ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

DISREGARD THIS ONE ອົງການອາສາສະມັກ Indigo Threads ທີ່ເມຶອງປາກເຊ ສປປລາວ


King act 1

“Indigo Threads” ອີນດີ​ໂກ ​ແທຣດສ ຫລື ​ເສັ້ນ​ຝ້າຍ​ສີຟ້າ​ແກ່, ​ແມ່ນຊື່​ຂອງ​ ອົງການ
ເອກ​ກະ​ຊົນ ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທໍາ ທີ່ບໍ່​ສ້າງ​ຜົນ​ກໍາ​ໄລ ​ໄດ້​ຖືກ ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ມາ​ໃນ​ປີ
2005 ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ຈາກສະຕີອາເມຣິກັນ ຊື່ວ່າ ທ່ານ​ນາງ ​Mary D. Mayers.
ຄວາມໝາຍ​ຂອງ Indigo Threads ໝາຍ​ເຖິງ​ເສັ້ນຝ້າຍ ທີ່​ສະຕີ​ລາວ​ ນໍາ​ມາ​ຍ້ອມ​ໃຫ້
ເປັນ​ແຜ່ນແຜ່ ​ແລ້ວ​ນໍາໄປ​ຕໍ່າ​ອອກ​ມາ ​ໃຫ້​ມີສີສັນ ​ເປັນລວດລາຍອັນ​ມີ​ຄວາມ​ງົດ​ງາມ
ທີ່​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ພາກ​ພ່ຽນ ຂອງ​ສະ​ຕີ​ລາວ.

ອົງການ​ Indigo Threads ຕັ້ງ​ຢູ່​ລັດຄາ​ລີ​ຟໍເນຍ ມີ​ໄບອະ​ນຸຍາດ ​ຍົກ​ເວັ້ນການ​ເສຍ​ພາ
ສີ​ຈາກຣັຖບານ. ທ່ານ​ນາງ ​Mayers ​ເປັນ​ຜູ້ກໍາກັບ​ຫ້ອງການ​ທັງ​ໝົດມີ​ທີ່ປຶກສາ​ສອງ​
ຄົນ ​ແລະມີແຕ່ພຽງ​ ທ່ານ​ນາງ ຄົນດຽວ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່ໃນເມືອງລາວ​. ໂຄງການ​
Indigo Threds ​ມີ​ງົບປະມານຈັ້ນ​ຈໍ້​ທີ່ສຸດ​ເພາະ​ວ່າມັນ​ແມ່ນ​ເງີ​ນ​ເບ້ຍ​ບໍານານສ່ວນ​ຕົວ
ຂອງ ທ່າ​ນ​ນາງ​ Myers ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ເງີ​ນບໍ​ຣິຈາກ ​ຂອງ​ໝູ່​ເພື່ອນ ​ແລະ ຍາດ​ຕິ​ພີ່ນ້ອງ
ມາຊ່ວຍອຸປະຖໍາ​ໂຄງການ​ດັ່ງກ່າວ​.

