ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໄດ້ເຊີນຜູ້ແທນສະພາຕໍ່າທັງໝົດ
240 ຄົນຈາກພັກຣິພັບລິກັນ ທີ່ເປັນພັກສຽງສ່ວນຫລາຍ
ໃນສະພາຕໍ່ານັ້ນ(ສະພາຕໍ່າມີຜູ້ແທນທັງໝົດ 435 ຄົນ)ໄປ
ຍັງທໍານຽບຂາວ ເພື່ອສົນທະນາຫາລືກັບທ່ານເຊິ່ງໜ້າກ່ຽວ
ກັບແຜນການປານີປານອມງົບປະມານລັດຖະບານກາງປະ
ຈໍາປີ 2012. ປະທານາທິບໍດີແລະລັດຖະບານຂອງທ່ານ ກໍາ
ລັງພະຍາຍາມເກ້ຍກ່ອມພວກຜູ້ແທນພັກຣິພັບບລິກັນ ໃຫ້
ຮັບຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍເພິ່ມຈໍານວນໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານ
ຂຶ້ນ ກ່ອນທີ່ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານຈະກາຍລະດັບ
ປັດຈຸບັນ ທີ່ຈໍາກັດໄວ້ 14 ພັນຕື້ໂດລານັ້ນ ໃນເດືອນສິງຫາຈະມາເຖິງນີ້. ສະມາຊິກສະພາ
ຕໍ່າຈາກພັກຣີພັບບລິກັນສ່ວນຫລາຍ ໄດ້ໄປຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມທີ່ທໍານຽບຂາວ. ຫລັງຈາກ
ກອງປະຊຸມ ທ່ານຈອນ ເບນເນີ ໂຄສົກສະພາຕໍ່າສັງກັດພັກຣິພັບລິກັນກ່າວວ່າ ການສົນທະ
ນາຫາລືໄດ້ເປັນໄປຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະມີໝາກຜົນ.
ການເຈລະຈາກັນບັ້ນດັ່ງກ່າວນີ້ ມີຂຶ້ນພຽງມື້ນຶ່ງຫລັງຈາກສະພາຕໍ່າສະຫະລັດທີ່ຄວບຄຸມ
ໂດຍພັກຣິພັບບລິກັນ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບຮ່າງມະຕິ ຍົກລະດັບໜີ້ສິນ ທີ່ຈໍາກັດໄວ້
ນັ້ນຂຶ້ນ ໂດຍປາດສະຈາກການຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆຂອງລັດຖະບານລົງ ຊຶ່ງເປັນຮ່າງມະຕິທີ່
ບັດນີ້ທັງສອງພັກການເມືອງໃຫຍ່ເຫັນພ້ອມນໍານັ້ນ. ແຕ່ວ່າຮ່າງມະຕິດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການ
ປາໄຊຢ່າງສິ້ນເຊີງ ດັ່ງທີ່ຄາດຄະເນກັນໄວ້ ແລະພັກເດໂມແຄຣທເອີ້ນການລົງຄະແນນສຽງ
ຄັ້ງນີ້ວ່າ ເປັນການຫລີ້ນລະຄອນທາງການເມືອງ ເພາະຮູ້ດີວ່າພັກຣີພັບບລິກັນນັ້ນ ຢາກ
ໃຫ້ລັດຖະບານຕັດການໃຊ້ຈ່າຍລົງ.
ຝ່າຍພັກຣິພັບບລິກັນ ກໍາລັງຮຽກ
ຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ
ນໍາສະເໜີແຜນການຕັດການໃຊ້
ຈ່າຍລົງຢ່າງລະອຽດເປັນຈໍານວນ
ຫລາຍພັນຕື້ໂດລາເພື່ອແລກປ່ຽນ
ກັບການສະໜັບສະໜຸນຂອງ
ພວກເຂົາເຈົ້າ ສໍາລັບການຍົກລະ ດັບໜີ້ສິນຂຶ້ນນັ້ນ.
