ບາຫ໌ເຣນ ໄດ້ປະຫານຊີວິດຜູ້ຊາຍສອງຄົນທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ ໃນການກະທຳຄວາມ
ຜິດຖານກໍ່ການຮ້າຍ.
ການປະຫານຊີວິດດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຂຶ້ນ ທັງໆທີ່ໄດ້ມີການຄັດຄ້ານຈາກບັນດາກຸ່ມປົກປ້ອງ
ສິດທິມະນຸດສາກົນ.
ອົງການຂ່າວ AFP ຂອງຝຣັ່ງ ລາຍງານວ່າ ຜູ້ຊາຍທັງສອງໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດ ໂດຍ
ໜ່ວຍຍິງເປົ້າ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້.
ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ລະບຸວ່າ ຜູ້ຊາຍທັງສອງແມ່ນທ້າວ ອາໝັດ ອາລ-ມາລາລີ
ແລະທ້າວອາລີ ອາລ-ອາຣັບ
ກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ Human Right Watch ລະບຸວ່າ ຜູ້ຊາຍທັງສອງເປັນຄົນສັນ
ຊາດບາຫ໌ເຣນ ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດຖານກໍ່ການຮ້າຍໃນປີກາຍນີ້ “ຢູ່ໃນການດຳ
ເນີນຄະດີຂະໜາດໃຫຍ່ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການກ່າວຫາວ່າ ມີການທໍລະມານ ແລະການ
ລະເມີດຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍທີ່ຮ້າຍແຮງ.”
ຜູ້ຊາຍຄົນທີສາມ ມີລາຍງານວ່າ ຖືກປະຫານຊີວິດໂດຍໜ່ວຍຍິງເປົ້າໃນວັນເສົາມື້ນີ້.
ການຕັດສິນລົງໂທດຂອງລາວ ເຖິງຢ່າງໃດກໍດີ ບໍ່ໄດ້ພົວພັນກັບຄະດີຂອງ ທ້າວອາລ-
ມາລາລີ ແລະທ້າວອາລ-ອາຣັບ.
Bahrain has executed two men convicted of terrorism offenses.
The executions were carried out despite objections from international human rights groups.
The French news agency AFP reports that the two men were killed by firing squad Saturday.
Rights groups have identified the men as Ahmad al-Malali and Ali al-Arab.
Human Rights Watch says both men were Bahraini citizens who were convicted on the terrorism charges last year "in a mass trial marred by allegations of torture and serious due process violations."
A third man was also reported to have been killed by firing squad Saturday. His conviction, however, was not connected to the al-Malali and al-Arab cases.