ທ່ານ​ນາງ ​Mary D. Myers ເກີດ​ຢູ່ເມືອງ Deluce ລັດ Minnesota ພາກ​ກາງ ຂອງ​
ສະຫະລັດ ອາ​ເມຣິກາ. ຫລັງ​ຈາກ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກດ້ານ​ທ່ອງທ່ຽວ ​ແລະ​ການ​ຮັບ​ຕ້ອນ​ແຂກ
ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ນານ ທ່ານ​ນາງ ​ແມຣີ ​ໄດ້​ລາ​ອອກ​ມາ​ກີ​ນ​ເບ້ຍ​ບໍານານ ​ແລະ ຖືໂອກາດ​
ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ຢ້ຽ​ມຢາ​ມພາກ​ພື້ນ​ອາ​ຊີ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ເມືອງ​ລາວ ​ແຕ່​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ ທ່ານ
ເຄີຍໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມຫລາຍໆ​ທະວີ​ບ​ ໃນ​ໂລກມາ​ແລ້ວ. ຣະຫວ່າງປີ 2000-2005 ທ່ານ
ນາງ Mayers ໄດ້ເດີນ​ທາງມາຖ່ຽວ​ທັດສະນາຈອນ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ລາວຫລາ​ຍ​ຄັ້ງ ​ແລະ
ຄັ້ງ​ທີ່ສີ່ ທ່ານ​ໄດ້​ຜະຈົນ​ໄພໄປ​ຢ້ຽມຢາມພາກໄ​ຕ້ ຢູ່ນອກເມືອງປາກ​ເຊ​. ເມື່ອ​ໄດ້ມາເຫັນ
ແລ້​ວ ທ່ານ​ນາງ Myers ເກີດ​ມີ​ຄວາ​ມ​ຫລົງ​ໄຫລຮັກ​ເມື​ອງລາວ, ຮັກຄົນ​ລາວ ​ແລະ
ເຫັນວ່າ​ຄົນ​ລາວ​ ມີ​ຄວາ​ມຕ້ອງການໆ​ຊ່ວຍ​ເຫລື​ອຢ່າງໃຫ່ຍຫລວງ. ​ແທນ​ທີ່​ວ່າ ທ່ານ​ນາງ
Myers ​ຈະ​ດໍາ​ເນີນສະ​ແຫວ​ງຫາ​ການຊອກຫາ ຄວາ​ມສຸກໃຫ້​ແກ່​ຕົວ​ເອງ ທ່ານໄດ້ຕັດ​ສີນ​
ໃຈ​ທັນທີ່ເລີຍ​ວ່າ ​ແຫ່ງ​ນີ້​ລະເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່ທ່ານ​ນາງ ຈະ​ມາໄຊ້​ຊີວິດບັ້ນ​ສຸດ​ທ້າຍ ​ໂດຍ​ອາໃສ​
ເງິນ​ເບັ້ຍ​ບໍານານ ​ແລະ ​ສັບ​ສີນຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ ຫ້າ​ງຫາເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍ​ເຫລືອ ​ແກ່ປະ​ຊາ
ກ​ອນ​ທີ່ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ ​ແລະ ​ໂດດດ່ຽວ​. ນັບ​ຕັ້ງແຕ່​ໄດ້​ເປີດ​ໂຄງການ​ນີ້​ມາ ແຕ່ຣະປີທ່ານ​ນາງ ​
Mayers ໄດ້​ໄຊ້​ເວລາ​ຢູ່​ເມືອງ​ລາວ​ສິບ​ເດືອນ​ເຄິ່ງຕໍ່​ປີ​ ເພື່ອ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ​ພໍ​ຕົກ​ເຖິງ
ລະດູ​ຮ້ອນ ທ່ານ​ນາງ Mayers ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ ສະຫະຣັດອາ​ເມ​ຣິກາ ເພື່ອກວດເບິ່ງ​ຜົນ
ງານ​ທີ່​ໄດ້ປະຕິບັດ​ມາ ພ້ອມ​ທັງຖື​ໂອກາດ​ຊອກ​ຫາ​ທືນ​ເພື່ອ​ນໍາໄປ​ດໍາ​ເນີນກິດຈະການຢູ່ໃນ
ເມືອງລາວຕໍ່​ໄປ ທ່ານ​ນາງ ​Myers ​ກ່າວກ່ຽວ​ກັບ​ໂຄງການ​ຂອງ​ທ່ານວ່າ:

Dara act 1 (the five programs)

“ແຕ່ລະປີ ​Indigo Threads ມີຢູ່ຫ້າ​ໂຄ​ງການ​ເຊັ່ນ​ວ່າ ປູ​ງ​ແຕ່ງອາຫານສວຍຢູ່​ທີ່ເມື​ອງ
ປາກ​ເຊ ​ແລ້ວນໍາສົ່ງໃຫ້​ບັນ​ດາເດັກນ້ອຍ​ນັກຮຽນຢູ່​ຕາ​ມຊົນ​ນະ​ບົດ, ຊຶ່ງ​ປີ​ນີ້ພວກ​ເຮົາ​
ໄດ້​ແຕ່ງອາຫານ 2800 ຄາບ​ຕໍ່​ອາທິດ, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ການ​ອ່ານ​ໃຫ້​ຫລາຍພາກັນ​ສອນ​
ຕົນເອງ​ທີ່​ໂຮງຮຽນ, ​ທຸກໆ​ວັນ​ສຸກ ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ອ່ານ​ພາກຕົ້ນ ​ໂດຍ​ນໍາ​ປື້​ມອ່ານ​ຂ​ອງ​
ໃຜລາວ​ມາ​ອ່ານ ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ອຸບປະກອນ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ. ນອກ​ນັ້ນ​ກໍ​ມີ​ໂຄງການ​ສຸກຂະ​
ພາບ ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຈ້າງ​ທ່ານໝໍ ​ແລະ ນາງ​ພະຍາ​ບານ​ມາ​ຈາກ​ໂຮງໝໍ ​ເພື່ອ​ໃຫ້ການ​ແນະ​
ນໍາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສຸກຂະພາບ ​ແກ່ ນັກຮຽນ 1100 ຄົນ​ຈາກ​ເກົ້າ​ໂຮງຮຽນ. ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ມີ​
ການສະ​ເໜີ​ອາຫານ ທີ່​ເຫັນ​ສົ​ມຄວນ​ປູ​ງ​ແຕ່ງ ​ແລະມີ ຟາກ​ມາ​ຊີ ທ້ອງ​ຖິ່ນໄດ້​ອາສາ​ສະ
ມັກ​ບໍ​ຣິຈາກຢາ ​ໃຫ້​ຂອງຂວັນ ​ແລະ ໃຫ້ການ​ແນະ​ນໍາ​ທາງດ້ານ​ສຸກ​ຂະ​ພາບຊຶ່ງ​ໄດ້​ປະ
ຕິບັດ​ກັນ​ມາ​ໄດ້​ສາມ​ປີ​ແລ້ວ. ​ພວກເຮົາ​ມີອຸ​ບປະກອນສໍາລັບ​ນັກຮຽນ ​ແລະ ນາຍຄູ.
ພ້ອມ​ນີ້ຍັງ​ມີ​ທືນຝຶກ​ຫັດ​ຄູ​ຢູ່​ເຈັດ​ທືນ ​ເພື່ອ​ໄປ​ອົບ​ໂຮ​ມທີ່ ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ຝຶກ​ຫັດ​ຄູ,
ນັກຮຽນສີ່​ຄົນ​ໄດ້​ຮຽນ​ຈົບ​ໄປແລ້ວ ​ແລະ ​ໄດ້​ເລີ້​ມສອນ​ຢູ່​ຕາ​ມ​ໂຮງຮຽນ​ຊົນນະ ບົດ. ​
ນອກ​ນັ້ນ​ກໍພະຍາຍາ​ມຂະຫຍາຍສ້້າງ​ໂຮງຮຽນຢູ່​ເມືອງ​ໂຂງ ບູລະນະ​ໂຮງຮຽນ​ທີ່​ສຸດ
ໂຊມ ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ມອບ​ລົດ​ຖີບ, ມອບ​ຢາ​ປ້ອງ​ກັນພະຍາດ​ໄຂ້ປ່າ ​ແລະ ພະຍາຍາມ
ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ທຸກໆ​ວິທີ່​ທາງ​ເທົ່າ​ທີຈະ​ເຮັດ​ໄດ້.”

King act 2

ປະຊາຊົນ​ລາວທີ່​ ທ່ານນາງ​ແມ​ຣີ ​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ພົວພັນ​ດັ່ງກ່າວ​ນີ້​ແມ່ນ ເຜົ່າ​
ກະ​ຕູ່ ອາລາກາ ບໍຣ ​ແລະ​ຕ່າ​ອ່ອຍ ຊຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ຈໍານ​ວນທັງໝົດ ສີ່​ສິບ​ເຈັດ​ຂອງ​ເຜົ່າລາວ
ທ່ານ​ນາງ​ແມ​ຣີ ກ່າວ​ຕໍ່​ໄປອີກ​ວ່າ:

Dara act 2 (Medical programs)

“ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ໂຄງການ​ກວດ​ສຸກຂະ​ພາບ ປີ​ລະເທື່ອ ຊຶ່ງ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ທໍາ​ອີກເທື່ອທີ່​ສີ່
ຫລັງ​ຈາກ​ກັບ​ມາ​ແຕ່​ສະຫະລັດໃນ​ເດືອນກູ​ມພາ ພວກ​ເຮົາ​ມີສາມໝູ່​ບ້ານ​ທີ່​ເປັນ​ຂີ້ທູດ ​
ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ ​ໝົດ​ທຸກ​ຄົນ​ຢູ່ໃນ​ບ້ານ​ພາກັນເປັນ ຂີ້ທູດ ​ເພາະສະ​ນັ້ນ​ມີ​ຫລາຍໆ​
ຄົນ​ບໍ່​ຢາກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໝູ່​ບ້ານ​ເຫລົ່າ​ນີ້ ​ເພາະສະ​ນັ້ນ ຂ້າພະ​ເຈົ້າ ພະຍາຍ​າມ​ເຮັດ​ວຽກ​ປະ
ສານ​ງານ​ກັບ​ ກະ​ຊ່ວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ ຂ້້າພະ​ເຈົ້າ ຕ້ອງ​ໄດ້​ຈ້າງ​ພວກ​ນາຍ​ໝໍ ​ແລະ ນາງ
ພະ​ຍາ​ບານ ສີ່​ຄົນ​ເພື່ອໄປ​ສັກ​ຢາ​ໃຫ້​ແກ່​ເດັກນ້ອຍ​ນັກຮຽນ ຢູ່ເກົ້າ​ໂຮ​ງຮຽນພັນ​ສາ​ມຮ້ອຍ​
ຄົນ ທີ່ໄຊ້​ຢູ່ເວລາ​ເຈັດ​ມື້ ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ​ນີ້​ກົງກັນ​ກັບ ​ວັນ​ອະນາໄມ​ແຫ່ງ​ຊາດ
ລາວ ນັກາ​ຮຽນ​ແຕ່ລະ​ຄົນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຖືກ​ສັ່ງ​ນໍ້າໜັກ​ ​ແທກລ່ວງ​ສູງ ​ແລະ​ອື່ນໆ​.”

King acts 3

ທ່ານ​ແມຣີ ລົງເຮັດ​ວຽກ​ໂດຍ​ຕົງ ກັບ​ພະນັກງານ​ລາວ​ສອງ​ຫາ​ຫ້າ​ຄົນ. ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຍານ​ພາຫາ​ນະ​ຈັກ​ຄົນ ປີ​ກາຍ​ນີ້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເສົ່າ ລົດຕຸ​ກຕຸກ ​ຂົນ​ອາຫານ​ຈາກ​ຕົວ​ເມືອງປາກ​ເຊ ​ໄປ​ຫາ​ໂຮງຮຽນ 80 ກິ​ໂລ​ແມດ ​ໄປ​ລ້ຽງ​ເດັກນ້ອຍ ​ແລະໄຊ້ ບ້ານ​ພັກ​ຂອງທ່ານ​ນາງ​ແມຣີ​ ທີ​ເມືອງ​ປາກ​ເຊ ​ເປັນ​ຫ້ອງການ. ທ່າ​ນກ່າວ​ວ່າ ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າເງີ​ນສ່ວນຕົວກໍ​ເກືອບ​ຈະ​ໝົດ​ແລ້ວ ​ແຕ່​ວ່າ ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່ ​ທໍ້ຖ​ອຍ ​ເພາະ​ໄດ້​ລົງມື​ເຮັດ​ວຽກ​ນີ້​ມາໜັກ​ຫລາຍ​ແລ້ວ ​ແລະມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ ທີ່ທ່ານ​ນາງ ຢາ​ກຊ່ວຍ​ເຫລື​ອ ຄົນ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ຢູ່​ຕາ​ມຊົນນະບົດ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ພວກ​ເດັກນ້ອຍ. ທ່ານ​ນາງ​ແມ​ຣີ ​ໄດ້​ລະບາຍ​ຄວາມ​ຮູ້​ສື​ກຂອງ​ອອກ​ມາ​ວ່າ

Dara acts 3 (Need colaborations)

“ປັດຈຸ​ບັນນີ້ ມີ​ປະຊາກອນ​ລາວ-ອາ​ເມຣິກັນ ກວ່າ​ລ້ານ​ຄົນ ຢູ່ໃນສະຫະ​ຣັດ ອາ​ເມຣິກາ ​ແລະ ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຄົນ​ດຽວ​ເທົ່ານັ້ນ​ທີ່ໃຫ້​ທືນການ​ສຶກສາ, ​ຟັງ​ແລ້ວ​ມັນ​ເປັນ​ໜ້າ​ໝົດ​ກໍາ​ລັງ​ໃຈ​ທີ່ສຸດ ​ແລະ​ກໍ​ຈົນ​ປັນຍາ, ​ເພາະວ່າ​ເວລາ​ນີ້ ຣັຖບານສະ ຫະຣັດ ຮອດ ບໍ່​ຮັບເອົາໃບ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ທືນ​ໃດໆ​ທັງ​ສີ້​ນ ພ້ອມ​ຍັງ​ເຂັ່ງຂັດ​ການ​ເງີ​ນຫລາຍ​ຂື້ນ.”

King acts 4 conclusion

Indigo Threads ຈະ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫື​ລອໃຫ່ແກ່ບັນດາເດັກນ້ອຍ ​ແລະ ຄອບຄົວຊາວ​ຊົນ​ນະ​ບົດຢູ່​ຕາ​ມພາກ​ໄຕ້​ຂອງ​ລາວ. ​ ທ່ານ​ນາງ​ແມຣີ ຫວັງ​ວ່າ​ທາງ​ການ​ຄົງຫລິງ​ເຫັນ​ພາກ​ປະຕິບັດ ​ແລະ ທ່ານນາງ ຊາບ​ດີ​ວ່າ​ ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ່​ຍິ່ງ ​ແລະ ບ່ອນ​ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ໂລກ​ຂອງ​ຜູ່​ຍິງທີ​ຈະ​ມາ​ພົວພັນ. ນັບ​ແຕ່​ຂັ້ນ​ຕົ້ນ​ມາ​ເຖິງ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້ ທ່ານ​ນາງ ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ບັນ ຫາ​ໄດ​ໆ​ເລີຍ ​ແລະ ຫວັງຢ່າງ​ຍິງ​ວ່າຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ບັນຫາ​ໄດໆ​ໃນ​ອານາ​ຄົດ. ​ທ່ານນາງ ຈະ​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ທຸກ​ວິທີ​ທາງ ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ອາຫານ, ​ເຄື່ອງ​ນູ່ງຫົ່ມ ​ແລະ ຢາ​ປົວ​ພະຍາດ. ທ່ານຕ້ອງການໆ​ຊຸກຍູ້​ຈາກ​ສັງ​ຄົ​ມລາວ ​ພ້ອມ​ທັງນາໆ​ຊາດເທົ່າ​ທີ​ຄວນ ​ແລະ ທ່ານມີ​ຄວາ​ມພໍ​ໃຈ​ທີຈະ​ເປັນ​ຜູ່​ຮັບເຮັດ​ວຽກ​ທັງໝົດ, ຊຶ່ງ​ຄົນ​ສ່ວນ​ໃຫ່ຍຈະ​ບໍ່​ມັກ​ຜະ​ຈົນ​ໄພມາ​ປະ​ເທດ​ດ້ອຍ​ພັທນາ. ​ທ່ານ​ນາງ​ກ່າ​ວອີກ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ກຽດ​ອັນ​ສູງທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ້ຄົນ​ລາວ ​ເພາະວ່າ ຄົນ​ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ດີ.

XS
SM
MD
LG