ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ມີອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນອອກມາໃຊ້ສິດເລືອກຕັ້ງໃນເດືອນພະຈິກ

ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ເອີ້ນວ່າ ລຸ້ນ Z (Gen Z) ຊຶ່ງມີອາຍຸຕັ້ງແຕ່ປະມານ 18-27 ປີ. ຫຼາຍໆຄົນແມ່ນກຳລັງຮຽນ​ຮູ້ຂະບວນການລົງຄະແນນສຽງຂອງພົນລະເມືອງ ນັບຈາກການໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີລົງຄະແນນສຽງ, ໄປຈົນເຖິງການອອກໄປຫາສຽງ ຕາມບ້ານເຮືອນ.

ບັນ​ດາຜູ້ນຳນັກສຶກສາຢູ່ວິທະຍາໄລ Montgomery ໃນເມືອງ ຣັອກວິລ, ລັດ ແມຣີແລນ, ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ໄດ້ຈັດຕັ້ງບ່ອນລົງຄະແນນສຽງຈຳລອງ ພ້ອມບັດລົງຄະແນນຕົວຢ່າງ ແລະເຊີນເຈົ້າໜ້າທີ່ການເລືອກຕັ້ງມາດໍາເນີນການສິດສອນໃຫ້ຜູ້ມີສິດອອກສຽງ. ມັນເປັນຄວາມພະຍາຍາມອັນນຶ່ງເພື່ອຈະເຮັດໃຫ້ບັນດາ ນັກສຶກສາມີຄວາມພ້ອມໃນການລົງຄະແນນສຽງເລືອກປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໃນເດືອນພະຈິກນີ້.

ນາງ ບຣິດນີ ກຣີນ, ຜູ້ຈັດການລົງຄະແນນສຽງເລືອກຕັ້ງຈຳລອງ:

“ກິດຈະກຳໃນມື້ນີ້ ເປັນການໃຫ້ຄວາມຮູ້ແກ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ແລະໃຫ້ຜູ້ຄົນໄດ້ ເຫັນການເລືອກຕັ້ງ ພ້ອມທັງໄດ້ເຫັນວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ສຳພັດຫຍັງແນ່ໃນການເລືອກຕັ້ງ...”

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຄືທ້າວ ອັກຄີຍານ ດາແມງ ຮູ້ສືກຂອບໃຈ.

​ທ້າວ ອັກຄີຍານ ດາແມງ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເລືອກຕັ້ງຈຳລອງ:

“ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຢາກເຫັນວ່າ ການລົງຄະແນນສຽງຄັ້ງທຳອິດຮູ້ສຶກຄືແນວໃດ. ນີ້ແມ່ນການລົງຄະແນນສຽງເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຄັ້ງທຳອິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະຂ້າພະເຈົ້າ ກໍຢາກເຫັນຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ.

ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງລຸ້ນໜຸ່ມນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ ສົນໃຈປະເດັນຕ່າງໆຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ທ້າວ ເອັນນຳດີ ອີເຟຈູກ້າ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງຈຳລອງກ່າວ​ວ່າ:

“ບັນຫາໜີ້ສິນທາງດ້ານການເງິນຂອງປະເທດ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄ່ອຍເຂົ້າໃຈປານ ໃດ. ແຕ່ຖ້າເບິ່ງຈາກຕົວເລກແລ້ວກໍເບີ່ງຄືວ່າ ຈະເປັນຕົວເລກທີ່ສູງຫຼາຍ ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງສູງຮອດຂະນາດນັ້ນ.”

ນາງ ລິບບີ ແມັກຄເລຕັນ, ຜູ້ຈັດການລົງຄະແນນສຽງຈຳລອງກ່າວ​ວ່າ:

“ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າວ່າ ການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດເປັນເລື້ອງສຳຄັນ, ແລະສິດໃນການສືບພັນ.”

​ທ້າວ ເອັມຮຳບີ ມູສອນດາ, ນັກສຶກສາຜູ້ຈັດຕັ້ງດ້ານການເມືອງ:

“ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ສຳລັບຫຼາຍໆຄົນ, ບົດບາດຂອງອາເມຣິກາໃນໂລກເປັນ ບັັນຫາສຳຄັນຫຼາຍ ໂດຍສະເພາະ ສຳລັບບັນດາຜູ້ລົງຄະແນນສຽງທີ່ໜຸ່ມນ້ອຍ.”

ໃນການແຂ່ງຂັນຊິງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີລະຫວ່າງ ທ່ານ ດໍ​ໂນ​ລ ທຣຳ, ຈາກພັກລິພັບບລີກັນ ແລະ ທ່ານນາງ ຄາມາລາ ແຮ​ຣິສ ຈາກພັກ ເດໂມແຄຣັດ, ນັກສຶກສາສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເຮົາສຳພາດບໍ່ຍອມເປີດເຜີຍວ່າ ພວກເຂົາຈະລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ໃຜ.

ແຕ່ຄາດວ່າ, ລັດແມຣີແລນ ຊຶ່ງເປັນຖານທີ່ໝັ້ນຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ ຈະເລືອກທ່ານ​ນາງ ແຮຣິສ.

ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈຶ່ງຖາມ ນາງ ແຈກເກີລິນ ຮານ ຫົວໜ້າກຸ່ມຄົນຊາວໜຸ່ມພັກ​ຣີພັບບລີກັນ (Georgia Young Republicans) ວ່າ ປະເດັນໃດແນ່ທີ່ມີຄວາມ ສຳຄັນຕໍ່ເພື່ອນຮ່ວມພັກ ຣີພັບບລີກັນຂອງນາງ. ສຳລັບຫຼາຍໆຄົນ, ນາງຕອບວ່າເປັນເລື່ອງຂອງເສດຖະກິດ.

ນາງ ແຈັກເກີລິນ ຮານ, ປະທານຊາວ​ໜຸ່ມພັກຣີພັບບລີກັນ ຈາກ​ ລັດຈໍເຈຍ ກ່າວ​ວ່າ:

"ເມື່ອປະເຊີນບັນຫາລະຫວ່າງເລື່ອງທີ່ຢູ່ອາໃສ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ກັບລາຄາອາຫານ ແລະລາຄານໍ້າມັນທີ່ສູງຂຶ້້ນເລື້ອຍໆ. ການໃຊ້ຊີວິດ ແລະມີຄອບຄົວໃນຕອນນີ້ ເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ສາມາດຈັບຈ່າຍໄດ້.”

ແລ້ວການໂຄສະນາຈະເຂົ້າເຖິງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງລຸ້ນໜຸ່ມໄດ້ແນວໃດ?

ແຈກເກີລີນ ຮານ, ປະທານກຸ່ມ ພັກລີພັບບລີແກນ ລຸ້ນໜຸ່ມ SKYPE.

“ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງລຸ້ນ Z (Gen Z) ໄດ້ດ້ວຍການ ໂທຫາພວກເຂົາທາງໂທລະສັບ ຫຼືໂທອອກເພາະວ່າພວກເຂົາໜ້າຈະມີ ໂປຣແກຣມບລ໊ອກ ສແປມ ໃນໂທລະສັບຂອງພວກເຂົາ ຫຼືບໍ່ກໍອາດຈະບໍ່ຮັບ ສາຍຈາກເລກໝາຍທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກ, ພວກເຮົາເປັນຄົນລຸ້ນທີ່ໃຊ້ສື່ສັງຄົມ. ທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາເບີ່ງກໍຢູ່ໃນສື່ສັງຄົມ. ພວກເຮົາຮັບຂ່າວສານກໍມາຈາກ ສື່ສັງຄົມ.”

​ທ້າວ ແຮຣີ ຊິສຊັນ, ຜູ້ມີອິດທິພົນທາງດ້ານສື່ສັງຄົມຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ ກໍເຫັນດ້ວຍ.

ທ້າວ ແຮຣີ ຊິສຊັນ, ຜູ້ມີອິດທິພົນດ້ານສື່ສັງຄົມ ກ່າວ​ວ່າ:

“ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າແອັບຫຼັກສຳລັບຄົນໜຸ່ມນ້ອຍຄົງຈະເປັນ ຕິ໊ກຕ໊ອກ Tik Tok. ນັ້ນເປັນແພລດຟອມຫຼັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສ່ວນໃຫຍ່ເພາະວ່າ ມັນເຂົ້າໃຈງ່າຍ. ເນື້ອຫາສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ທ່ານເຫັນໃນ ຕິ້ກຕ໊ອກ ມີຄວາມຍາວ 30 ເຖິງ 60 ວິນາທີເທົ່ານັ້ນ.”

ຂະນະດຽວກັນ, ຢູ່ເມືອງເຮີນເດິນ, ລັດ ເວີຈີເນ, ນາງ ອາລຟອນໂຊ ເມຊາ ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ທ່ານນາງ ຄາມາລາ ແຮຣິສ ​ໄດ້ໄປເຮືອນແຕ່ລະຫຼັງເພື່ອ ຊຸກຍູ້ປະຊາຊົນໃຫ້ໄປລົງຄະແນນສຽງສຳ​ລັບຜູ້ສະໝັກຂອງນາງ. ເຖິງແມ່ນວ່າ ພວກເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ເປີດປະຕູໃຫ້ຕະຫຼອດກໍ​ຕາມ, ແຕ່ນາງກໍຍັງສືບຕໍ່ເຮັດຕໍ່ໄປ.

