Anti-Japan protests, some of which have turned violent, continued in China for a third day Monday.
ຊາວຈີນ ປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ
1
ບັນດາຄົນງານຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນແຫ່ງນຶ່ງ ພາກັນເອົາທຸງຊາດຈີນແລະຜ້າແພສີແດງ ມາຕິດໜ້າຮ້ານ ລ່ວງໜ້າການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ຄາດວ່າຈະມີຂຶ້ນ ໃນວັນອັງຄານມື້ອື່ນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງປັກກິ່ງຂອງຈີນ, ວັນຈັນທີ 17 ກັນຍາ 2012.
2
ພວກປະທ້ວງຊາວຈີນ ທີ່ນຸ່ງເສື້ອ ທີເຊີ້ຕ ທີ່ຂຽນຕໍຄໍາວ່າ “ຂວໍ້າບາດສິນຄ້າຍີ່ປຸ່ນ” ພາກັນເດີນຂະບວນໄປຍັງ ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ກຸງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.
3
ຕໍາຫລວດພິເສດຄົນນຶ່ງຢືນຍາມຢູ່ທາງເຂົ້າສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ຝາກໍາແພງເປື້ອນເປິະໄປດ້ວຍໄຂ່ແລະນໍ້າສີ ທີ່ພວກປະທ້ວງແກວ່ງແລະສາດໃສ່, ໃນກຸງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ2012.
4
ພວກປະທ້ວງຊາວຈີນພາກັນເດີນຂະບວນ ມືຖືທຸງຊາດຈີນ ແລະຮູບຂອງທ່ານເມົາ ເຈີຕຸໃ ມື້ລາວຜູ້ນໍາຈີນ ຢູ່ໃກ້ໆກັບສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ໃນປັກກິ່ງ, ວັນທີ 16 ກັນຍາ 2012.
