ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, ໐໕ ທັນວາ ໒໐໒໔

ຈີນ ກ່າວວ່າ ການພົວພັນກັບ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນທີ່ 'ຫຍຸ້ງຍາກ'


ລັດທະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ, ຂວາ, ແລະລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ທ່ານນາງໂຢໂກະ ກາມີກາວາ ຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນ ກ່ອນກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສາມຝ່າຍ ໃນນະຄອນບູຊານ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ວັນທີ 26 ພະຈິກ 2023.
ລັດທະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ, ຂວາ, ແລະລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ທ່ານນາງໂຢໂກະ ກາມີກາວາ ຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນ ກ່ອນກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສາມຝ່າຍ ໃນນະຄອນບູຊານ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ວັນທີ 26 ພະຈິກ 2023.

ທ່ານ​ ຫວັງ ຢີ, ລັດຖະມົນຕີ​ວ່າການ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ ຄວາມສໍາພັນ​ລະຫວ່າງ ​ຈີນ ​ກັບ ​ຍີ່​ປຸ່ນ ແມ່ນຢູ່ໃນຊ່ວງວິກິດການທີ່ຊຸດໂຊມລົງ ຖ້າ​ຫາກພວກເຂົາເຈົ້າ​ບໍ່ດໍາເນີນບາດ​ກ້າວ​ໄປຂ້າງ​ໜ້າ, ອີງຕາມລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວ Reuters.

ທ່ານ​ ຫວັງ ໄດ້ພົບ​ປະ​ກັບ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ ທ່ານນາງ ໂຢໂກະ ຄາມິຄາວະ ​ຢູ່ທີ່ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ ASEAN ໃນ​ ສ.ປ.ປ ລາວ ​ແລະ​ກ່າວໂດຍຫວັງ​ວ່າ ​ຍີ່​ປຸ່ນ ຈະ​ຕັ້ງ “ເປົ້າໝາຍ ​ແລະ ຄວາມເຂົ້າ​ໃຈ​ຢ່າງຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບ ​ຈີນ, ​ພ້ອມທັງດຳ​ເນີນ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຈີນ​ໃນທາງບວກ ​ແລະ​ມີ​ເຫດຜົນ,” ອີງຕາມ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຂອງ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ.

ທ່ານນາງ ຄາມິຄາວະ ໄດ້ເນັ້ນ​ຢໍ້າ​ວ່າ ການ​ຮ່ວມ​ມືກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດແມ່ນ​ມີ​ໂອກາດທີ່ດີຫຼາຍ, ແຕ່​ຍັງ​ມີ “ຫຼາຍບັນ​ຫາ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນໄດ້ຮັບການ​ແກ້​ໄຂ.”

ຍີ່​ປຸ່ນ​ ໄດ້ວາງແນວທາງຂອງຕົນເອງຮ່ວມກັບ ​ສະ​ຫະ​ລັດ ​ໃນ​ການຂັດຂວາງການຜະລິດ semiconductor ຂອງ ​ຈີນ ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ​, ເຊິ່ງ​ມັນໄດ້ສ້າງ​ຄວາມບໍ່ພໍໃຈ​ໃຫ້ແກ່​ປັກ​ກິ່ງ.

ອີງຕາມຖະແຫຼງການແລ້ວ, ທ່ານນາງ ຄາມິຄາວະ ກ່າວ​ວ່າ ຂໍ້​ຈຳກັດ​ໃນການ​ສົ່ງ​ອອກ semiconductor ຂອງ ​ຍີ່​ປຸ່ນ ບໍ່​ໄດ້​ແນເປົ້າໝາຍ​ສະເພາະໃສ່​ປະ​ເທດ​ໃດ​ນຶ່ງ​, ແລະ ຍີ່​ປຸ່ນ​ ກໍມີຄວາມຍິນ​ດີທີ່ຈະ​ຮັກສາ​ການ​ສື່ສານ​ທີ່​ມີ​ລັກສະນະ​ສ້າງສັນ​ກັບ ​ຈີນ ​ແລະ​ຈັດການ​ກັບ​ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ​ຢ່າງ​ຖືກຕ້ອງ.

ທ່ານ​ ຫວັງ ກ່າວ​ວ່າ ທັງສອງ​ຝ່າຍ​ຄວນ​ດໍາເນີນງານ​ໄປ​ໃນ​ທິດ​ທາງອັນ​ດຽວ​ກັນ, ເພື່ອປົກປ້ອງ​ພື້ນຖານ​ທາງດ້ານການ​ເມືອງ​ຂອງ​ການ​ພົວພັນ​ສອງຝ່າຍ, ​ແລະ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ກ່ຽວກັບຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ໃຫ້​ເໝາະ​ສົມ.

​ໃນ​ການ​ຫາລື​ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ວຽງ​ຈັນນັ້ນ, ທ່ານນາງ ຄາມິຄາວະ ຍັງໄດ້​ກ່າວອີກ​ວ່າ “ໃນການປະເຊີນໜ້າກ່ຽວກັບຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງຢູ່​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ ແລະໃນ​ພາກ​ພື້ນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນ​ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ດໍາເນີນງານກັບ ​ຈີນ ​ເພື່ອ​ຊຸກຍູ້​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ ແລະ​ຄວາມ​ຈະ​ເລີ​ນຮຸ່ງ​ເຮືອງ​ຢູ່ໃນພາກ​ພື້ນ.”

ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

BEIJING, July 26 (Reuters) - China and Japan relations are at a critical stage of retreat if they do not advance, Chinese Foreign Minister Wang Yi said on Friday in talks with his Japan counterpart.

Wang met Japan Foreign Minister Yoko Kamikawa at the ASEAN Summit in Laos and said he hopes Japan will establish "an objective and correct understanding of China, and pursue a positive and rational China policy," according to a statement from the Chinese foreign ministry.

Kamikawa stressed cooperation between the two countries has great potential, but there were also "unresolved issues."

Japan has aligned itself with the United States in ongoing semiconductor curbs on China, which has angered Beijing.

Kamikawa said Japan's semiconductor export restrictions are not aimed at any specific country, and Japan is willing to maintain constructive communication with China and handle them properly, acording to the statement.

Wang said the two should work in the same direction, to safeguard the political foundation of bilateral relations, and properly manage differences.

In the talks that took place in Vientiane, Kamikawa also said: "In the face of global and regional conflicts, Japan is ready to work with China to promote regional stability and prosperity."

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG