ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໒໓ ເມສາ ໒໐໒໔

ອອສເຕຣເລຍ ມີຄໍາສັ່ງໃຫ້ກວດໂຄວິດ ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ເດີນທາງມາຈາກປະເທດຈີນ


ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວ ພາກັນໃສ່ໜ້າກາກ ຍ່າງຜ່ານເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງທາງ ສໍາລັບສາຍການບິນຂາອອກສາກົນ ພ້ອມດ້ວຍກະເປົາເຄື່ອງຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ຢູ່ທີ່ເດີ່ນບິນໃນນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 29 ທັນວາ 2022.
ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວ ພາກັນໃສ່ໜ້າກາກ ຍ່າງຜ່ານເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງທາງ ສໍາລັບສາຍການບິນຂາອອກສາກົນ ພ້ອມດ້ວຍກະເປົາເຄື່ອງຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ຢູ່ທີ່ເດີ່ນບິນໃນນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ, ວັນທີ 29 ທັນວາ 2022.

ອອສເຕຣເລຍ ກ່າວວ່າ ການຂາດຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ ໃນນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ ໄດ້ຜັກດັນໃຫ້ມີຄໍາສັ່ງອອກມາຕໍ່ການກວດກາໂຄວິດ-19 ສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ເດີນທາງມາຈາກປະເທດຈີນເພີ້ມຂຶ້ນ. ເນື່ອງການເພີ້ມ ຂຶ້ນຂອງຈໍານວນຜູ້ຕິດເຊື້ອຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ອອສເຕຣເລຍຈຶ່ງເຂົ້າຮ່ວມກັບ ບັນດາປະເທດ ສະຫະລັດ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະຝຣັ່ງ ສໍາລັບການສັ່ງໃຫ້ມີການກວດ ຫາໄວຣັສ ຕໍ່ຜູ້ທີ່ເດີນທາງມາຈາກປະເທດຈີນ. ຟີລ ເມີເຊີ ມີລາຍງານເລື້ອງ ນີ້ຈາກນະຄອນຊິດນີ, ເຊິ່ງ ທິບສຸດາ ມີລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານໃນອັນ ດັບຕໍ່ໄປ.

ຈາກວັນພະຫັດທີ 5 ມັງກອນເປັນຕົ້ນໄປ, ຜູ້ໂດຍສານທີ່ພາກັນເດີນທາງມາ ຈາກປະເທດຈີນ ຈໍາເປັນຈະຕ້ອງຮັບການກວດໂຄວິດ-19 ພາຍໃນ 48 ຊົ່ວໂມງກ່ອນການເດີນທາງມາປະເທດອອສເຕຣເລຍ, ແລະຈະຕ້ອງສະແດງໃຫ້ ເຫັນວ່າຜົນກວດອອກມາເປັນລົບ.

ເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນນະຄອນຫຼວງແຄນເບີຣາກ່າວວ່າ ມາດຕະການດັ່ງກ່າວນີ້ແມ່ນມີ ຄວາມໝາຍໃນການຕອບສະໜອງຕໍ່ຄື້ນຂອງຜູ້ຕິດເຊື້ອຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ແລະ “ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງໄວຣັສສາຍພັນໃໝ່ ທີ່ກໍາລັງລະບາດຢູ່ໃນປະເທດ ດັ່ງກ່າວ.”

ອອສເຕຣເລຍ ກໍາລັງດໍາເນີນການປະຕິບັດຄືກັບບັນດາປະເທດຕ່າງໆ ໃນການ ວາງກົດຂໍ້ບັງຄັບສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ກໍາລັງເດີນທາງອອກຈາກປະເທດຈີນ. ໃນນັ້ນລວມມີ ປະເທດອິນເດຍ, ມາເລເຊຍ, ສະເປນ, ສະຫະລາດຊະອານາ ຈັກອັງກິດ ແລະສະຫະລັດ.

ລັດຖະບານແຄນເບີຣາກ່າວວ່າ ການຈັດການດັ່ງກ່າວເປັນການລະມັດລະວັງ ໄວ້ລ່ວງໜ້າ ແລະເປັນການປະຕິບັດຊົ່ວຄາວ.

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງລັດຖະບານ ທ່ານມາກ ບັດເລີ (Mark Butler) ກ່າວກັບອົງການຂ່າວທ້ອງຖິ່ນໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ ທ່ານມີ ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບ “ການ​ຂາດ​ຂໍ້ມູນທີ່ກວ້າງ​ຂວາງ ກ່ຽວ​ກັບ ສະຖານະການ ໂຄວິດ-19 ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ,” ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຂາດຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ ການ​ລຽງ​ລຳ​ດັບຢີນຢູ່ໃນເຊລຂອງສິ່ງມີຊີວິດ ທີ່ຖືກແບ່ງປັນໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນ ນະຄອນຫຼວງ ປັກກິ່ງ.

ອອສເຕຣເລຍມີຄວາມເຊື່ອວ່າ ການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ສຸດ ຖ້າການປາກົດໂຕອອກມາຂອງໄວຣັສສາຍພັນໃໝ່ທີ່ຖືກພິສູດວ່າ ເປັນຊ່ວງໄລ ຍະເລີ້ມຕົ້ນ.

ທ່ານ ບັດເລີ ບອກກັບໂທ​ລະ​ພາບ ABC ຂອງອອສເຕຣເລຍໃນວັນຈັນວານ ນີ້ວ່າ ອອສເຕຣເລຍຢູ່ໃນບາດກ້າວອັນດຽວກັນກັບບັນດາປະເທດອື່ນໆ, ເຊິ່ງ ທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າ:

“ບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ເຂັ້ມງວດສໍາລັບການເດີນທາງມາຈາກປະເທດຈີນ. ທັງໝົດທີ່ ພວກເຮົາຂໍໃຫ້ປະຕິບັດກໍຄື ສົ່ງຜົນກວດໂຄວິດ-19 ກ່ອນອອກເດີນທາງມາໃຫ້ ພວກເຮົາ. ແຕ່ນີ້ແມ່ນມາດຕະການທີ່ຖ່ອມໂຕ ແລະສົມດຸນທີ່ສອດຄ່ອງກັບບັນ ດາປະເທດໃນອາເມຣິກາເໜືອ, ຢູໂຣບ ແລະເອເຊຍ. ເກືອບທຸກໆປະເທດທີ່ພວກເຮົາມັກຈະສົມທຽບກັບພວກເຮົາເອງແມ່ນໄດ້ປະຕິບັດຄ້າຍຄືກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ດໍາເນີນການໄປແລ້ວ ຫຼືຄືກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້​ເຮັດໄປແລ້ວ, ແລະພວກເຮົາກໍມີຄວາມໝັ້ນໃຈໄດ້ວ່າ ພວກເຮົາຈະເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ອົງການອະນາໄມໂລກກ່ວາວ່າ ຍັງຂາດຢູ່ໃນປັດຈຸບັນນີ້.”

ທ່ານ ບັດເລີ ກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ຮູ້ກ່ຽວ​ກັບການເຄື່ອນໄຫວໃດໆຈາກຈີນ ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການ​ບັງ​ຄັບກວດໂຄວິດ ທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 5 ມັງກອນນີ້.

ໂຄວິດ-19, ກ່ອນ​ໜ້ານີ້​ໄດ້​ເປັນ​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ມາ​ຂອງ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້ງກັນລະຫວ່າງ ອອສເຕຣເລຍ ແລະ ຈີນ. ໃນປີ 2020, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່​ມີ​ແນວ​ທາງກາງອຽງຂວາຂອງອອສເຕຣເລຍ ທ່ານ ສກັອດ ມໍຣີຊັນ (Scott Morrison) ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກວດກາຈຸດກໍາເນີດຂອງໄວຣັສທີ່ຖືກກວດ ພົບຄັ້ງທໍາອິດໃນປະເທດຈີນ.

ການຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວ ໄດ້ສ້າງຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ສຸດໃຫ້ລັດຖະບານປັກກິ່ງ, ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມສໍາພັນຂອງລັດຖະບານທັງສອງປະເທດຊຸດໂຊມລົງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ ຍັງມີຄວາມບໍ່ເຫັນດີກ່ຽວກັບທ່າທີຂອງ ຈີນ ທີ່ມີຕໍ່ໄຕ້ຫວັນ, ເຊິ່ງຈີນອ້າງວ່າ ເປັນດິນແດນຂອງປະເທດຕົນ. ແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງທະຫານທີ່ເພີ້ມຂຶ້ນຢູ່ໃນຂົງເຂດທະເລຈີນໃຕ້ ສໍາລັບການອ້າງສິດທາງອໍານາດຂອງລັດຖະບານຈີນ. ອອສເຕຣເລຍ ຍັງໄດ້ວິຈານກ່ຽວກັບລາຍງານທາງດ້ານສິດທິມະນຸດຂອງຈີນ, ລວມທັງການປາບປາມການປະທ້ວງເພື່ອປະຊາທິປະໄຕຢູ່ໃນຮົງກົງ ແລະ ການລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ຊົນເຜົ່າກຸ່ມນ້ອຍມຸສລິມ ວີເກີ ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ.

ມີການວາງຂໍ້ຈໍາກັດຕ່າງໆກ່ຽວກັບສິນຄ້າອອສເຕຣເລຍ ໂດຍລັດຖະບານຈີນ, ເຊິ່ງລວມມີ ຖ່ານຫີນ, ເຫຼົ້າວາຍ ແລະເຂົ້າບາເລ່. ປັກກິ່ງໄດ້ຖືກກ່າວຫາ ກ່ຽວ​ກັບການບີບບັງຄັບທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ໃນຂະນະທີ່ຈີນກໍ່ກ່າວຕອບໂຕ້ ອອສເຕຣເລຍວ່າ “ເປັນໂລກປະສາດທີ່ຕໍ່ຕ້ານຈີນ.”

ຄວາມສໍາພັນທາງການທູດເບິ່ງຄືວ່າມີທ່າທາງທີ່ກໍາລັງປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ ນັບຕັ້ງ ແຕ່ການເລືອກຕັ້ງໃນເດືອນພຶດສະພາຂອງລັດຖະບານກາງອຽງຊ້າຍໃນແຄນເບີຣາ, ໂດຍການປະຊຸມລະດັບສູງຫຼາຍຄັ້ງຂອງບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດ​ຖະ​ບານ ອາວຸໂສ.

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານແອນໂທນີ ອາລບານີສ ກ່າວໃນເດືອນທັນວາທີ່ຜ່ານ ມາວ່າ ໃນຂະນະທີ່ອອສເຕຣເລຍກໍາລັງພະຍາຍາມຊອກຫາການສ້າງ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ ແລະການ​ຮ່ວມ​ມືກັບລັດຖະບານຈີນ ເຊິ່ງເປັນຄູ່ການຄ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາເຈົ້ານັ້ນ, ມັນກໍຍັງຈະມີຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຢູ່.

ຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຂອງລັດຖະບານ ສະແດງໃຫ້ເຫັນລາຍງານກ່ຽວກັບຜູ້ຕິດເຊື້ອໂຄວິດ-19 ຢູ່ອອສເຕຣເລຍໃນແຕ່ລະອາທິດປະມານ 15,000 ຄົນ.

ອ່ານບົດລາຍງານນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG