ໃດໆ.

ທ່ານ Renaldi ທີ່​ສຸ​ເຫລົ່າ Sunda Kelapa ​ເຫັນ​ພ້ອມນໍາ​ວ່າ ຊາວ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ​ຈໍານວນຫລາຍ​ ມີ​ຄວາມ​ທໍ້​ແທ້​ໃຈ​ກັບ​ລັດຖະບານ. ທ່ານ​ເຫັນ​ໃຈ​ພວກປະ​ທ້ວງ​ຢ່າງ​ສັນຕິ​ທັງຫລາຍ​ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ ​ແຕ່​ກໍ​ອົດ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຢູ່ ວ່າ​ມັນ​ຈະມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ຢ່າງ​ໃດ​ ​ກັບ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ?

// ສຽງ //

ທ່ານ ຣີນາລດີ ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານເປັນ​ຫ່ວງ​ວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ ສິ່ງ​ທີ່​ກໍາລັງ​ເກີດ​ຂື້ນ​ໃນ​ໂລກ​ອາ​ຫຣັບເວລາ​ນີ້ ຫາກແກ້​ໄຂ​ບໍ່​ໄດ້ໃນ​ເວລາ​ອັນ​ຄວນ​ນັ້ນ​ແລ້ວ ມັນ​ກໍ​ຈະ​ກາຍເປັນ​ໂຣກຕິດ​ຕໍ່​ໄດ້.

ທີ່​ປະ​ເທດ​ໄທ ​ຢູ່​ໃນ​ຄຸ້ມ​ນຶ່ງ​ໃນນະຄອນຫລວງ​ບາງກອກ​ ທີ່​ພວກ​ຄົນ​ຢູ່​ອາ​ໃສ ມາ​ຈາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ ​ແລະ​ພວກ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈາກ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກກາງ​ມັກ​ພາກັນ​ໄປ​ທ່ຽວນັ້ນ ປະຊາ ຊົນ​ພາກັນສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ.

ນາຍ Ali Al-Jaafari ຈາກ​ປ​ະ​ເທດ​ໂອ​ມານ ​ເວົ້າ​ວ່າ ລາວຄິດ​ວ່າການ​ປະ​ທ້ວງ​ຄົງຈະ​ບໍ່​ລຸກ
ລາມ​ໄປ​ໄກ​ກວ່າ​ຂົງ​ເຂດ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ ​ແລະແນ່ນອນ​ວ່າ​ ຈະ​ບໍ່​ລາມ​ມາ​ເຖິງ​ຂົງ​ເຂດ​ເອ​ເຊຍ
ຊຶ່ງລາວ​ກ່າວ​ວ່າ ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່ມີ​ປະ​ເພນີວັດທະນະ​ທໍາ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຫລາຍ ​ກັບ​ປະ​ເພນີ​ອາ
ຫຣັບ​ນັ້ນ. ນາຍອາ​ລ ຈາ​ຟາ​ຣີ ​ເວົ້າ​ວ່າ:

ຂ້າພະ​ເຈົ້າບໍ່​ຄິດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ສິ່ງ​ໃດ​ເກີດ​ຂື້ນ​ແກ່​ອ່າວ​ເປີ​ເຊຍ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ສະຫະລັດ​ອາຫຣັບ Emirates, Kuwait, Saudi Arabia ​ແລະ ​ໂອ​ມານ. ພວກ​ປະ​ເທດ​ເຫລົ່າ​ນີ້​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມໝັ້ນຄົງ ຫລື​ປະຊາຊົນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່ ກໍມີ​ຄວາມ​ຢູ່​ດີ​ກິນ​ດີ​ແລ້ວ.”

ແຕ່​ ນາຍ Essa Ghazzi ຊາວ​ຄູ​ເວດ ກ່າວ​ວ່າ ລາວ​ບໍ່​ຄິດ​ວ່າການປະ​ທ້ວງ​ທັງຫລາຍ​ນັ້ນ​ ຈະ​ນໍາ​ເອົາ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ມາສູ່​ຕາ​ເວັນ​ອອກກາງ​. ນາຍ ກາຊຊີ ​ເວົ້າ​ວ່າ

ມັນ​ເປັນ​ການ​ກະທໍາທີ່​ໂງ່​ຈ້າ ເພາະວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າພວກ​ເຂົາເຈົ້າບໍ່​ມັກ​ລັດຖະ
ບານ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າມີ​ຢູ່​ໃນ​ເວລາ​ນີ້​ແລ້ວ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າຈະ​ຍິ່ງຊໍ້າ​ຮ້າຍ​ລົງ​ໄປ​
ກວ່າ​ນີ້​ອີກ ບໍ່ໃນ​ທາງ​ໃດ​ກໍທາງ​ນຶ່ງ. ຂ້າພະ​ເຈົ້າບໍ່​ເຊື່ອ​ໃຈພວກ​ນັກ​ການ​ເມືອງ​ເລີຍ.”

ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫລວງ​ທີ່​ສຸດ​ ສໍາລັບ​ປະຊາຊົນ​ຫລາຍໆ​ຄົນ​ໃນ​ຂົງ ​ເຂດ​ເອ​ເຊຍ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ໃຕ້​ ກໍ​ແມ່​ນກ່ຽວ​ກັບການ​ກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ທີ່ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ຍຸຕິ​ການ​ປະ​ທ້ວງນັ້ນ​. ​ຫລາຍໆ​ຄົນ​ເວົ້າວ່າ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າຢ້ານ​ວ່າ ມັນ​ມີແຕ່ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ທ້ວງຮຸນ​ແຮງ​ໜັກ​ຂຶ້ນໄປຕຶ່ມເທົ່າ​ນັ້ນ.

XS
SM
MD
LG