ທ່ານ Kevin McCarthy ຜູ້ລະ
ດົມສະມາຊິກຂອງພັກຣີພັບບລິ
ກັນສໍາລັບການລົງຄະແນນສຽງ
ກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍຕ່າງໆນັ້ນ
ເວົ້າອອກມາເປັນໄນໆວ່າ ອາດ
ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າໜ້ອຍນຶ່ງໃນ
ການເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີ
ນັ້ນ. ທ່ານ McCarthy ກ່າວວ່າ:
“ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຈາກປະທານາທິບໍດີຄົນນີ້ ກໍແມ່ນວ່າ ທ່ານຢາກຈະນັ່ງລົງ
ປຶກສາຫາລືກັນ ແລະຊອກຫາທາງຕັດການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຮັດໄດ້ແທ້ໆ ນັ້ນແຕ່ດຽວນີ້
ແລະທ່ານຍັງກ່າວອີກວ່າ ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການປະຕິຮູບໃນເລື້ອງການອະນຸມັດງົບປະ
ມານໃຫ້ກຸ່ມຜົນປະໂຫຍດໃດນຶ່ງເປັນພິເສດນັ້ນ ແລະພວກເຮົາກໍຈະປະຕິບັດງານ
ກັບປະທານາທິບໍດີ ໄປສູ່ເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວນັ້ນ ເພື່ອກໍາກັບຊີ້ນໍາເວລາທີ່ພວກເຮົາ
ສ້າງວຽກໃໝ່ຂຶ້ນມາ ແລະນໍາພາພວກເຮົາກ້າວເດີນໄປບົນເສ້ນທາງໃໝ່ ເພື່ອຊໍາ
ລະງົບປະມານ ສ້າງຄວາມສົມດຸນຂອງງົບປະມານ ແລະຊໍາລະໜີ້ສິນຂອງລັດ.”
ພວກນັກຂ່າວໄດ້ຊັກຖາມ ທ່ານ Jay Carney ເລຂາການຂ່າວປະຈໍາທໍານຽບຂາວຊໍ້າແລ້ວ
ຊໍ້າອີກວ່າ ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າທີ່ແທ້ຈິງຫລືບໍ່ ຢູ່ໃນກອງ ປະຊຸມນັ້ນ ແລະທ່ານກ່າວວ່າ ຈະ
ມີການເຮັດລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການປານີປານອມກັນໃນເລື້ອງນີ້ ຢູ່ໃນການເຈລະຈາທີ່ກໍາ
ລັງດໍາເນີນໄປຢູ່ກັບພວກຜູ້ນໍາຄອງແກຣສຈໍານວນນ້ອຍໆກຸ່ມນຶ່ງ ທີ່ນໍາໂດຍຮອງປະທານາທິ
ບໍດີ ໂຈ ບາຍເດັນນັ້ນ. ທ່ານ ເຈ ຄານີ ກ່າວວ່າ
“ການພົບປະກັນນີ້ບໍ່ແມ່ນເວທີທີ່ຫລາຍໆຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງ ຈະນໍາເອົາຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆ
ມາສະເໜີ ແລະເອົາເຈ້ຍມາແບອອກ ແລະເລີ່ມເຈລະຈາລາຍລະອຽດກັນ. ອັນນັ້ນແມ່ນກໍາລັງເກີດຂື້ນຢູ່ໃນການເຈລະຈາກັນ ທີ່ນໍາໂດຍທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ
ແຕ່ກອງປະຊຸມມື້ນີ້ ກໍເປັນໂອກາດອັນດີເລີດ ສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ ທີ່ໄດ້ຍິນໄດ້
ຟັງຄວາມເຫັນຈາກສະມາຊິກສະພາຕໍ່າພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະພວກເຂົາເຈົ້າກໍໄດ້
ຍິນໄດ້ຟັງ ຈາກປະທານາທິບໍດີເຊັ່ນກັນ.”
ທ່ານ Eric Cantor ຜູ້ນໍາສຽງຂ້າງຫລາຍ ກໍຄືພັກຣີພັບລິກັນ ໃນສະພາຕໍ່າ ຍອມຮັບວ່າ
ຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງຢູ່ ລະຫວ່າງພັກຣີພັບບລິກັນແລະເດໂມແຄຣທ ກ່ຽວກັບວິທີການຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມການເຕີບທາງເສດຖະກິດ ແລະລົດຜ່ອນໜີ້ສິນທີ່ດີທີ່ສຸດນັ້ນ.
“ຈິງໆແລ້ວ ການປຶກສາຫາລືກັນ ແມ່ນແນໃສ່ ຄວາມແຕກຕ່າງທາງປັດຊະຍາ
ກ່ຽວກັບວ່າ ວໍຊິງຕັນ ກໍຄືລັດຖະບານ ຄວນຈະສືບຕໍ່ທຸ່ມເທເງິນເຂົ້າໃສ່ໃນເສດ
ຖະກິດຫລືບໍ່ ຫລືວ່າພວກເຮົາຄວນຈະສະໜອງສິນນໍ້າໃຈໃຫ້ແກ່ພວກນັກວິສາ
ຫະກິດ ແລະພວກທຸລະກິດລາຍ ນ້ອຍໆທັງຫລາຍ ໃຫ້ເຕີບໂຕ.”
ທ່ານ Paul Ryan ປະທານກໍາມະການງົບປະມານພັກຣີພັບລິກັນ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການ
ນໍາພາຈາກປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ໃນການຄວບຄຸມການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານ ໂດຍ
ໃຫ້ຕັດການໃຊ້ຈ່າຍໃນໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານ ເຊັ່ນໂຄງການ
ຮັກສາສຸຂະພາບສໍາລັບພວກຄົນເຖົ້າແລະຜູ້ພິການ ຫລື Medicare ນັ້ນ. ທາງຝ່າຍເດໂມ
ແຄຣທ ໄດ້ກ່າວຫາ ທ່ານ Ryan ວ່າພະຍາຍາມຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບົນສັນຫລັງຂອງພວກຄົນ
ເຖົ້າ ຊຶ່ງທ່ານ Ryan ໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ກ່່າວຫານັ້ນ. ທ່ານ Ryan ກ່າວວ່າ
“ພວກເຮົາກໍາລັງຈະປະເຊີນກັບວິກິດໜີ້ສິນ. ພວກເຮົາແມ່ນຕ້ອງການຈັດການ
ກັບມັນ. ຖ້າພວກເຮົາຢາກສ້າງໜ້າວຽກຂຶ້ນໃນເສດຖະກິດແລ້ວ ພວກເຮົາກໍ
ຕ້ອງໄດ້ຄວບຄຸມການໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ໄດ້ ແລະຕ້ອງຄວບຄຸມໜີ້ສິນຂອງເຮົາໃຫ້ໄດ້ ແລະຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາພະຍາຍາມ ຈະໂຈມຕີຄວາມພະຍາຍາມຈະເຮັດໃນ
ສິ່ງນັ້ນ ຂອງກັນແລະກັນແລ້ວ ກໍສະແດງວ່າພວກເຮົາບໍ່ນໍາໃຊ້ຄວາມເປັນຜູ້ນໍາ
ທາງການເມືອງແບບທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ ເພື່ອທີ່ຈະສ້າງຄວາມເຕີບໂຕໃຫ້
ເສດຖະກິດ ແລະເຮັດໃຫ້ໜີ້ສິນນີ້ ຄວບຄຸມໄດ້.”
ສະພາສູງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການຢຸດພັກຜ່ອນໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ແລະອາທິດນີ້ ກໍແມ່ນຜຽນ
ຢຸດພັກຂອງສະພາຕໍ່າ ດັ່ງນັ້ນການເຈລະຈາເລຶ່ອງງົບປະມານແລະລະດັບໜີ້ສິນ ທີ່ນໍາໂດຍ
ຮອງປະທານາທບໍດີບາຍເດັນນັ້ນ ຈະບໍ່ເລິ່ມຂື້ນອີກ ຈົນກ່ວາວັນທີ 9 ມິຖຸນາ ຄືວັນພະ
ຫັດອາທິດນີ້ ຊຶ່ງເປັນເວລາພຽງສອງເດືອນເທົ່ານັ້ນ ກ່ອນກໍານົດເສັ້ນຕາຍໃນເດືອນສິງຫາ
ຂອງການຍົກລະດັບໜີ້ສິນ ທີ່ຈໍາກັດໄວ້ ບໍ່ໃຫ້ເກີນ 14 ພັນຕື້ໂດລານັ້ນ.
