ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນແລ້ວ ການຕາຍຂອງ ທ. ຈອຣຈ໌ ຟລອຍ ບໍ່ເປັນພຽງ ເຫດການດຽວເທົ່ານັ້ນ ທີ່ເກີດຂຶ້ນ


ຜູ້ຄົນຢູ່ນະຄອນຊີຄາໂກ, ລັດອີລິນອຍ, ພາກັນຖືປ້າຍໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າພາກັນເດີນຂະບວນປະທ້ວງຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງ ທ. ຈອດຈ໌ ຟລອຍ ໃນວັນທີ 30 ພຶດສະພາ, 2020

ທ່ານ ເຈີໂຣລ ເດວິສ (Gerald Davis) ອາຍຸ 67 ປີ ຊຶ່ງເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະ ກິດຂະໜາດນ້ອຍ ຢູ່ໃນເຂດນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ, ກໍາລັງຂັບລົດໄປຊື້ຢາສີດ ກັນແມງໄມ້ຕອດ ຢູ່ໃນຮ້ານ 7-11 ໃນຄືນຂອງວັນສຸກຜ່ານມາ ເມື່ອມີລົດຕູ້ຄັນ ນຶ່ງ ກໍາລັງຂັບຕາມຫລັງລາວໄປໂດຍໃຊ້ໄຟສູງ.

ທ່ານ ເດວິສ ເວົ້າວ່າ “ຂ້ອຍຫລີກໃຫ້ພວກເຂົາກາຍໄປໂດຍໄປຈອດຢູ່ແຄມ ທາງ, ພວກເຂົາຢູ່ທາງຫລັງລົດກະບະຂອງຂ້ອຍ ແລະມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ ຢ້ານຫລາຍ…ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າອັນນີ້ເປັັນສະພາບການຂົ່ມຂູ່.

ທ່ານເລົ່າຕໍ່ໄປວ່າ “ແລະສິ່ງທີ່ຫາກໍ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນລັດເມນິໂຊຕາ ນັ້ນແມ່ນຄວາມ ຄິດກໍາລັງ ແລ່ນຜ່ານຫົວຂອງຂ້ອຍ.”

ທ່ານ ເດວິສ ເວົ້າວ່າ ທ່ານເຫັນລົດຕໍາຫລວດຢູ່ນອກຮ້ານ 7-11 ແລ້ວທ່ານກໍ ໄປຈອດລົດ ທັງເພື່ອຈະຊື້ຢາສີດກັນແມງໄມ້ຕອດ ແລະເພື່ອລົມກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ ກ່ຽວກັບ ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ປະສົບມາ.

ທ່ານ ເດວິສ ຈື່ໄດ້ວ່າ “ພວກເຂົາເຈົ້າເມີນເສີຍຂະໜາດເລີຍ. ເຂົາເຈົ້າຮອດບໍ່ ສົນໃຈຊໍ້າວ່າ ຂ້ອຍກໍາລັງເວົ້າຫຍັງຢູ່.”

ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເວລານີ້ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທີ່ພວກຊາວອາເມຣິກັນຜິວດໍາ ແລະພວກສະໜັບສະໜຸນເຂົາເຈົ້າໃນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ ຮູ້ສຶກຢູ່ທົ່ວປະເທດ ໃນເວລານີ້.

ທ່ານ ເດວິສ ເລົ່າຕໍ່ໄປວ່າ “ຂ້ອຍຈໍາໄດ້ໃນຕອນອາຍຸ 4 ປີຕອນທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສາ ມາດນັ່ງຢູ່ບ່ອນທີ່ມີກ໋ອກເປີດນໍ້າໂສດາຂາຍຢູ່ໃນບ້ານເກີດຂອງຂ້ອຍເອງ.

ແລ້ວນັ້ນກໍມີ. ການໄປໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍ ທີ່ມີນັກຮຽນລ້ວນແຕ່ແມ່ນຄົນ ຂາວໝົດ, ການເປັນຄົນນຶ່ງໃນນັກຮຽນຜິວດໍາ 12 ຄົນ ການຂູ່ເຂັນແລະນາບ ຂູ່ແມ່ນ ມີຢູ່ໃນຫັ້ນ. ສິ່ງນັ້ນມັນເພີ້ມຂຶ້ນຢ່າງວ່ອງໄວ. ມີຫລາຍຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍຖືກ ຕໍາຫລວດຢຸດລົດທໍາການຂູ່ເຂັນຂ້ອຍ.”

“ຄວາມຄິດທັງໝົດທີ່ເວົ້າມານັ້ນ ລຸກຂຶ້ນໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ… ແລ້ວຂ້ອຍກໍຫັນໄປ ຫາພວກຕໍາຫລວດ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ສຶກຢ້ານຫຍັງ. ແລະກໍມີແຕ່ເວົ້າວ່າ “ຄວາມຮູ້ສຶກ ຂອງຊາຍຜິວດໍາຄົນນຶ່ງ ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເລີຍ ຍ້ອນວ່າ ຊາວຜິວຂາວ ໂດຍສະເພາະແລ້ວແມ່ນຕໍາຫລວດ ໄດ້ຖືກຝຶກອົບຮົມໃຫ້ຖືວ່າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນ ມະນຸດ.”

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG