ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ບໍ​ລິ​ສັດ ຫົວ​ເຫວີຍ ຕິດ​ຕັ້ງ ກ້ອງວົງ​ຈອນ​ປິດ ໃສ່​ທົ່ວ​ນະ​ຄອນຫຼວງ ຂອງ​ປະ​ເທດ ອູ​ການ​ດາ


ເຊີນ​ຊົມ​ວິ​ດີ​ໂອ ກ່ຽວ​ກັບ ລາຍ​ງານນີ້.

ບັນ​ດາ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ ໄດ້​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຍັກ​ໃຫຍ່ດ້ານ​ໂທ​ລະ​ຄົມ
ຫົວເຫວີຍ ຂອງ ຈີນ ມາດົນນານແລ້ວ. ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ຄືກັບບໍ
ລິສັດເທັກໂນໂລຈີອື່ນໆ ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນເຄື່ອງມືສອດແນມໃຫ້ລັດ
ຖະບານ ປັກກິ່ງ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ຫົວເຫວີຍ ໄດ້ຕິດຕັ້ງກ້ອງວົງຈອນ
ປິດ ໃສ່ທົ່ວນະຄອນຫຼວງ ຂອງປະເທດ ອູການດາ. ນັກຂ່າວວີໂອເອ ອາຣາຊ ອາຣາບາ
ຊາດີ ມີລາຍງານເພີ່ມເຕີມ ເຊິ່ງ ພຸດທະສອນ ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານໃນ
ອັນດັບຕໍ່ໄປ.

ຢູ່​ຖະ​ໜົນ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ນະ​ຄອນຫຼວງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ ອູ​ການ​ດາ, ອ້າຍ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ກຳ​ລັງ​ຈັບ​
ຕາເບິ່ງຢູ່.

ທ່ານ ຊາ​ລ​ສ໌ ໄທວ​ນ໌ ຕຳຫຼວດ​ສືບ​ລັບ​ ແລະ ສືບ​ສວນ​ສອບ​ສວນ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກອນ​ຂອງ
ອູການດາ ກ່າວວ່າ “ກຳລັງຄົນຂອງພວກເຮົາ, ໂດຍສະເພາະໃນຂະນະທີ່ບັນດານັກ
ສືບສວນສອບສວນທາງກົດໝາຍແມ່ນຫຍັງຄົງມີບັນຫາຢູ່ນັ້ນ, ມັນຍັງມີຄວາມຕ້ອງ
ການຢູ່. ມັນຍັງຄົງມີຄວາມຕ້ອງການ, ໂຊກບໍ່ດີ, ມັນໄດ້ຖືກເພັ່ງເລັງໃສ່ເມືອງທີ່ສຳຄັນ
ຕ່າງໆເປັນສ່ວນໃຫຍ່.”

ບໍ​ລິ​ສັດ​ຍັກ​ໃຫຍ່​ດ້ານ​ໂທ​ລະ​ຄົມ ຫົວ​ເຫວີຍ ເມື່ອບໍ່​ດົນ​ມານີ້​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ລະ​ບົບ​ກ້ອງວົງ​
ຈອນປິດໃນນະຄອນຫຼວງ ກຳປາລາ ທີ່ຕຳຫຼວດເວົ້າວ່າຈະຫຼຸດຜ່ອນອາຊະຍາກຳ
ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.

ລະ​ບົບ​ທີ່​ມີ​ມູນ​ຄ່າ 126 ລ້ານ​ໂດ​ລານີ້, ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ເທັກ​ໂນ​ໂລ​ຈີ​ຈື່​ຈຳ​ໜ້າ, ທຳ​ການ​
ຕິດຕາມຢ່າງບໍ່ກະພິບຕາຢູ່ຖະຫນົນທາງລຸ່ມ. ທຸກຢ່າງແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ
ແລະ ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໂດຍປະທານາທິບໍດີຂອງ ອູການດາ. ນັກວິເຄາະດ້ານຄວາມ
ປອດໄພທ່ານ ວິລ ຄາເຕີ ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າມີໂອກາດທີ່ຈະຖືກລ່ວງລະເມີດຢ່າງຫຼວງ
ຫຼາຍ.

ທ່ານ ວິ​ລ ຄາ​ເຕີ ຈາກ​ອົງ​ການ CSIS ກ່າວ​ວ່າ “ໃນຫຼາຍ​ໆ​ວິ​ທີ, ມັນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ວ່າ​ແມ່ນ​
ໃຜຈະເປັນຜູ້ໃຊ້ມັນ ແລະ ວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າໃຊ້ມັນ, ແລະ ມີໂຄງຮ່າງການປົກຄອງແບບ
ໃດທີ່ຈະປົກປ້ອງປະຊາຊົນ. ແຕ່ມັນຍັງຂຶ້ນກັບວິທີທີ່ເທັກໂນໂລຈີນັ້ນຖືກສ້າງຂຶ້ນມາ
ແລະ ປະຕິບັດງານແນວໃດ ແລະ ຜູ້ຂາຍນຳມັນອອກມາໃຊ້ແນວໃດ. ສະນັ້ນ ຫົວ
ເຫວີຍ ແມ່ນຜູ້ຮັບຜິດຊອບສຳລັບຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າຂາຍມັນໃຫ້ ແລະ ວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າສ້າງ
ມັນຂຶ້ນໃນລະດັບໃດນຶ່ງ.

ນັກ​ສະ​ແດງ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ ແລະ ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ ທ່ານ ໂບ​ບີ ໄວ​ນ໌ ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ມັກ​ຕຳ​ໜິ​ວິ​
ຈານລັດຖະບານ ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ ໜ່ວຍກວດສອບດ້ານຄອມພິວເຕີຂອງ ອູການດາ ໄດ້
ພະຍາຍາມທີ່ຈະລັກເຈາະຂໍ້ມູນຂອງລາວ ຫຼັງຈາກລາວຖືກຈັບໃນປີ 2018 ແລະ ຖືກ
ຕັ້ງຂໍ້ກ່າວຫາຂາຍຊາດ.

ທ່ານ ໄວ​ນ໌ ກ່າວ​ວ່າ ລາວ​ຖືກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຢູ່​ໃນ​ຄຸກ, ແລະ ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ໃນ
ສະຫະລັດ ລາວກໍໄດ້ກັບຄືນໄປ ອູການດາ.

ໜັງ​ສື​ພິມ Wall Street Journal ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຈາກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ວຸ​ໂສ​ຄົນ​ນຶ່ງ
ໃນໜ່ວຍກວດສອບດ້ານຄອມພິວເຕີ ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ ນັກວິຊາການ ຫົວເຫວີຍ ໃນນະ
ຄອນຫຼວງ ກຳປາລາ ໄດ້ລັກເຈາະຂໍ້ມູນໃນ WhatsApp ຂອງທ່ານ ໄວນ໌. ບັນດາເຈົ້າ
ໜ້າທີ່ໄດ້ແຊກແຊງເຂົ້າໃນການຊຸມນຸມຢູ່ຕາມຖະໜົນທີ່ທ່ານ ໄວນ໌ ໄດ້ຈັດ ແລະ ຈັບ
ກຸມລາວ ແລະ ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງລາວຫຼາຍສິບຄົນ.

ປະ​ຕິ​ກິ​ລິ​ຍາ​ທ່າ​ທີຕໍ່​ລະ​ບົບກ້ອງ​ຕິດ​ຕາມ CCTV ແມ່ນມີຫຼາຍ​ຢ່າງ​ປົນ​ກັນ.

ທ່ານ ເຄ​ຣ​ຕັນ ທູ​ເບ​ບຳ​ເວ ຜູ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ນະ​ຄອນຫຼວງ ກຳ​ປາ​ລາ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ “ເຂົາ​ເຈົ້າ
ຄວນໃຊ້ສຳລັບຈຸດປະສົງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ແມ່ນຢ່າງອື່ນ. ແຕ່ສຳລັບຕອນນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າ
ຄິດວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບ… ເພາະວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຫັນສອງສາມກໍລະນີຖືກຍົກຂຶ້ນມາ
ຍ້ອນກ້ອງ CCTV ພວກນີ້. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຕ້ອງຖືກໃຊ້ຫຼາຍກວ່ານີ້ ແລະ
ຄວນຖືກຕິດຕັ້ງຕື່ມອີກ.”

ທ່ານ ໂຈ​ນາ​ຕັນ ໄວ​ສວາ, ຜູ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ນະ​ຄອນຫຼວງ ກຳ​ປາ​ລາ ກ່າວ​ວ່າ “ມັນ​ແມ່ນ​ລັດ​
ຖະບານທະຫານ. ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຍອມສະຫຼະອຳນາດແນວນັ້ນແທ້ດອກ. ສະນັ້ນ, ເຂົາ
ເຈົ້າຕ້ອງປົກປ້ອງຕົນເອງ. ແລະ ນຶ່ງໃນຫຼາຍວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດແນວນັ້ນໄດ້ ມັນ
ງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະຕິດຕາມເຈົ້າ ໃນຖານະເປັນບຸກຄົນໆນຶ່ງ, ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນ, ຜ່ານ
ການໃຊ້ກ້ອງທັງຫຼາຍ.”

ທ່ານ ວິ​ລ ຄາ​ເຕີ ກ່າວ​ວ່າ “ເຈົ້າ​ຈະ​ເມີນ​ເສີຍ​ການ​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ກັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​
ທີ່ໃນທ້ອງຖິ່ນບໍ່ໄດ້, ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າເປັນຄົນທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການລ່ວງລະ
ເມີດຕ່າງໆຢ່າງແທ້ຈິງ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມັນຕ້ອງມີການໂຕ້ຖຽງການຢ່າງແຮງ
ເຊັ່ນກັນ ທີ່ວ່າບໍລິສັດ ຫົວເຫວີຍ ຮູ້ວ່າລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼາຍຄົນ ຈະພົວພັນໃນ
ກິດຈະກຳແບບນີ້. ແລະ ຖ້າເຂົາເຈົ້າສະໜອງຄວາມສາມາດແບບນີ້ມັນກໍຈະເປັນການ
ລ່ວງລະເມີດ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດແທ້ໆວ່າ ໃນກໍລະນີນັ້ນ ເຂົາເຈົ້າຈະຕຳໜິການມີສ່ວນ
ຮ່ວມສຳລັບການລ່ວງລະເມີດດັ່ງກ່າວນີ້ ເມື່ອມັນເກີດຂຶ້ນ.”

ບໍ​ລິ​ສັດ ຫົວ​ເຫວີຍ ກ່າວ​ວ່າ​ ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ພົວ​ພັນ​ໃນ​ການ​ລັກ​ເຈາະ​ຂໍ້​ມູນ ແລະ ໄດ້​ປະ​
ຕິບັດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການຕ່າງໆຂອງທ້ອງຖິ່ນ. ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ
ປັດຈຸບັນນີ້ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕິດຕັ້ງລະບົບກ້ອງໃນ 700 ຕົວເມືອງ ໃນ ຫຼາຍກວ່າ 100
ປະເທດ.

Lawmakers in the United States have long been wary of Chinese telecom giant Huawei ((wah-way)). They say the corporation is unlike most tech companies because it effectively acts as a spying tool for Beijing.Recently, Huawei installed security cameras around Uganda's capital.VOA's Arash Arabasadi has more in this report narrated by Jeff Custer.

On the streets of Uganda's capital, big brother is watching.

"Our manpower, especially in as far as the forensic investigators is concerned, is still wanting. It is still wanting, and unfortunately, it is majorly concentrated in major towns."

Chinese telecom giant Huawei ((wah-way)) recently installed a CCTV ((closed-circuit television)) system in Kampala that police say will reduce a recent uptick in violent crime.

This $126-million system, equipped with facial recognition technology, keeps an unblinking eye on the streets below.All legal and authorized by Uganda's president. Security analyst Will Carter says it has tremendous potential to be abused.

" So in many ways, it depends on who is using it and how they use it, and what kind of governance structures in place to protect people. But it also depends on how that technology is built and implemented and how the vendors actually deploy it. So Huawei is responsible to some degree for who they sell this to and how they build it."

Popular performer and parliamentarian, Bobi Wine, is a frequent government critic who says Uganda's cyber-surveillance unit set out to hack him after he was arrested in 2018 and charged with treason.

Wine says he was tortured in prison, and after seeking treatment in the United States returned to Uganda.

A Wall Street Journal report quotes a senior officer in the cyber-surveillance unit who says Huawei technicians in Kampala hacked Wine's WhatsApp.Authorities interfered with street rallies Wine organized and arrested him and dozens of his supporters.

Reaction to CCTV monitoring is mixed.

"They should be used for the right purpose, not any other thing.But as of now, I think they are being used for… because we have seen a few cases that have been brought up because of these CCTV cameras. But I think they need to be used even more, and more should be installed."

"It is a military government.They are not really going to give up power just like that.So, they have to protect themselves. And one of the ways that they could do that — it's easy to track you as an individual, where they are not, through using cameras."

"You cannot ignore the complicity of the local authorities, who I suspect are the ones who were actually engaged in the abuses, but I think there is also a very strong argument to be made that Huawei knows that a lot of their customers are going to engage in this activity. And if they provide this capability it's going to be abused. I really do think that in that sense they are very culpable complicit for these abuses when they happen."

Huawei says it does not engage in hacking and complies with local laws and regulations. The company says it has so far installed camera systems in 700cities across more than 100 countries.

ລາຍງານບລອກສົດ! ຜົນການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ 2020

ລາຍງານບລອກສົດ! ການເລືອກຕັ້ງ ໃນ ສະຫະລັດ ປີ 2020

ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີິສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຊຶ່ງເປັນບຸກຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນວົງການເມືອງຂອງນະຄອນ ຫຼວງວໍຊິງຕັນ ເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວນັ້ນ ຄາດຄະເນກັນວ່າ ຈະເປັນຜູ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ ແລະຈະໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 20 ມັງກອນຈະມາ ເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ມີອາຍຸແກ່ທີ່ສຸດ ໃນປະຫວັດສາດ. ທ່ານໄບເດັນ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ໄດ້ເປັນສະມາຊິກສະພາສູງມາ 36 ປີ ແລະ 8 ປີ ເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີ ໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາ ແມ່ນຄາດກັນໂດຍອົງການຂ່າວຕ່າງໆ ໄດ້ເອົາຊະນະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ທີ່ລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະຫຼັງຈາກໄດ້ມີການນັບບັດຄະແນນສຽງຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງມາໄດ້ຫຼາຍມື້ແລ້ວ. ຄະແນນສຽງແມ່ນຍັງຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງເປັນທາງການ ແລະພວມໄດ້ຮັບການທ້າທາຍຢູ່ໃນສານ ແຕ່ກໍຄາດກັນວ່າ ຈະຜ່ານຜ່າໄປໄດ້. ທ່ານໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ໂດຍໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ຢ່າງໜ້ອຍ 270 ຄະແນນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 538 ຄະແນນ. ການໄດ້ຮັບໄຊຊະຂອງທ່ານໄບເດັນ ເຮັດໃຫ້ທ່ານທຣຳເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດ ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເລືອກ ໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ ຫຼັງຈາກໄດ້ຂຶ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ 4 ປີແລ້ວ.

00:30 8.11.2020

ລາຍງານຂ່າວຫຼ້າສຸດ ໃນເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະທ່ານນາງຄາມາມາ ແຮຣິສ ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີ ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບຄະແນນ 273 ຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຕາງໜ້າລັດແລ້ວ ເຊີນເບິ່ງແຜນທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃນສະຫະລັດຂອງເຮົາຕື່ມ!

23:51 7.11.2020

ມາຮອດເຊົ້າວັນເສົາມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214 ຄະແນນ. ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນ ຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາ ແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນຈຶ່ງຈະຮອດ 270 ຄະແນນເພື່ອຈະເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງຕື່ມອີກ 4 ປີ. ເວລານີ້ຫຼາຍລັດຍັງສືບຕໍ່ນັບຄະແນນກັນຢູ່ ແລະລັດຈໍເຈຍ ໄດ້ປະກາດໃນວັນສຸກມື້ວານນີ້ວ່າ ຕົນຈະນັບຄະແນນ ຄືນໃໝ່ທັງໝົດ ຍ້ອນວ່າ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຜູ້ສະໝັກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະຜູ້ທ້າຊິງ ຫຼືຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີຄະແນນໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.

18:52 7.11.2020

ໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນພະຫັດວານນີ້ ປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວອ້າງ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກສໍ້ໂກງ ໃຫ້ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນສະໄໝທີສອງ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ປ່ອນແບບຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຊະນະຢ່າງງ່າຍໆ.” ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປອີກວ່າ "ຖ້າທ່ານນັບບັດຄະແນນສຽງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ພວກເຂົາສາມາດພະຍາຍາມລັກເອົາການເລືອກຕັ້ງໄປ ຈາກພວກເຮົາໄດ້." ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 16 ນາທີ ຢືນກ່າວຄໍາປາໄສ ຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວ ໃນທຳນຽບຂາວ ໂດຍກ່າວວ່າ ຄະແນນນຳໜ້າຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆກຳລັງຖືກ "ລັກເອົາອອກໄປຢ່າງລັບໆ ເທື່ອລະເລັກລະນ້ອຍ" ໃນຂະນະທີ່ມີການນັບຄະແນນສຽງຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນໄປຢູ່ນັ້ນ. ມາຮອດວັນສຸກ ຄະແນນສຽງກໍຍັງບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຮັບ 253 ຄະແນນ ແລະປະທານາທິບໍດີທຣຳ ໄດ້ຮັບ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາແໜ່ງໄວ້ ໃນອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ.

19:29 6.11.2020

ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດມື້ນີ້ ຕາມເວລາໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປາກົດຕົວເປັນເວລາສັ້ນໆ ທີ່ນະຄອນວິລມິງຕັນ ໃນລັດເດລາແວ ໂດຍກ່າວວ່າ "ບັດທຸກໆບັດຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກນັບ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບວ່າ ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ ໄດ້ສະແດງອອກເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແບບໃດ ແລະມັນເປັນຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ບໍ່ມີໃຜ ແລະບໍ່ມີສິ່ງໃດທັງໝົດ ທີ່ໄດ້ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະລັດ."

06:13 6.11.2020

ໃນເວລາ 12 ໂມງເຄິ່ງຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ແຕ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບຕື່ມອີກນຶ່ງຄະແນນ ເພີ້ມຂຶ້ນເປັນ 214. ຂະນະນີ້ ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 56 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນຊຶ່ງຄາດໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້. ລາຍງານຂ່າວແຈ້ງວ່າ ມາຮອດວັນພະຫັດມື້ນີ້ ທ່ານໄບເດັນແມ່ນນຳໜ້າ ໃນຄະແນນສຽງຂອງປະຊາຊົນ ຄືໄດ້ 71 ລ້ານ 6 ແສນຄົນ ປຽບທຽບໃສ່ທ່ານທຣຳ ທີ່ໄດ້ຮັບ​ແຕ່ 68​ ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ອີງຕາມອົງການຄົ້ນຄວ້າເອດີສັນແລະອົງການຂ່າວເອພີ.

00:38 6.11.2020

ມາຮອດ 7:00 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນພະຫັດ, ທີ 5 ພະຈິກ (ຕາມເວລາວໍຊິງຕັນ) ທັງທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ແລະປະທານາທິບໍດີດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຄະແນນເທົ່າເດີມ ຕາມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລາຍໄປແລ້ວ ຄື 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນ ຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້ ແຕ່ພວກທ່ານກໍສາມາດຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄະແນນຫລ້າສຸດ.

