ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ການເຝິກຊ້ອມວິທີຮັບມື ກັບແຜ່ນດິນໄຫວ ສິດສອນ ໃຫ້ຜູ້ຄົນ ຮູ້ຈັກກະກຽມ


ປະຊາຊົນ​ໃນ​ທົ່ວ​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ຫຼາຍ​ສິບ​ປະ
​ເທດ ພາກັນເຝິກຊ້ອມ​ວິທີ​ຮັບ​ມື​ກັບແຜ່ນດິນ​ໄຫວ ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ the
Great ShakeOut ເມືອ​ກາງ​ເດືອນ​ຕຸລາ​ຜ່ານ​ມາ​ນີ້. ຜູ້​ສື່​ຂ່າວ​ວີ​ໂອ
​ເອ Mike O’Sullivan ມີ​ລາຍງານ​ກ່ຽວ​ກັບການເຝິກ​ແອບ ທີ່ປະຕິ
ບັດ​ກັນ​ມາເປັນປີ​ທີ 7 ​ນີ້ແລ້ວ ຢູ່ນະຄອນ ລອສ ​ແອນ​ຈີ​ແລ​ສ. ການ
​ເຝິກ​ແອບດັ່ງກ່າວ​ ສິດສອນໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້​ວ່າ​ຄວນຈະ​ເຮັດວິທີ​ໃດ
​ເວລາ​ເກີດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຂຶ້ນ​ແທ້ໆ ຊຶ່ງສິງຈະ​ນຳມາສະ​ເໜີ​ທ່ານ.

ເບິ່ງວີດີໂອພາສາລາວ ກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້:

ພໍ​ໄດ້​ຍິນສຽງເຕືອນ “​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ! ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ!” ດັງອອກມາ​ຈາກ​ລະ​ບົບ​ໂທລະ​ໂຄ່ງ ​ພວກ​ນັກ​ສຶກສາທີ່​ປະກອບ​ສ່ວນ​ໃນ​ການ​ເຝິກຊ້ອມ ກໍ​ຟ້າ​ວພາກັນໝອບ​ລົງກັບ​ພື້ນ ຊອກ
ບ່ອນ​ບັງ​ຢູ່​ໃຕ້​ໂຕະ ​ແລະໝ​ອບ​ຢູ່​. ນັ້ນແມ່ນ​ຄຳ​ແນະນຳສຳລັບ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ. ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້ລັດ
ຄາ​ລີ​ຟໍ​ເນຍຂອງ​ສະຫະລັດ ​ແຜ່ນດິນໄຫວ​ຈຳລອງ​ສຳລັບການ​ເຝິກຊ້ອມ​ຄັ້ງ​ນີ້ ມີ​ຈຸດໃຈກາງ​
ທີ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ Biola. ທ່ານ Tom Richards ຫົວໜ້າ​ໜ່ວຍ​ດັບ​ເພີງ​ເຂດ​ມະຫານະ
ຄອນ Los Angeles ກ່າວ​ວ່າ​ ​ເປົ້າໝາຍ​ຂອງ​ການ​ເຝິກຊ້ອມ​ນີ້ ​ແມ່ນ​ເພື່ອສິດສອນ​ໃຫ້ຜູ້ຄົນ
ຮູ້​ຈັກວ່າ ຄວນ​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດເວລາ​ເກີດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ.

“ທ່ານ Richards ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາເຝິກຊ້ອມ​ມື້​ນີ້ ​ເພື່ອ​ກະກຽມໄວ້ ສຳລັບໄພ
ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່ໆ ​ແລະ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເນັ້ນ​ຕໍ່​ ປະຊາ
ຊົນ​ຂອງເຂດ​ມະຫານະຄອນ Los Angeles ກໍ​ຄື​ຢູ່ໃນ​ທຸກ​ຫົນແຫ່ງ ວ່າ​ຕ້ອງ​ກະ
ກຽມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື້ອງ​ນີ້.”

ພວກ​ນັກ​ສຶກສາ ທີ່​ແຕ້ມ​ສີ​ແດງ​ໃສ່​ແຂນ ​ໃສ່​ຂາ ​ແລະ​ໜ້າ​ຕາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ສະ​ແດງ​ບົດບາດ​ເປັນ​ພວກຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ​ແລະ​ລົ້ມ​ຕາຍ​ ຍ້ອນ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ. ພວກ​ນັກ​
ສຶກສາ​ຮຽນເປັນ​ນາງພະຍາບານ​ ຫລື​ນາຍ​ໝໍ ພາກັນ​ຊ່ອຍ​ພວກ​ຜູ້​ຕອບ​ສະໜອງ​ທຳ​ອິດ
​ກໍ​ຄື​ພວກ​ດັບ​ເພີງ​ກັບ​ຕຳຫລວດ​ນັ້ນ ​ດູ​ແລ​ພວກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​.

ມັນ​ເປັນ​ເຫດການ​ທີ່​ຄື​ກັບ​ສະພາບ​ໂຕ​ຈິງ​ ສຳລັບ​ພວກ​ນັກ​ສຶກສາອີກ​ກຸ່ມ​ນຶ່ງ ທີ່​ເຂົ້າໄປ​ຢູ່​ໃນ
ຕູ້​ລົດ​ບັນທຸກ​ຄັນ​ໃຫຍ່ໆ ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້ສັ່ນ​ສະ​ເທືອ​ນຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ ​ເພື່ອ​ຈຳລອງ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່ນັ້ນ.

ນາງ Jenna Golden ຊຶ່ງ​ເປັນ​ນັກ​ສຶກສາ ກ່າວ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ເຫດການ​ທີ່​ໜ້າ​ຢ້ານ​ກວ່າທີ່
ນາງ​ໄດ້​ຄາດ​ຄິດໄວ້​ກ່ອນ.

ນາງ Jenna Golden ​ເວົ້າວ່າ “ມັນ​ເປັນ​ເລື້ອງ​ແປກແທ້ໆ ຂ້ອຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຄຶດ​ໄວ້​ກ່ອນ​ວ່າ
ມັນ​ຈະໜ້າ​ຢ້ານ​ກົວປານ​ນັ້ນ ຫຼື​ຮຸນ​ແຮງ​ປານ​ນັ້ນ​ ແລະ​ໃຊ້​ເວລາ​ດົນ​ນານ​ປານ​ນັ້ນ​.”

​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຈຳລອງ​ນີ້ ມີ​ຄວາມ​ແຮ​ງ 6.7 ຣິກ​ເຕີ ເທົ່າ​ກັນ​ກັບ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ ​ທີ່​ພາ​ໃຫ້​ມີ​
ຜູ້​ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ ທີ່​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອ​ນຄຸ້ມ Northridge ​ເຂດ​ຊານນະຄອນ Los Angeles
ເມື່ອ 20 ປີກ່ອນ​. ແຕ່​ພວກ​ນັກ​ສຶກສາ​ເຫຼົ່ານີ້ ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແລ້ວ ​ແມ່ນ​ຍັງ​ນ້ອຍເກີນ​ກ່ວາທີ່
​ຈະ​ຈື່​ຈຳ​ເຫດ ການ​ນັ້ນ​ໄດ້. ນາງ Desiree Sanchez ​ໄວ 17 ປີ ນັກ​ສຶກສາມັດທະຍົມ
ໃນທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ໄດ້ເຫັນ​ເຫດການຈຳລອງ​ທີ່​ໜ້າຢ້ານ​ກົວ​ນີ້​ຢ່າງ​ໃກ້ຊິດ ຊຶ່ງ​ເປັນເຫດການທີ່
ນາງ​ເຄີ​ຍ​ເຫັນຢູ່ເລື້ອຍໆ​ ໃນ​ຂ່າວໂທລະພາບ.

ນາງ Desiree Sanchez ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ຢູ່​ສະ​ເໜີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ແຜ່ນດິນ​
ໄຫວ​ຢູ່​ໃນ​ແຫ່ງ​ອື່ນໆ ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຍິນ​ຈັກ​ເທື່ອ​ວ່າ ​ມັນ​ເກີດ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້.”

ທ່ານ Dale Schneeberger ນັກ​ທໍລະນີ​ວິທະຍາທີ່​ມະຫາວິທະຍາໄລ Biola ກ່າວ​ຊີ້​
ແຈງວ່າ ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນວ່າ ​ເປືອກ​ໂລກທີ່ຢູ່​ໃຕ້​ພື້ນ​ດິນ​ນັ້ນ ມີຮອຍ​ແຫງ​ທີ່
​ເຮັດໃຫ້ແຍກ​ອອກ​ເປັນ​ສອງ​ແຜ່ນ ທີ່​ຖູ​ກັນ​ໄປມາ.

ທ່ານ Schneeberger ອະທິບາຍ​ຕໍ່​ວ່າ “ການ​ຖູ​ກັນ​ໄປມາ​ຂອງ​ເປືອກ​ໂລກສອງ​
ແຜ່ນ​ນີ້ ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ພະລັງງານ​ຂຶ້ນມາ ​ແລະ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ແລ້ວ ​ແຮງ​ຂອງ​ໂງ່ນ​ຫີນ
ເປືອກ​ໂລກ​ນັ້ນ ກໍ​ຈະ​ຮັບ​ພະລັງງານ​ຕໍ່​ໄປ​ບໍ່​ໄດ້ ​ແລະ​ຈະພັງ​ລົງ ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ເກີດ
​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ.”

ທ່ານ Greg Renick ຈາກ​ຫ້ອງການ​ໃຫ້​ການບໍລິການ​ສຸກ​ເສີນ ຂອງ​ຜູ້​ວ່າການ​ລັດ​ຄາ​ລີ
​ຟໍ​ເນຍ ກ່າວ​ວ່າ ການຈຳລອງ​ວິທີ​ການ​ຮັບ​ມື​ກັບແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ແບບ​ໂຕ​ຈິງ​ນີ້ ​ເຕືອນພວກ
​ເຮົາກ່ຽວ​ກັບອັນຕະລາຍຈາກ​ໄພ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ຫຼາຍໆ​ຢ່າງ.

ທ່ານ Renick ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ດ້ານ​ໄຟ​ໄໝ້​ຢ່າງ​ສູງ​ເຊັ່ນ​ກັນ. ​
ເວລາ​ຮອດ​ລະດູ​ໜາວ​ມາ ພວກ​ເຮົາກໍ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງຕໍ່​ໄພນ້ຳຖ້ວມ.”

​ສຽງ​ເຕືອນ​ໄພທີ່ດັງຂຶ້ນມາ ບອກ​ວ່າ “ມີ​ໂອກາດ 60 ​ເປີ​ເຊັນ ​ທີ່ຝົນ​ຈະ​ຕົກ ​ພາຍ​ໃນ​ນຶ່ງ
​ຊົ່ວ​ໂມງຂ້າງ​ໜ້າ​ນີ້.”

ຂໍ້​ມູນເຕືອນ​ໄພໃໝ່ໆແບບ​ນີ້ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ການ​ດຳ​ເນີນຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຊ່ອຍ​ກູ້
ໄພ ບໍ່ແມ່ນ​ເລື້ອງງ່າຍ​ຈັກ​ເທື່ອ ​ແຕ່​ການ​ເຝິກ​ຊ້ອມ​ວິທີ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ
Great ShakeOut ນີ້ ຊ່ອຍ​ໃຫ້ພວກ​ນັກ​ສຶກສາຮູ້ຈັກ​ວ່າ ຄວນ​ຈະຄາດ​ໝາຍ​ສິ່ງ​ໃດ ​ແລະ
ຄວນ​ຈະເຮັດ​ແນວ​ໃດ ເວລາເກີດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ແທ້ໆ​.

ເບິ່ງວີດີໂອ ກ່ຽວກັບແຜ່ນດິນໄຫວ ຢູ່ເຂດຮ່ອມພູ Napa ລັດແຄລິຟໍເນຍ ເມື່ອວັນທີ 24 ສິງຫາ ຜ່ານມາ:

Millions in US, Other Countries Join Great ShakeOut Earthquake Drill

People around the United States and in dozens of other countries took part last week in an earthquake drill called the Great ShakeOut, an event that teaches them what to do when a real earthquake strikes.

Drop, cover, and hold on. Those are the instructions for an earthquake.

In Southern California, the simulated quake had its epicenter at Biola University.

The drill's goal is education, said Los Angeles County Fire Captain Tom Richards.

“We're training today to prepare for a major earthquake, and our goal is to stress to the citizens of the county of Los Angeles, and everywhere for that matter, to prepare," Richards said.

Casualties

Students played the injured and the dead in the emergency drill, which has been conducted for seven years. Nursing students helped first-responders manage the casualties.

It was a realistic scenario for students who entered an earthquake simulator, a truck with hydraulic lifts that create violent shaking.

Student Jenna Golden said it was scarier than she expected.

“It was really surprising. I didn't think it was going to be that scary or that violent at all, or last for that long," Golden said.

The simulated 6.7-magnitude earthquake was the same strength as the deadly quake that shook the Los Angeles suburb of Northridge 20 years ago.

But most of these students are too young to remember it.

Desiree Sanchez, 17, got a close-up look at a frightening scenario that she more often sees on newscasts.

“We always hear about it everywhere else, but we never hear about it here," Sanchez said.

What causes earthquake

Geologist Dale Schneeberger of Biola University explained that earthquakes are caused by a region's setting on the boundary of two plates of the earth's crust, which press against each other.

“And as a result, that energy builds up into the crust. And eventually, the strength of the rock will fail because it can't take any more energy put into it. It breaks, and we call that an earthquake," Schneeberger said.

Greg Renick of the California Governor's Office of Emergency Services said the dramatic re-enactment is a reminder of the many hazards of nature.

“We also have a high fire risk. When winter does come, we have the risk of flooding," Renick said.

The emergency drill shows that rescue efforts are never easy, but the Great ShakeOut is helping students know what to expect in a real earthquake.

XS
SM
MD
LG