ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໓໑ ທັນວາ ໒໐໒໔

ສວນ​ສັດ ຟິນ​ແລນ ຈະ​ສົ່ງ​ໝີ​ແພນ​ດ້າ ຄືນ​ໃຫ້ ຈີນ ຍ້ອນ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ສູງ


ໝີ​ແພນ​ດ້າ​ຊື່​ວ່າ ຢຸນ ຈວນ ກຳ​ລັງ​ກິນ​ໄມ້​ໄຜ່ ຢູ່​ສວນ​ສັດ ແຊນ ດີ​ເອ​ໂກ ຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ, 8 ສິງ​ຫາ 2024.(AP Photo/Derrick Tuskan)
ໝີ​ແພນ​ດ້າ​ຊື່​ວ່າ ຢຸນ ຈວນ ກຳ​ລັງ​ກິນ​ໄມ້​ໄຜ່ ຢູ່​ສວນ​ສັດ ແຊນ ດີ​ເອ​ໂກ ຂອງ ສະ​ຫະ​ລັດ, 8 ສິງ​ຫາ 2024.(AP Photo/Derrick Tuskan)

ຟິນ​ແລນ ຈະ​ສົ່ງ​ຄືນ​ໝີ​ແພນ​ດ້າ​ຍັກ​ສອງ​ໂຕ​ໃຫ້ ຈີນ ໃນ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກນີ້, ດົນ​ກວ່າ 8 ປີ​ກ່ອນ​ກຳ​ນົດ, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ສວນ​ສັດ​ດັ່ງ​ກ່າວ ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ມັນ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ນັ້ນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ໜອງ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ສຳ​ລັບການ​ບຳ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ມັນ, ປະ​ທານ​ຂອງ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ສວນ​ສັດ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕໍ່​ອົງ​ການ​ຂ່າວ ຣອ​ຍ​ເຕີ ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານນີ້.

ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ຂອງ ຟິນ​ແລນ ແມ່ນໃຫ້​ໝີ​ແພນ​ດ້າຢູ່ 15 ປີ.

ໝີ​ແພນ​ດ້າ​ຊື່​ວ່າ ລູ​ມີ ແລະ ພາຍ​ຣາຍ, ຖືກ​ນຳ​ໄປ​ປະ​ເທດ ຟິນ​ແລນ ໃນ​ເດືອນ ມັງ​ກອນ 2018, ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ເດືອນຫຼັງ​ຈາກ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ ຈີນ ທ່ານ ສີ ຈິ່ນ​ຜິງ ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ປະ​ເທດ ນໍ​ດິກ ນັ້ນ ແລະ ໄດ້​ເຊັນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ຮ່ວມ​ກັນ ກ່ຽວ​ກັບ ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ສັດ.

ສວນ​ສັດ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ເອ​ກະ​ຊົນ, ໄດ້​ລົງ​ທຶນຫຼາຍກວ່າ ແປ​ດ​ລ້ານ ຢູ​ໂຣ ໃນ​ການ​ສ້າງ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເພື່ອ​ໃຫ້​ສັດ​ນັ້ນ​ອາ​ໄສ​ຢູ່ ແລະ ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ ນຶ່ງ​ລ້ານ​ຫ້າ​ແສນ ຢູ​ໂຣ ສຳ​ລັບ​ການ​ເບິ່ງ​ແຍງ​ພວກ​ມັນ, ລວມ​ທັງ​ຄ່າ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ທີ່​ຕ້ອງ​ຈ່າຍ​ໃຫ້ ຈີນ, ປະ​ທານ​ບໍ​ລິ​ສັດ ອາ​ຕາ​ຣີ ທ່ານ ຣິ​ສ​ໂຕ ຊີ​ໂນ​ເວັນ ໄດ້​ກ່າວ.

ອ່ານ​ຂ່າວນີ້​ເປັນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ

Finland will return two giant pandas to China in November, more than eight years ahead of time, as the zoo where they live can no longer afford their upkeep, the chair of the zoo's board told Reuters on Tuesday.

The Finnish agreement was for a stay of 15 years.

The pandas, named Lumi and Pyry, were brought to Finland in January 2018, months after Chinese President Xi Jinping visited the Nordic country and signed a joint agreement on protecting the animals.

The zoo, a private company, had invested over 8 million euros ($8.92 million) in the facility where the animals live and faced annual costs of 1.5 million euros for their upkeep, including a preservation fee paid to China, Ahtari Chair Risto Sivonen said.

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG