ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໓໑ ທັນວາ ໒໐໒໔

ການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານນາງ Clinton ປະເຊີນກັບການຕຳນິຕິຕຽນຍ້ອນເລື້ອງ email ສ່ວນຕົວ


ຕອນທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຢູ່ນັ້ນ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ກວດເບິ່ງ BlackBerry ເທິງມະ
ຫາສະມຸດ Mediterranean ຕອນກຳລັງບິນສູ່ Tripoli, Libya,18 ຕຸລາ, 2011.
ຕອນທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຢູ່ນັ້ນ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ກວດເບິ່ງ BlackBerry ເທິງມະ ຫາສະມຸດ Mediterranean ຕອນກຳລັງບິນສູ່ Tripoli, Libya,18 ຕຸລາ, 2011.

ລາຍ​ງານ​ທີ່​ຮົ່ວ​ໄຫຼ​ອອກ​ມາຂອງ​ຜູ້ກວດກາທົ່ວໄປຂອງ ​ກະຊວງຕ່າງປະເທດເວົ້າ​ວ່າ ທ່ານ​ນາງ Hillary Clinton​ແລະບໍ່ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ແນວທາງ ຕອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຊ້ email ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ທ່າ​ນນາງໃນ​ການ ​ປະຕິ​ບັດ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ລັດຖະບານ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່ີທ່ານ​ນາງດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ​ເປັນລັດຖະ ມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຢູ່​ນັ້ນ.

ລາຍ​ງານ​ສະ​ບັນ​ນີ້ ມີກຳນົດ​ນຳ​ອອກ​ເຜີ​ຍ​ແຜ່​ໃນ​ວັນ​ພະ​ຫັດ​ມື້​ນີ້ ​ແຕ່​ວ່າ​ເນື້ອໄນ​ຂອງ​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ວ່າ​ນີ້ ​ໄດ້​ຮົ່ວ​ໄຫຼ​ອອກ​ມາ​ນຶ່ງ​ມື້ກ່ອນແລ້ວ.

ນີ້ແມ່ນສ່ວນນຶ່ງຂອງ email ຈາກບັນຊີສ່ວນຕົວ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ໃນຂະນະທີ່ທ່ານດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ລົງວັນທີ 3 ສິງຫາ, 2011.
ນີ້ແມ່ນສ່ວນນຶ່ງຂອງ email ຈາກບັນຊີສ່ວນຕົວ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ໃນຂະນະທີ່ທ່ານດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ລົງວັນທີ 3 ສິງຫາ, 2011.

​ພວກເຈົ້າ​ໜ້າທີ່ອາ​ວຸ​ໂສ​ຂອງ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ໃດໆ ທີ່​ທ່ານ​ນາງ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ຄວາມເຫັນດີໃນການໃຊ້ email ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ຕົນ ​ໃນ​ການ​ປະຕິ​ບັດ​ວຽກ​ງານ​ທາງ​ການ ​ແລະ​ນັ້ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ນາງ ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ມາ ທ່ານ​ນາງ ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຳ​ຕອຍວ່າ “ບໍ່​ເຫັນດີ.” ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ທັງຫຼາຍ​ ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ຈຳເປັນ​ທີ່​ຈະ​ໃຊ້​ບັນຊີຂອງ​ ລັດຖະບານ ຊຶ່ງ​ຈະ​ຮວມທັງ​ ​ເພື່ອ​ຮັກສາຄວາມປອດ​ໄພ ​ແລະ​ການ​ລົງ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ລັດຖະ ບານ​ນຳ ທີ່​ທາງ​ລັດຖະບານ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ.

ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Hillary Clinton ມອບໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານນາງ ຕອນທີ່ພົບປະກັບ ທ່ານ Uri Rosenthal ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Netherlands ໃນນະຄອນ Hague, Netherlands, 8 ທັນວາ, 2011.
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Hillary Clinton ມອບໂທລະສັບມືຖືຂອງທ່ານນາງ ຕອນທີ່ພົບປະກັບ ທ່ານ Uri Rosenthal ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Netherlands ໃນນະຄອນ Hague, Netherlands, 8 ທັນວາ, 2011.