19:20 5.11.2020

ມາຮອດ 9:00 ຕອນຄໍ່າຂອງວັນພຸດ, ທີ 4 ພະຈິກ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດຕື່ມອີກສອງລັດ ຄືມິຊິແກນ ແລະວິສຄັນຊິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານນໍາໜ້າ ທ່ານທຣໍາ ໂດຍມີ 253 ຕໍ່ 213 ຄະແນນ. ຂະນະນີ້ທ່ານໄບເດັນຕອ້ງການອີກພຽງ 17 ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ ກໍຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແລ້ວ. ສ່ວນທ່ານທຣໍາແມ່ນຕ້ອງການອີກ 57 ຄະແນນຈຶ່ງຈະໄດ້ຮອດ 270 ເພື່ອຈະຮັກສາຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານໄວ້ອີກ 4 ປີຕໍ່ໜ້າ. ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 6 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນເທື່ອບັດເລືອກຕັ້ງທີ່ສົ່ງທາງໄປສະນີ ປະກອບດ້ວຍລັດເພັນຊິລເວເນຍ, ຄາໂຣໄລນາເໜືອ, ຈໍເຈຍ, ເນວາດາ, ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ. ທ່ານໄບເດັນໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງແບບມີຄະແນນສູສີກັນກັບທ່ານທຣໍາ ໃນລັດວິສຄັນຊິນ ແລະຄະນະໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານທຣໍາ ຢາກໃຫ້ມີການນັບຄະແນນຄືນໃໝ່. ສ່ວນຜົນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍນັ້ນ ກໍອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫລາຍວັນຈຶ່ງຮູ້ໄດ້!

ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ
ທ. ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຮັບຄະແນນຈາກຜູ້ແທນລັດ 253 ຄະແນນ ແລະ ປ. ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຮັບ 213 ຄະແນນ

08:42 5.11.2020
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະໃນ 3 ລັດ ເທັກຊັສ ມອນຕານາ ແລະ ໄອໂອວາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ຟລໍຣິດາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ
ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຊະນະ ລັດ ມິນເນໂຊຕາ

ມາເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ ຄະແນນຈາກຜູ້ແທນ ຂອງທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ແລະທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ສູສີກັນ 213 ຕໍ່ 220 ໃນຂະນະນີ້ ຍັງເຫຼືອອີກຢູ່ 9 ລັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດການນັບຄະແນນສຽງເທື່ອ ປະກອບດ້ວຍລັດ ເມນ ເພັນຊີລເວເນຍ ຄາໂຣໄລນາເໜືອ ຈໍເຈຍ ມິຊິແກນ ວິສຄັນຊິນ ເນວາດາ ອາຣິໂຊນາ ແລະອາລາສກາ ຄາດກັນວ່າ ຜົນການນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ທີ່ສົ່ງເຂົ້າໄປທາງໄປສະນີ ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 4 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍສົມຄວນ ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຈະແລ້ວເສັດໃນມື້ນີ້ຫຼືບໍ່!

16:01 4.11.2020

ລາຍງານກ່ຽວກັບການນັບຄະແນນສຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກລັດຕ່າງໆທາງພາກຕາເວັນອອກ ທີ່ໄດ້ປິດໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ

ມື້ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາທີ່ສັງກັດພັກຣີພັບບລິກັນ ແລະຄູ່ແຂ່ງຂອງ ທ່ານກໍຄື ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫລາຍລັດ ແລ້ວ ຂະນະທີ່ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງກໍາລັງອອກມາເລື້ອຍໆຢູ່ ແລະຊາວອາເມຣິ ກັນຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະບໍລິຫານປະເທດຈາກທໍານຽບຂາວໃນນຶ່ງສະໄໝກໍຄື 4 ປີຕໍ່ໜ້າ ຊຶ່ງເລີ້ມຈາກເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້.

ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງຂອງບັນດາລັດຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລທາງຕາເວັນອອກ ແລະ ຫລາຍໆລັດໃນເຂດພາກໃຕ້ ແລະພາກຕາເວັນຕົກຕອນກາງ ຂອງປະເທດ ໄດ້ປິດລົງ ແລະກໍໄດ້ເລີ້ມນັບຄະແນນສຽງແລ້ວ. ສ່ວນບັນດາລັດໃນພາກຕາເວັນ ຕົກຂອງປະເທດກໍກໍາລັງປິດໜ່ວຍປ່ອນບັດລົງ ແລະກໍຈະເລີ້ມນັບບັດເລືອກຕັ້ງ ໃນໄວໆນີ້.

ໃນຊົ່ວໂມງທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມການນັບຄະແນນສຽງໃນລັດທີ່ຕັ້ງແຄມມະຫາສະໝຸດແອດແລນຕິກ ຄືລັດຟລໍຣິດາ ແລະ ຄາໂລໄຣນາເໜືອ- ເຊິ່ງທັງສອງລັດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທຣໍາ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນປີ 2016 ແລະບ່ອນທີ່ການຢັ່ງຫາງສຽງທ້າຍປີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານທຣໍາ ແລະທ່ານໄບເດັນມີ ຄະແນນສູສີກັນ. ລັດເພັນໂຊວາເນຍ ທີ່ເປັນລັດຍາດແຍ່ງກັນ ກໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈອີກແຫ່ງນຶ່ງ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ລາຍງານຜົນເລືອກຕັ້ງທີ່ສົມບູນເປັນເວລາຫຼາຍມື້. ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າທັງສາມລັດແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ສຳລັບທ່ານທຣໍາ ຖ້າເພິ່ນຕ້ອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສອງແລະຫລີກລ້ຽງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຄົນທີສາມໃນສີ່ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາທີ່ຈະເສຍໄຊຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງຄືນ.

ສຳລັບທ່ານໄບເດັນແລ້ວ ການໄດ້ໄຊຊະນະໃນລັດໃດກໍ່ຕາມໃນ 3 ລັດນັ້ນແມ່ນຈະເພີ່ມໂອກາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີໃນການພະຍາຍາມຄັ້ງທີສາມຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ສູນເສຍການແຂ່ງຂັນເປັນຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ໃນປີ 1988 ແລະ 2008 ມາແລ້ວ.

ໃນການເລືອກເອົາຜູ້ນໍາປະເທດນັ້ນສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ລະບົບປະຊາທິປະໄຕແບບທາງອ້ອມ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ເອົາຕາມຄະແນນນິຍົມຂອງປະຊາຊົນທັງຊາດ. ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍການເລືອກຕັ້ງຢູ່ໃນແຕ່ລະລັດໃນທົ່ວປະເທດ ທີ່ມີ 50 ລັດ ແລະນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ. ເພື່ອຈະໃຫ້ໄດ້ໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຕ້ອງໄດ້ຮັບ 270 ຄະແນນສຽງ ຈາກຜູ້ແທນໃນລັດ ທີ່ມີສະມາຊິກທັງໝົດ 538 ຄົນ ກໍຄື 538 ສຽງນັ້ນ.

ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈັດຂຶ້ນໃນທຸກໆ 4 ປີໃນວັນອັງຄານທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກ ຊຶ່ງປີນີ້ກໍກົງກັບວັນທີ 3 ກໍຄືມື້ນີ້ເອງ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນອາເມຣິກັນພາກັນໄປປ່ອນບັດດ້ວຍຕົວເອງຢູ່ສະຖານທີ່ບ່ອນບັດຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າໃນປີນີ້ຍ້ອນການລະບາດຂອງໄວຣຣັສໂຄໂຣນາຫລາຍໆ ລັດແມ່ນຈັດໃຫ້ມີການປ່ອນບັດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ເລືອກຕັ້ງ ສາມາດສົ່ງບັດລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນໄປທາງໄປສະນີ ຫລືໄປປ່ອນບັດດ້ວຍ ຕົວເອງກ່ອນວັນເລືອກຕັ້ງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ຈັດໄວ້ໃຫ້ໃນເມືອງ ແລະເຂດເລືອກ ຕັ້ງຕ່າງໆ ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງແຕ່ລະລັດ.

10:47 4.11.2020
ມີລາຍງານ ຕື່ມອີກ

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG