ໃນຄຳປາໄສ ຕໍ່ກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ ອົງການສະຫະປະ
ຊາຊາດ ເມື່ອວັນທີ 30 ກັນຍາຜ່ານມານີ້ ພະນະທ່ານຈູມມະລີ
ໄຊຍະສອນ ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ ໄດ້ກ່າວເຖິງຫຼາຍໆ
ເລື້ອງ ຮວມທັງວັນຄົບຮອບ 70 ປີ ໃນການສ້າງຕັ້ງ ສະຫະປະ
ຊາຊາດ ກອງທຶນເປົ້າໝາຍ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ຂອງ
ສາກົນ ຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍ ກັບ ອີຣ່ານ ການແກ້ໄຂບັນຫາປາແລສໄຕນ໌ ການຟື້ນຟູຄວາມ
ສຳພັນ ລະຫວ່າງສະຫະລັດ ກັບຄິວບາ ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ການເຊື່ອມ
ໂຍງທາງເສດຖະກິດຂອງອາຊ່ຽນ ວັນຄົບຮອບ 40 ປີໃນການສະຖາປະນາ ສປປ ລາວ
ບັນຫາລະເບີດທີ່ບໍ່ທັນແຕກ ແລະການເຂົ້າເປັນ ສະມາຊິກສະ ຫະປະຊາຊາດ ຄົບຮອບ
60 ປີ ຂອງລາວ. ກິ່ງສະຫວັນ ມີລາຍລະອຽດ ມາສະເໜີທ່ານໃນລາຍງານພິເສດ ອັນດັບ
ຕໍ່ໄປ.
ພະນະທ່ານ ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ ໄດ້ເລີ້ມຕົ້ນຄຳປາໄສ
ດ້ວຍການກ່າວຂອບອົກຂອບໃຈ ພະນະທ່ານ Mogens Lykketoft ທີ່ໄດ້ຖືກເລືອກ
ໃຫ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ສະໄໝທີ 70 ແລະໄດ້
ກ່າວຊົມເຊີຍ ພະນະທ່ານ Sam Kahamba Kutesa ທີ່ໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ ເປັນປະ
ທານກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດສະໄໝທີ 69 ດ້ວຍຄວາມສຳເລັດ
ເປັນຢ່າງດີ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ປີນີ້ແມ່ນຂີດໝາຍຄົບຮອບ 70 ປີ ໃນການສ້າງຕັ້ງອົງ
ການສະຫະປະຊາຊາດ ຫລັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງສິ້ນສຸດລົງ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ໃນປັດຈຸບັນ ສະພາບການຂອງໂລກ
ຍັງເຕັມໄປດ້ວຍບັນຫາທ້າທາຍຕ່າງໆ ເຊັ່ນການປະທະກັນ ດ້ວຍກຳລັງອາວຸດ ການກໍ່
ການຮ້າຍ ຄວາມທຸກຍາກ ແລະໄພອຶດຫິວ ການລະບາດຂອງພະຍາດ ການປ່ຽນແປງ
ຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະໄພພິບັດທຳມະຊາດ ໄດ້ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັນຕິພາບ ແລະການ
ພັດທະນາ ທີ່ພະນະທ່ານກ່າວວ່າ ດ້ວຍເຫດນີ້ ຈຶ່ງເຫັນວ່າ ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ເພີ້ມທະວີ
ການຕັດສິນໃຈທາງການເມືອງໃນການຮ່ວມມືຊ່ອຍເຫລືອຊຶ່ງກັນ ແລະກັນພາຍໃຕ້ຄັນ
ທຸງ ສະຫະປະຊາ ຊາດ ເພື່ອພ້ອມກັນຮັບມືກັບບັນຫາທ້າທາຍຕ່າງໆ ທີ່ພວກເຮົາພວມ
ປະເຊີນໜ້າຢູ່ນີ້.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ເພື່ອບັນລຸຈຸດປະສົງດັ່ງກ່າວ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ
ຄວນໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ໃນວິທີເຮັດວຽກຂອງຕົນ. ສປປ ລາວ ຫວັງວ່າໃນໂອກາດຄົບ
ຮອບ 70 ປີຂອງການສ້າງຕັ້ງອົງການສະຫະປະຊາຊາດນີ້ວົງການຄະນາຍາດສາກົນ
ຕ້ອງໄດ້ມີຄວາມພະຍາມຮ່ວມກັນຢ່າງຈິງຈັງປະຕິຮູບຢ່າງກວ້າງ ຂວາງ ອົງການຈັດຕັ້ງ
ສາກົນດັ່ງກ່າວ ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມສາມາດພຽງພໍຮັບມືຢ່າງມີ ປະສິດທິພາບກັບບັນຫາທ້າ
ທາຍຕ່າງໆທີ່ພວມກໍ່ຕົວຂຶ້ນໃນຂະນະນີ້.
ກ່ຽວກັບເປົ້າໝາຍໃໝ່ໃນການພັດທະນາຂອງສາກົນໃນໄລຍະ 15 ປີຕໍ່ໜ້ານີ້ ພະນະ
ທ່ານຈູມມະລີ ກ່າວວ່າ:
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ຢູ່ໃນຫລາຍໆພາກພື້ນຂອງໂລກເຊັ່ນຕາເວັນອອກກາງ
ອາຟຣິກາ ເອເຊຍ ຢູໂຣບ ຍັງມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງຕ່າງໆທີ່ປະຊາຄົມໂລກມີຄວາມເປັນຫ່ວງ
ແລະຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂ ເພື່ອນຳເອົາສັນຕິພາບ ແລະການພັດທະນາມາສູ່ທຸກພາກ
ພື້ນ. ພະນະທ່ານເວົ້າວ່າ ຍາມໃດ ສປປ ລາວ ກໍສະໜັບສະໜຸນການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ
ທີ່ເກີດຢູ່ໃນພາກພື້ນຕ່າງໆດ້ວຍສັນຕິວິທີ ຮວມທັງການແກ້ໄຂບັນຫານິວເຄລຍກັບ
ອີຣ່ານ ຊຶ່ງຖືວ່າ ເປັນເຫດການປະຫວັດສາດ ທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ ຊຶ່ງໄດ້ສະແດງ
ໃຫ້ເຫັນແລ້ວວ່າ ການເຈລະຈາປຶກສາຫາລືເປັນວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່
ຄວນເອົາເປັນຕົວຢ່າງສຳລັບການແກ້ໄຂບັນຫາສຳຄັນເຄັ່ງຮ້ອນຂອງໂລກ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີ ກ່າວຕື່ມວ່າ ສປປ ລາວຍາມໃດກໍຫວັງວ່າ ບັນຫາປາແລສໄຕນ໌
ທີ່ໄດ້ແກ່ຍາວມາຫລາຍທົດສະວັດແລ້ວນັ້ນ ຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂດ້ວຍສັນຕິວິທີ ໂດຍ
ພັກຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອບັນລຸການສ້າງຕັ້ງສອງລັດປາແລສໄຕນ໌ ແລະອິສຣາແອລທີ່
ດຳລົງຄົງຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍສັນຕິບົນພື້ນຖານຂໍ້ລິເລີ້ມຂອງອາຣັບແລະ ມີເສັ້ນຊາຍແດນ
ທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ຢູ່ໃນມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ພ້ອມ
ດຽວກັນນັ້ນ ສປປ ລາວກໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ວົງຄະນາຍາດສາກົນ ເພີ້ມທະວີຄວາມພະຍາ
ຍາມໃນການຊ່ອຍເຫລືອຟື້ນຟູປາແລສໄຕເພື່ອໃຫ້ກັບສູ່ສະພາບປົກກະຕິໂດຍໄວ.
ກ່ຽວກັບການຟື້ນຟູຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດກັບຄິວບານັ້ນ ພະນະທ່ານຈູມ
ມະລີ ກ່າວວ່າ:
ພະນະທ່ານຈູມມະລີ ກ່າວວ່າ ບັນຫາການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະໄພພິບັດທຳມະຊາດໄດ້ເກີິດຂຶ້ນຢ່າງລຽນຕິດແລະຮຸນແຮງຂຶ້ນນັບມື້ນັ້ນໄດ້ສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ການ
ພັດທະນາຂອງປະເທດຕ່າງໆ ໂດຍສະເພາະປະເທດທີ່ກຳລັງພັດທະນາຮວມທັງບັນດາປະເທດທີ່ດ້ອຍພັດທະນານຳດ້ວຍທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວເປັນພິເສດຍ້ອນມີຂໍ້ຈຳກັດທາງດ້ານໂຄງລ່າງພື້ນຖານ ທຶນຮອນ ເທັກໂນໂລຈີ ແລະຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ເພື່ອຮັບມືແລະແກ້ໄຂກັບບັນຫາ ທີ່ເກີດຂຶ້ນ ດັ່ງນັ້ນ ມັນຈຶ່ງເປັນພາລະໜັກຕື່ມອີກ ຂອງວົງຄະນາຍາດສາກົນ ຕ້ອງໄດ້ຍື່ນມືເຂົ້າໄປໃຫ້ການຊ່ອຍເຫຼືອ ຮວມທັງ ການສ້າງຄວາມສາມາດໄລຍະຍາວເພື່ອຮັບມືກັບບັນຫາທ້າທາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຫດນີ້ ພະນະທ່ານຈຶ່ງຫວັງວ່າ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ປາຣີໃນ
ມໍ່ໆນີ້ ຈະສາມາດຮັບຮອງເອົາມາດຕະການຕ່າງໆ ເພື່ອຮັບມືກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ ໃນຊຸມ
ປີຕໍ່ໜ້າໄດ້.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ຂົງເຂດເອເຊຍຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ພວມດຳເນີນຂະບວນ
ການເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດໂດຍຜ່ານຂອບການຮ່ວມມືຂອງອາຊ່ຽນທີ່ຈະສ້າງ ປະຊາຄົມ
ໃນທ້າຍປີນີ້ ຍັງສືບຕໍ່ມີສະຖຽນລະພາບ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງ ພ້ອມທັງມີ ການຂະຫຍາຍ
ຕົວທາງດ້ານເສດຖະກິດໃນລະດັບສູງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.ນອກນັ້ນແລ້ວອາຊ່ຽນກໍມີຍັງມີການ
ຮ່ວມມືກັບພາຍນອກໃນລະດັບຕ່າງໆກັບຫຼາຍໆປະເທດແລະກຸ່ມປະເທດຢູ່ໃນພາກພື້ນ
ຕ່າງໆຂອງໂລກ ຮວມທັງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອາຊ່ຽນ ແລະອົງການສະຫະປະຊາຊາດ.
ພະນະທ່ານເວົ້າວ່າ ໃນປີ 2016 ນີ້ ສປປ ລາວຈະໄດ້ຮັບກຽດເປັນປະທານວຽນຂອງອາ
ຊ່ຽນຄັ້ງທີສອງ ຊຶ່ງເປັນປີທຳອິດຂອງການ ສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມອາຊ່ຽນ ແລະພະນະທ່ານ
ຫວັງວ່າ ວົງຄະນາຍາດສາກົນໂດຍສະເພາະປະເທດທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມເຈລະຈາຂອງອາຊ່ຽນ
ຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນບັນດາກົນໄກຕ່າງໆ ທີ່ອາຊ່ຽນສືບຕໍ່ເປັນແກນກາງ ເພື່ອ
ເຮັດໃຫ້ອາຊ່ຽນສືບຕໍ່ເປັນປະຊາຄົມທີ່ມີລັກສະນະສະເພາະຂອງຕົນສືບຕໍ່ເປັນກຸ່ມປະເທດ
ທີ່ປະກອບ ສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ ແລະການຮ່ວມມືກັບພາກພື້ນອື່ນໆ ແລະຂອງໂລກ.
ນອກນັ້ນ ພະນະທ່ານຈູມມະລີ ຍັງກ່າວວ່າ ປີ 2015 ນີ້ ເປັນໂອກາດຄົບຮອບ 40 ປີໃນ
ການສະຖາປະນາ ສປປ ລາວ ຊຶ່ງພະນະທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ:
ພະນະທ່ານຈູມມະລີເວົ້າວ່າ ເຖິງແມ່ນສົງຄາມອິນໂດຈີນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເປັນເວລາ 40
ປີມາແລ້ວກໍຕາມ ແຕ່ສິ່ງເສດເຫລືອຂອງສົງຄາມ ຍັງສືບຕໍ່ເປັນອຸບປະສັກອັນໜັກໜ່ວງ
ຕໍ່ການພັດທະນາໂດຍສະເພາະການນຳໃຊ້ທີ່ດິນສຳລັບການກະສິກຳແລະການທຳມາ
ຫາກິນຂອງປະຊາຊົນ ການກໍ່ສ້າງໂຄງລ່າງພື້ນຖານຮວມທັງການລົງທຶນໃນຢູ່ໃນເຂດ
ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ການເກັບກູ້ລະເບີດທີ່ຍັງບໍ່ທັນແຕກທີ່ຕົກຄ້າງແຕ່ປາງສົງຄາມ
ຕ້ອງໃຊ້ເວລາຍາວນານແລະທຶນຮອນມະຫາສານ. ຈາກຜົນ ກະທົບອັນໜັກໜ່ວງດັ່ງ
ກ່າວ ພະນະທ່ານເວົ້າວ່າ ສປປ ລາວຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງ ຕັ້ງໜ້າໃນການສົ່ງເສີມສົນ
ທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການເກືອດຫ້າມການໃຊ້ລະເບີດລູກ ຫວ່ານຫລືສົນທິສັຍາໂອສໂລ.
ໃນປີນີ້ ບັນດາລັດພາຄີຂອງສົນທິສັນຍາໂອສໂລ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມທົບທວນຄັ້ງທຳ
ອິດຂອງຕົນຂຶ້ນ ທີ່ປະເທດໂຄຣເອເຊຍ ໃນຕົ້ນ ເດືອນກັນຍານີ້ ເພື່ອທົບທວນຄືນຜົນ
ສຳເລັດແລະຂໍ້ຄົງຄ້າງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິ ບັດເນື້ອໄນຈິດໃຈຂອງສົນທິສັນຍາສະບັບ
ນີ້. ພະນະທ່ານຈູມມະລີເວົ້າວ່າ ເພາະ ສະນັ້ນ ສປປ ລາວຂໍຖືໂອກາດນີ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້
ປະເທດຕ່າງໆ ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເປັນ ພາຄີ ພິຈາລະນາເຂົ້າເປັນພາຄີ ເພື່ອໃຫ້ສົນທິສັນ
ຍານີ້ ມີລັກສະນະຈັກກະວານ ຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ແລະພ້ອມດຽວກັນ ສປປ ລາວກໍຂໍ
ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດ ເພື່ອນມິດ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ສືບຕໍ່ໃຫ້ການຊ່ອຍ
ເຫລືອໃນດ້ານທຶນຮອນ ແລະເຕັກນິກເພື່ອນຳໃຊ້ໃນການແກ້ໄຂດັ່ງກ່າວ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ປີນີ້ ເປັນໂອກາດຄົບຮອບ 60 ປີ ທີ່ ສປປ ລາວ ໄດ້ເຂົ້າ
ເປັນສະມາຊິກຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ
ຂອງທາງອົງການມາໂດຍຕະຫລອດ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີ ກ່າວວ່າ ສປປ ລາວ ຢາກປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນວຽກງານຂອງສະ
ພາສິດທິມະນຸດ ຍ້ອນ ສປປ ລາວ ແມ່ນໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ວຽກງານສົ່ງເສີມ ແລະປົກ
ປ້ອງສິດທິມະນຸດມາໂດຍຕະຫລອດ ແລະໄດ້ເຂົ້າເປັນພາຄີສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍສິດທິ
ມະນຸດ 7 ສະບັບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
ພະນະທ່ານຈູມມະລີກ່າວວ່າ ປີນີ້ ເປັນປີທີ່ມີຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດຂອງວົງຄະນາຍາດ
ສາກົນ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຮັບຮອງເອົາວາລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ຊຶ່ງພະ
ນະທ່ານໄດ້ສະຫລຸບວ່າ:
CHOUMMALY SAYASONE, President of the Lao People’s Democratic Republic, said that the international community must undertake comprehensive reform of the Organization so that it could respond to emerging challenges more effectively. He welcomed the adoption of the new Development Agenda, and noted that to realize its goals and targets States must honour the political commitment to strengthening global partnership and cooperation at all levels. Praising the parties that had reached agreement on Iran’s nuclear programme, he said the issue of Palestine should be resolved peacefully with two independent States, Palestine and Israel living side by side in peace based on the Arab Peace Initiative and the borders recognized in relevant resolutions. He welcomed the re-establishment of diplomatic relations between the United States and Cuba and hoped it would lead to an end to the embargo.
Turning to the huge impact of climate change, especially on the least developed countries, he said it was incumbent upon the international community to help them build long-term capacity. He hoped the upcoming Climate Conference in Paris would adopt measures to address climate change in the coming years. On regional matters he noted that ASEAN aimed to build an integrated economic community by the end of 2015. His country would assume ASEAN chairmanship in 2016, the first year of that community.
This year was also his country’s fortieth anniversary, he said. It had gone through a period of healing the wounds of war and advancing national development. However, challenges remained from the impact of regional and global economic and financial crises and natural disasters. He called on development partners to continue their support for sustainable development. Another obstacle to development was the legacy of war on agriculture and people’s livelihood, development of infrastructure and investment programmes in areas contaminated by unexploded ordnance. Their clearance required huge resources. He called upon those countries not yet party to the Convention on Cluster Munitions to accede to it. Party to seven international human rights instruments, the Lao People’s Democratic Republic had put forth its candidacy for membership in the Human Rights Council for the period 2016-2018. He looked forward to support for that candidacy.
