ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນທ່ານ Shinzo Abe ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປົດປະຈຳ
ການເຕົາແຍກນິວເຄລຍ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ສອງໜ່ວຍສຸດ
ທ້າຍ ຢູ່ໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ
ຂອງຍີ່ປຸ່ນຊຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມຜົນກະທົບຈາກແຜ່ນດິນໄຫວຂະໜາດ
ແຮງແລະຟອງຍັກສຸນາມິໃນເດືອນມີນາປີ 2011.
ທ່ານ Abe ໃຫ້ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວ ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ລະຫວ່າງ
ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima. ແຜນປົດປະຈຳ
ການ ທີ່ຫາກໍມີການປະກາດໃຫ້ຊາບໃໝ່ນີ້ ແມ່ນໝາຍຄວາມວ່າ
ເຕົາແຍກນິວເຄລຍທັງໝົດ 6 ໜ່ວຍ ທີ່ໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ແມ່ນ
ມີກຳນົດທີ່ຈະຖືກທຳລາຍຖິ້ມແລ້ວ.
ນີ້ແມ່ນການເດີນທາງເທື່ອທຳອິດໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ຂອງທ່ານ Abe ນັບແຕ່
ເດືອນທັນວາເປັນຕົ້ນມາບໍ່ດົນຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງ. ທ່ານ Abe ທີ່ໃສ່ຊຸດປ້ອງ
ກັນ ໄດ້ຖືກນຳທ່ຽວ ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ ຂອງບໍລິສັດ TEPCO ຊຶ່ງເປັນບໍລິສັດໄຟຟ້າທີ່ຮັບຜິດ ຊອບກ່ຽວກັບໂຮງໄຟຟ້າແຫ່ງນີ້.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ພວກນັກຂ່າວວ່າ ທ່ານເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ຮູ້ອິດເມື່ອຍເພື່ອໂຕ້ຖຽຕໍ່ຂ່າວລືທີ່ໄດ້ຕັ້ງ ຄຳຖາມກ່ຽວກັບເລື່ອງຄວາມປອດໄພທີ່ໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງເວົ້າວ່າທ່ານ ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍລິສັດ TEPCO ແກ້ໄຂບັນຫານໍ້າທີ່ຮົ່ວໄຫຼພາຍໃນທ້າຍເດືອນມີນາປີ 2014.
ໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima ໄດ້ປະສົບກັບບັນຫາເຕົາແຍກລະລາຍ ລຸນຫລັງທີ່ໄດ້ເກີດແຜ່ນ
ດິນໄຫວຂະໜາດແຮງແລະຟອງຍັກສຸນາມິໃນເດືອນມີນາປີ 2011. ນໍ້າທີ່ມີກຳມັນຕະພາບ ລັງສີຈາກໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ຍັງສືບຕໍ່ຮົ່ວໄຫຼລົງໃສ່ມະຫາສະມຸດ ພາໃຫ້ເກົາຫຼີໃຕ້ຫ້າມນໍາ ເຂົ້າຜະລິດຕະພັນປາ ຈາກ 8 ເຂດທີ່ຕັ້ງອ້ອມແອ້ມໂຮງໄຟຟ້າ.
ເມື່ອໄວໆມານີ້ ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເລີ້ມການດຳເນີນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຊ່ອຍບໍລິສັດ TEPCO ທຳຄວາມສະອາດ ແລະປົດປະຈຳການ ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງເປັນຂັ້ນຕອນ ທີ່ ອາດຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫຼາຍໆທົດສະວັດ. ປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍສິບພັນຄົນຍັງອົບພະຍົບຫຼົບ ໜີຈາກເຂດດັ່ງກ່າວ 2 ປີເຄິ່ງ ຫຼັງຈາກວິກິດການໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນ.
![Japan's Prime Minister Shinzo Abe (in red helmet), wearing a protective suit and mask, is briefed about tanks containing radioactive water by Fukushima Daiichi nuclear power plant chief Akira Ono in Okuma, Sept. 19, 2013.]()
![Japan's Prime Minister Shinzo Abe (R) is briefed about water treatment equipment during his inspection tour of the tsunami-crippled Fukushima Daiichi nuclear power plant, Sept. 19, 2013.]()
![An aerial view shows the tsunami-crippled Fukushima Daiichi nuclear power plant and its contaminated water storage tanks (top), August 31, 2013. (Reuters/Kyodo)]()
![Japan's Nuclear Regulation Authority Chairman Shunichi Tanaka is seen in front of a screen showing the current situation of the contaminated water leakage at Fukushima Daiichi, Sept. 2, 2013.]()
![An aerial view shows workers wearing protective suits and masks working atop contaminated water storage tanks at the Fukushima Daiichi nuclear power plant in this photo taken by Kyodo, August 20, 2013.]()
![Members of a Fukushima prefecture panel, which monitors the safe decommissioning of the nuclear plant, inspect the construction site of the shore barrier, August 6, 2013.]()
![An aerial view shows the No.3 reactor building at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, July 18, 2013. (Reuters/Kyodo)]()
![A worker takes radiation readings on the window of a bus at the screening point of the Fukushima Daiichi nuclear power plant, June 12, 2013.]()
![Japan's Economy, Trade and Industry Minister Toshimitsu Motegi, wearing a protective suit and a mask, inspects contaminated water tanks at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, August 26, 2013.]()
![A former resident walks past an overgrown garden during a visit to his home in the abandoned town of Namie, just outside the 20 kilometer exclusion zone around the Fukushima Daiichi plant, Nov. 20, 2011. ]()
![Mourners in protective suits hold flowers at a memorial ceremony for residents from the town of Okuma, inside the contaminated exclusion zone near the crippled Fukushima Daiichi nuclear power plant, July 24, 2011. ]()
![Interior of No. 4 reactor building at the tsunami-crippled Fukushima Dai-chi nuclear power plant, Nov. 8, 2011.]()
![Japanese police officers wearing suits to protect them from radiation carries a victim as another group carries another body while searching for missing people in Minami Soma, Fukushima Prefecture, April 8, 2011. ]()
![دولت اسلامیہ کے شدت پسندوں سے لڑائی کے لیے، عراقی کُرد پیش مرگہ جنگجو شام کے شہر کوبانی کی طرف روانہ ہوئے۔]()
ການເຕົາແຍກນິວເຄລຍ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ສອງໜ່ວຍສຸດ
ທ້າຍ ຢູ່ໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ
ຂອງຍີ່ປຸ່ນຊຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມຜົນກະທົບຈາກແຜ່ນດິນໄຫວຂະໜາດ
ແຮງແລະຟອງຍັກສຸນາມິໃນເດືອນມີນາປີ 2011.
ທ່ານ Abe ໃຫ້ຄວາມເຫັນດັ່ງກ່າວ ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ລະຫວ່າງ
ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima. ແຜນປົດປະຈຳ
ການ ທີ່ຫາກໍມີການປະກາດໃຫ້ຊາບໃໝ່ນີ້ ແມ່ນໝາຍຄວາມວ່າ
ເຕົາແຍກນິວເຄລຍທັງໝົດ 6 ໜ່ວຍ ທີ່ໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ແມ່ນ
ມີກຳນົດທີ່ຈະຖືກທຳລາຍຖິ້ມແລ້ວ.
ນີ້ແມ່ນການເດີນທາງເທື່ອທຳອິດໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ຂອງທ່ານ Abe ນັບແຕ່
ເດືອນທັນວາເປັນຕົ້ນມາບໍ່ດົນຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງ. ທ່ານ Abe ທີ່ໃສ່ຊຸດປ້ອງ
ກັນ ໄດ້ຖືກນຳທ່ຽວ ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ ຂອງບໍລິສັດ TEPCO ຊຶ່ງເປັນບໍລິສັດໄຟຟ້າທີ່ຮັບຜິດ ຊອບກ່ຽວກັບໂຮງໄຟຟ້າແຫ່ງນີ້.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ພວກນັກຂ່າວວ່າ ທ່ານເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ຮູ້ອິດເມື່ອຍເພື່ອໂຕ້ຖຽຕໍ່ຂ່າວລືທີ່ໄດ້ຕັ້ງ ຄຳຖາມກ່ຽວກັບເລື່ອງຄວາມປອດໄພທີ່ໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງເວົ້າວ່າທ່ານ ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍລິສັດ TEPCO ແກ້ໄຂບັນຫານໍ້າທີ່ຮົ່ວໄຫຼພາຍໃນທ້າຍເດືອນມີນາປີ 2014.
ໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima ໄດ້ປະສົບກັບບັນຫາເຕົາແຍກລະລາຍ ລຸນຫລັງທີ່ໄດ້ເກີດແຜ່ນ
ດິນໄຫວຂະໜາດແຮງແລະຟອງຍັກສຸນາມິໃນເດືອນມີນາປີ 2011. ນໍ້າທີ່ມີກຳມັນຕະພາບ ລັງສີຈາກໂຮງໄຟຟ້າດັ່ງກ່າວ ຍັງສືບຕໍ່ຮົ່ວໄຫຼລົງໃສ່ມະຫາສະມຸດ ພາໃຫ້ເກົາຫຼີໃຕ້ຫ້າມນໍາ ເຂົ້າຜະລິດຕະພັນປາ ຈາກ 8 ເຂດທີ່ຕັ້ງອ້ອມແອ້ມໂຮງໄຟຟ້າ.
ເມື່ອໄວໆມານີ້ ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເລີ້ມການດຳເນີນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຊ່ອຍບໍລິສັດ TEPCO ທຳຄວາມສະອາດ ແລະປົດປະຈຳການ ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງເປັນຂັ້ນຕອນ ທີ່ ອາດຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫຼາຍໆທົດສະວັດ. ປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍສິບພັນຄົນຍັງອົບພະຍົບຫຼົບ ໜີຈາກເຂດດັ່ງກ່າວ 2 ປີເຄິ່ງ ຫຼັງຈາກວິກິດການໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນ.
ໂຮງໄຟຟ້າ Fukushima ຫລັງຈາກ ເກີດສຸນາມິ