ອົງການ NASA ໄດ້ຕັດເວລາການອອກໄປປະຕິບັດງານຢູ່
ນອກສະຖານີອະ ວະກາດນາໆຊາດ ໃຫ້ສັ້ນລົງ ໃນວັນອັງ
ຄານວານນີ້ ຫລັງຈາກມີນໍ້າເລີ້ມກໍ່ຕົວຂຶ້ນ ຢູ່ໃນໝວກຂອງນັກ
ບິນອະວະກາດອີຕາລີ ທີ່ກໍາລັງອອກໄປປະຕິບັດງານນອກ
ສະຖານີອະວະກາດນັ້ນ.
ນັກບິນອະວະກາດ Luca Parmitano ໄດ້ອອກໄປປະຕິບັດ
ງານ ຢູ່ນອກອະ ວະກາດເປັນຄັ້ງທີສອງ ໃນອາຊີບຂອງທ່ານ
ເວລາຜູ້ກ່ຽວລາຍງານ ຮູ້ສຶກຄືວ່າ ມີນໍ້າຢູ່ທາງຫລັງຫົວຂອງ
ທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ມີນໍ້າປະລິມານຫຼວງຫລາຍກໍ່ຕົວຂຶ້ນ ຢູ່ໃນ
ໝວກຂອງທ່ານນັ້ນອົງການ NASA ນຶ່ງໄດ້ຍົກເລີກການ
ອອກໄປປະຕິບັດ ງານຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ. ທ່ານ Parmitano ພ້ອມດ້ວຍເພື່ອນນັກບິນອະວະກາດອາເມຣິກັນ ທ່ານ Christopher Cassidy ໄດ້ກັບຄືນເຂົ້າໄປໃນ ສະຖານີອະວະກາດ ຫລັງຈາກໄດ້ປະຕິບັດງານເປັນເວລາ 1 ຊົ່ວໂມງກັບ 32 ນາທີ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງຄົ້ນຄວ້າ ນອກສະຖານີອະວະກາດ.
ອົງການ NASA ກ່າວວ່າ ໃນຂັ້ນຕົ້ນຕົນສົງໄສວ່ານໍ້າດື່ມຂອງທ່ານ Partilano ອາດຈະຮົ່ວໄຫລອອກໄປໃສ່ໝວກຂອງລາວ. ແຕ່ອົງການອະວະກາດສະຫະລັດ ກ່າວໃນເວລາຕໍ່ມາວ່າ ການສືບສວນໄດ້ລົງຄວາມເຫັນວ່າ ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
ເວລານີ້ ອົງການອະວະກາດສະຫະລັດ ກໍາລັງສືບສວນເບິ່ງວ່າ ມີການຮົ່ວໄຫລ ຫລືບໍ່ຂອງລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນຊຸດອະວະກາດທີ່ບັນຈຸນໍ້າສີ່ລິດນັ້ນ ອາດມີທາງ ເປັນໄປໄດ້.
ນອກສະຖານີອະ ວະກາດນາໆຊາດ ໃຫ້ສັ້ນລົງ ໃນວັນອັງ
ຄານວານນີ້ ຫລັງຈາກມີນໍ້າເລີ້ມກໍ່ຕົວຂຶ້ນ ຢູ່ໃນໝວກຂອງນັກ
ບິນອະວະກາດອີຕາລີ ທີ່ກໍາລັງອອກໄປປະຕິບັດງານນອກ
ສະຖານີອະວະກາດນັ້ນ.
ນັກບິນອະວະກາດ Luca Parmitano ໄດ້ອອກໄປປະຕິບັດ
ງານ ຢູ່ນອກອະ ວະກາດເປັນຄັ້ງທີສອງ ໃນອາຊີບຂອງທ່ານ
ເວລາຜູ້ກ່ຽວລາຍງານ ຮູ້ສຶກຄືວ່າ ມີນໍ້າຢູ່ທາງຫລັງຫົວຂອງ
ທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ມີນໍ້າປະລິມານຫຼວງຫລາຍກໍ່ຕົວຂຶ້ນ ຢູ່ໃນ
ໝວກຂອງທ່ານນັ້ນອົງການ NASA ນຶ່ງໄດ້ຍົກເລີກການ
ອອກໄປປະຕິບັດ ງານຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ. ທ່ານ Parmitano ພ້ອມດ້ວຍເພື່ອນນັກບິນອະວະກາດອາເມຣິກັນ ທ່ານ Christopher Cassidy ໄດ້ກັບຄືນເຂົ້າໄປໃນ ສະຖານີອະວະກາດ ຫລັງຈາກໄດ້ປະຕິບັດງານເປັນເວລາ 1 ຊົ່ວໂມງກັບ 32 ນາທີ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງຄົ້ນຄວ້າ ນອກສະຖານີອະວະກາດ.
ອົງການ NASA ກ່າວວ່າ ໃນຂັ້ນຕົ້ນຕົນສົງໄສວ່ານໍ້າດື່ມຂອງທ່ານ Partilano ອາດຈະຮົ່ວໄຫລອອກໄປໃສ່ໝວກຂອງລາວ. ແຕ່ອົງການອະວະກາດສະຫະລັດ ກ່າວໃນເວລາຕໍ່ມາວ່າ ການສືບສວນໄດ້ລົງຄວາມເຫັນວ່າ ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
ເວລານີ້ ອົງການອະວະກາດສະຫະລັດ ກໍາລັງສືບສວນເບິ່ງວ່າ ມີການຮົ່ວໄຫລ ຫລືບໍ່ຂອງລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນຊຸດອະວະກາດທີ່ບັນຈຸນໍ້າສີ່ລິດນັ້ນ ອາດມີທາງ ເປັນໄປໄດ້.