ເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງອິນເດຍ ກ່າວວ່າ ມີພວກນັກຮຽນຢ່າງໜ້ອຍ 19 ຄົນເສຍຊີວິດ ເວລາໄຟລຸກໄໝ້ທີ່ສູນກາງສິດສອນຢູ່ເມືອງສຸຣາດໃນແຂວງກຸດຈະຣາດ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ດັບໄຟ ດີພັກ ຊັບທາລີ ກ່າວຕໍ່ອົງການຂ່າວອາແອັຟເປຂອງຝຣັ່ງວ່າ “ພວກນັກຮຽນໄດ້ເສຍຊີວິດ ຍ້ອນໄຟໄໝ້ ແລະກໍຍ້ອນໂດດອອກຈາກຕຶກອາຄານ.”
ສ່ວນລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວເອພີແຈ້ງວ່າ ມີພວກນັກຮຽນສິບກວ່າຄົນໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍຍ້ອນຖືກໄຟໄໝ້ແລະກໍຫາຍໃຈເອົາຄວັນໄຟ.
ທ່ານວິເຈ ຣູພານີ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກສູງສຸດໃນແຂວງກຸດຈະຣາດ ກ່າວວ່າ “ມີການແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຊາບວ່າ ພວກນັກຮຽນໄດ້ຕົກຄ້າງຢູ່ຂ້າງໃນຕຶກ ໃນຂະນະທີ່ໄຟໄດ້ທຳລາຍຂັ້ນໄດຂອງອາຄານ.”
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງອິນເດຍ ທ່ານນາເຣັນດຣາ ໂມດີ ທີ່ມາຈາກ ແຂວງກຸດຈະຣາດ ກ່າວວ່າ “ທ່ານຮູ້ສຶກມີຄວາມໂກດແຄ້ນເປັນທີ່ສຸດຈາກເຫດການໄຟໄໝ້ດັ່ງກ່າວ.”
Officials in western India say at least 19 students were killed when a fire broke out Friday in a tutoring center in the city of Surat in Gujarat state.
“The students lost their life both because of the fire and jumping out of the building,” Deepak Sapthaley, a fire official, told AFP, the French news agency.
The Associated Press reports that more than a dozen students have been hospitalized, suffering from burns or suffocation.
“I’m told the youngsters were trapped in the building as the fire destroyed the staircase,” said Vijay Rupani, Gujarat’s state’s top elected official.
Prime Minister Narendra Modi, who is from Gujarat, said he was “extremely anguished by the fire tragedy.”