ທ່ານ Yoshihiko Noda ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າ
ໂຕກຽວຈະບໍ່ ມີການປະນີປະນອມໃດໆກ່ຽວກັບການອ້າງເອົາ
ກໍາມະສິດຂອງຕົນ ຕໍ່ໝູ່ເກາະທີ່ບໍ່ມີຄົນຢູ່ອາໄສ ຊຶ່ງເປັນຈຸດສູນກາງ
ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບເລື່ອງເຂດນໍ້າແດນດິນກັບຈີນ ທີ່ກໍາລັງ
ຟົດເດືອດຢູ່ໃນຂະນະນີ້.
ໃນການກ່າວທີ່ກອງປະຊຸມສື່ມວນຊົນທີ່ສະມັດຊາໃຫຍ່ອົງການ
ສະຫະປະຊາຊາດເມື່ອວັນພຸດວານນີ້ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໂນດະ
ຍັງໄດ້ກ່າວປ້ອງກັນການຊື້ໝູ່ເກາະດັ່ງກ່າວຢູ່ເຂດທະເລຈີນ
ຕາເວັນອອກຂອງລັດຖະບານຂອງທ່ານ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ທີ່ຮູ້ກັນ
ໃນຍີ່ປຸ່ນວ່າ ໝູ່ເກາະ Senkaku ແລະ Diaoyu ໃນຈີນນັ້ນ.
ທ່ານ ໂນດະ ກ່າວວ່າ ການຊື້ໝູ່ເກາະດັ່ງກ່າວ ຈາກເຈົ້າຂອງ
ເອກກະຊົນ ຂອງຍີ່ປຸ່ນນັ້ນແມ່ນຖືວ່າຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະກໍໝາຍເຖິງ
ເພື່ອຄໍ້າປະກັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ທຸ່ນທ່ຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ທ່ານໂນດະ ກ່າວອີກວ່າ ຈີນກໍຍັງ
ບໍ່ຍອມເຂົ້າໃຈໃນເລຶ່ອງນີ້ເທື່ອ.
ການເຈລະຈາກັນລະດັບສູງ ລະຫວ່າງໂຕກຽວແລະປັກກິ່ງ ກໍຍັງບໍ່ສາມາດ ຜ່ອນຄາຍຄວາມ
ເຄັ່ງຕຶງໃດໆກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງກັນດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງບາງຄັ້ງກໍເກີດມີການປະທ້ວງຢ່າງຮຸນແຮງ
ຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ທົ່ວຈີນໃນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຜ່ານມານີ້.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໂນດະ ປະນາມເຫດການຮຸນແຮງ ທີ່ລຸກລາມໄປຈົນ ເຖິງຂັ້ນໂຈມຕີ
ທຸລະກິດຕ່າງໆທີ່ຍີ່ປຸ່ນເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະປະຊາຊົນຍີ່ປຸ່ນ ທັງຫຼາຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຈີນນັ້ນນໍາ.
ຊາວຈີນປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ຽວກັບໝູ່ເກາະ:
![ບັນດາຄົນງານຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນແຫ່ງນຶ່ງ ພາກັນເອົາທຸງຊາດຈີນແລະຜ້າແພສີແດງ ມາຕິດໜ້າຮ້ານ ລ່ວງໜ້າການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ຄາດວ່າຈະມີຂຶ້ນ ໃນວັນອັງຄານມື້ອື່ນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງປັກກິ່ງຂອງຈີນ, ວັນຈັນທີ 17 ກັນຍາ 2012.]()
![ພວກປະທ້ວງຊາວຈີນ ທີ່ນຸ່ງເສື້ອ ທີເຊີ້ຕ ທີ່ຂຽນຕໍຄໍາວ່າ “ຂວໍ້າບາດສິນຄ້າຍີ່ປຸ່ນ” ພາກັນເດີນຂະບວນໄປຍັງ ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ກຸງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.]()
![ຕໍາຫລວດພິເສດຄົນນຶ່ງຢືນຍາມຢູ່ທາງເຂົ້າສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ຝາກໍາແພງເປື້ອນເປິະໄປດ້ວຍໄຂ່ແລະນໍ້າສີ ທີ່ພວກປະທ້ວງແກວ່ງແລະສາດໃສ່, ໃນກຸງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ2012.]()
![ພວກປະທ້ວງຊາວຈີນພາກັນເດີນຂະບວນ ມືຖືທຸງຊາດຈີນ ແລະຮູບຂອງທ່ານເມົາ ເຈີຕຸໃ ມື້ລາວຜູ້ນໍາຈີນ ຢູ່ໃກ້ໆກັບສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ໃນປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.]()
![ພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ ພາກັນຖືຮູບຂອງມື້ລາງຜູ້ນໍາຄອມມິວນິສ ທ່ານ Mao Zedong ຂະນະທີ່ພາກັນ ເດີນຂະບວນຢູ່ອ້ອມແອ້ມສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ໃນນະຄອນຫລວງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.]()
![ພວກປະທ້ວງພາກັນແກວ່ງແກ້ວນໍ້າ ໃສ່ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງຢູ່ປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.]()
![ກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພຈີນ ສະກັດກັ້ນພວກປະທ້ວງ ບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃກ້ສະຖານກົງສູນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ນະຄອນຊຽງໄຮ້, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.]()
ໂຕກຽວຈະບໍ່ ມີການປະນີປະນອມໃດໆກ່ຽວກັບການອ້າງເອົາ
ກໍາມະສິດຂອງຕົນ ຕໍ່ໝູ່ເກາະທີ່ບໍ່ມີຄົນຢູ່ອາໄສ ຊຶ່ງເປັນຈຸດສູນກາງ
ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບເລື່ອງເຂດນໍ້າແດນດິນກັບຈີນ ທີ່ກໍາລັງ
ຟົດເດືອດຢູ່ໃນຂະນະນີ້.
ໃນການກ່າວທີ່ກອງປະຊຸມສື່ມວນຊົນທີ່ສະມັດຊາໃຫຍ່ອົງການ
ສະຫະປະຊາຊາດເມື່ອວັນພຸດວານນີ້ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໂນດະ
ຍັງໄດ້ກ່າວປ້ອງກັນການຊື້ໝູ່ເກາະດັ່ງກ່າວຢູ່ເຂດທະເລຈີນ
ຕາເວັນອອກຂອງລັດຖະບານຂອງທ່ານ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ທີ່ຮູ້ກັນ
ໃນຍີ່ປຸ່ນວ່າ ໝູ່ເກາະ Senkaku ແລະ Diaoyu ໃນຈີນນັ້ນ.
ທ່ານ ໂນດະ ກ່າວວ່າ ການຊື້ໝູ່ເກາະດັ່ງກ່າວ ຈາກເຈົ້າຂອງ
ເອກກະຊົນ ຂອງຍີ່ປຸ່ນນັ້ນແມ່ນຖືວ່າຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະກໍໝາຍເຖິງ
ເພື່ອຄໍ້າປະກັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ທຸ່ນທ່ຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ທ່ານໂນດະ ກ່າວອີກວ່າ ຈີນກໍຍັງ
ບໍ່ຍອມເຂົ້າໃຈໃນເລຶ່ອງນີ້ເທື່ອ.
ການເຈລະຈາກັນລະດັບສູງ ລະຫວ່າງໂຕກຽວແລະປັກກິ່ງ ກໍຍັງບໍ່ສາມາດ ຜ່ອນຄາຍຄວາມ
ເຄັ່ງຕຶງໃດໆກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງກັນດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງບາງຄັ້ງກໍເກີດມີການປະທ້ວງຢ່າງຮຸນແຮງ
ຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ທົ່ວຈີນໃນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຜ່ານມານີ້.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໂນດະ ປະນາມເຫດການຮຸນແຮງ ທີ່ລຸກລາມໄປຈົນ ເຖິງຂັ້ນໂຈມຕີ
ທຸລະກິດຕ່າງໆທີ່ຍີ່ປຸ່ນເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະປະຊາຊົນຍີ່ປຸ່ນ ທັງຫຼາຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຈີນນັ້ນນໍາ.
ຊາວຈີນປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ຽວກັບໝູ່ເກາະ:
ຊາວຈີນ ປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.