ລາຍ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ ​ໄດ້​ກວດກາ​ເຖິງ​ການ​ນຳ​ໃຊ້ email ຂອງລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ຄົນ​ປະຈຸ​ບັນ ທ່ານ John Kerry​ ​ແລະ​ຫຼາຍໆ​ທ່ານ​ທີ່​ຂຶ້ນ​ມາ​ແທນ​ທ່ານ​ນາງ Clinton ຊຶ່ງ​ຮວມທັງ ທ່ານນາງ Condoleezza Rice Colin Powell Madeleine Albright. ​ມັນ​ສະ​ແດງໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ຍືດ​ເຍື້້ອ​ມາ​ດົນ​ນານ​ແລ້ວ​ໃນກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ແຕ່​ວ່າ ​ໄດ້​ເນັ້ນເຖິງວ່າ ​ທ່ານ​ນາງ Clinton ຫຼາຍກວ່າໃນການ​ນຳ​ໃຊ້ ລະບົບສ່ວນ​ຕົວນີ້​.

​ໂຄສົກກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ທ່ານ Mark Toner ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ “ການ​ເກັບ​ກຳຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ນີ້ ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ດີກ​ວ່າ​ນີ້ ​ໃນ​ການ​ເກັບ​ກຳ email ​ແລະ​ການບັນທຶກຂໍ້​ມູນ​ຕ່າງໆຂອງ​ບັນດາ​ລັດຖະມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ແລະ​ຂອງ​ບັນ ດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທ່ານ​ອື່ນໆ ຢ້ອນ​ກັບ​ໄປ​ອີກ​ລາຍໆ​ສະ​ໄໝ ຈົນ​ເຖິງ​ກ່ອນ ​ສະ​ໄໝ ​ລັດຖະມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ Clinton. ພວກ​ເຮົາຮັບຮູ້ດີ.”

ທ່ານ Toner ​ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ ​ທ່ານ Kerry ໃຊ້ email ທາງ​ການ​ຂອງ​ລັດຖະບານ ​ແລະ​ວ່າ​ຂໍ້ຄວາມ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ທ່ານ​ນັ້ນ ​ແມ່ນ ໄດ້ຖືກ​ເກັບ​ກຳ​ ​ໄວ້​ຢ່າງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ.

ກະລຸນາ​ອ່ານ​ຂ່າວ​ນີ້​ເພີ້​ມຕື່ມ​ເປັນ​ພາສາ​ອັງກິດ

ຊົມວີດີໂອຂອງນັກຂ່າວ VOA - Zlatica Hoke:

Report Criticizes Clinton's Email Practices
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:55 0:00


A leaked U.S. State Department inspector general's report says Hillary Clinton failed to follow guidelines when she used a private email server to conduct work while serving as secretary of state.

The report was due to be released Thursday, but its contents leaked to reporters a day early.

Senior State Department officials said there was no evidence Clinton sought approval to use her personal email account to conduct official business, and that if she had asked, she would have been told no. Officials are supposed to use government email accounts both because of security concerns and federal record-keeping requirements.

The report examined the email practices of current Secretary of State John Kerry, and several who preceded Clinton, including Condoleezza Rice, Colin Powell and Madeleine Albright. It cited longstanding problems within the department, but made special note of Clinton's use of a private system.

"Our record-keeping, we could have done a better job at preserving emails and records of secretaries of state and their senior staff going back frankly several administrations, so back to before Secretary Clinton," State Department spokesman Mark Toner said. "We recognize that."

Toner noted that Kerry uses his government email account and that all of his messages are automatically saved.

Clinton, who has been dogged by the scandal throughout her campaign for president, said in March that in hindsight she would have acted differently.

"It would've been better if I'd simply used a second email account and carried a second phone, but at the time, this didn't seem like an issue," she said.

Donald Trump, the presumptive Republican presidential nominee who will likely face Clinton in the November election, sharply criticized her again Wednesday.

"Crooked Hillary, she's as crooked as they come," he told supporters at a rally. "She had a little bad news today, as you know from, some reports came down, weren't so good. But not so good, the inspector general's report, not good."

Republican National Committee Chairman Reince Priebus said Clinton broke federal rules and endangered national security.

"The stakes are too high to entrust the White House to someone with as much poor judgment and reckless disregard for the law as Hillary Clinton," he said on Twitter.

Clinton spokesman Brian Fallon defended her email use, saying there was no precedent for a secretary of state to have a department account until Kerry took over.

"Contrary to the false theories advanced for some time now, the report notes that her use of personal email was known to officials within the department during her tenure, and that there is no evidence of any successful breach of the secretary's server," he said in a statement.

XS
SM
MD
LG