ນາງເວົ້າວ່າການທີ່​ທ່ານນາງ ແຮ​ຣິສ ເຂົ້າມາແທນປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີນັ້ນ ໄດ້ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ກັບຊາວ ພັກເດໂມແຄຣັດລຸ້ນໃໝ່.

ນາງ ຄາມີລາ ອາລຟອນໂຊ ເມຊາ, ປະທານຮ່ວມຄົນໜຸ່ມນ້ອຍພັກເດໂທແຄຣັດ ເມືອງ ແຟແຟັກສ໌ ກ່າວ​ວ່າ:

“ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນການປ່ຽນແປງຄັ້ງໃຫຍ່ໃນພະລັງ ແລະຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ຮອງປະທານາທິບໍດີໄດ້ຮັບການ ສະເໜີຊື່.”

ນາງ ອາລຟອນໂຊ ເມຊາ ຄິດ​ວ່າກຸ່ມຜູ້ມີສິດລົງຄະແນນສຽງ ເລືອກຕັ້ງລຸ້ນ Z ກວ່າ 40 ລ້ານຄົນສາມາດສ້າງ ຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງແທ້ຈິງ ໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໄດ້.

ອ່ານບົດລາຍງານດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

The youngest voters taking part in the U.S. presidential election are called Gen Z. They range in age from roughly 18 to 27 years old. From learning how to vote, to soliciting support door to door, many are embracing the civic process of voting. VOA’s Laurel Bowman has our story.

Student leaders at Montgomery College in Rockville, Maryland, recently set up a mock polling booth, with sample ballots, and invited election officials to conduct voter education.

It’s an effort to get students ready to vote in the November U.S. presidential election.

Britney Green, Mock Polling Organizer.

“Today’s event was all about voter education and letting people see the polls, see what they were going to experience at the polls …”

Participants like Akhyan Damang seem appreciative.

Akhyan Damang, Mock Polling Participant.

“I just wanted to see how it feels like voting the first time. This is my first time voting for the presidential election, and I wanted to see the procedure.”

These young voters care about a range of issues.

Nnamdi Ifejuka, Mock Polling Participant.

“Financial issues with the debt of the country. I don't really understand much of it, but if I look at it, it looks like a big number. // I don’t understand why it’s that high.”

Libby McClayton, Mock Polling Organizer.

“I would say climate change is important, reproductive rights.”

Mhambi Musonda, Student Political Organizer.

I think for many people, America’s role in the world is a very important issue particularly for young voters.”

In the U.S. presidential race between Republican Donald Trump and Democrat Kamala Harris, most of the students we interviewed would not reveal who they’ll be voting for.

But the U.S. state of Maryland, a stronghold for Democrats, is expected to go for Harris.

So we asked the head of the Georgia Young Republicans, Jacquelyn Harn, what issues matter to her Republican peers. For many, she said, it’s about the economy.

Jacquelyn Harn, Georgia Young Republicans Chairwoman, SKYPE .

"Between housing, between inflation with grocery prices and gas prices ever increasing, it’s unaffordable to live and have a family right now.”

And how should campaigns go about reaching young voters?

Jacquelyn Harn, Georgia Young Republicans Chairwoman, SKYPE.

“You are not going to reach a Gen Z voter with a phone bank or phone calling because they probably have a spam blocker on their phone or they are just not going to answer a number they don’t know. // We are a social media generation. Everything that we look at is on social media. We get our news from social media.”

Democratic social media influencer Harry Sisson agrees.

Harry Sisson, Social Media Influencer, SKYPE.

“I would say primarily the main news app for young people is probably TikTok. That’s my main platform. I think it’s mostly because it’s digestible. A lot of these news segments you see on TikTok are 30 to 60 seconds.”

Meantime, in Herndon, Virginia, Kamala Harris supporter Camila Alfonzo Meza goes house to house trying to encourage people to vote for her candidate. They don’t always open the door, but she keeps at it.

She says that Harris replacing President Joe Biden in the presidential race was invigorating for young Democrats.

Camila Alfonzo Meza, Fairfax Young Democrats Co-president.

“I have seen a big shift in energy and enthusiasm since the vice president became the nominee.”

Alfonzo Meza thinks the Gen Z voting block of over 40 million young people could make a real difference in the presidential election.