ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນສຸກ, ໑໑ ຕຸລາ ໒໐໒໔

ລາວຮວມຢູ່ໃນ 10 ປະເທດ ທີ່ຈະມີ ການຂະຫຍາຍໂຕສູງ ໃນປີ 2012 ນີ້


A Kashmiri woman walks at a tulip garden in the outskirts of Srinagar, India.
A Kashmiri woman walks at a tulip garden in the outskirts of Srinagar, India.

ວາລະສານ The Economist ຈັດໃຫ້ລາວເປັນ 1 ໃນ 10 ປະເທດ ທີ່ຈະມີການເຕີບໂຕ ທາງດ້ານເສດຖະກິດສູງສຸດ ຂອງໂລກໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ໂດຍຄາດໝາຍວ່າ ເສດຖະ ກິດຂອງລາວຈະຂະຫຍາຍໂຕ ປະມານ 7.9%.

The Economist ຊຶ່ງເປັນວາລະສານທາງດ້ານເສດຖະກິດລະດັບນໍາຂອງໂລກ ໄດ້ສະເໜີ
ລາຍງານຄາດໝາຍການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດຂອງໂລກ ປະຈໍາປີ 2012 ນີ້ວ່າ ປະເທດ
ທີ່ຖືກຄາດໝາຍວ່າ ຈະມີອັດຕາການຂະຫຍາຍໂຕທາງເສດຖະກິດສູງສຸດໃນ 10 ອັນດັບ
ຂອງໂລກ ຕະຫຼອດປີນີ້ ກໍຄືເຂດປົກຄອງພິເສດມ່າເກົ້າຂອງຈີນ ຊຶ່ງຄາດວ່າ ເສດຖະກິດ
ຈະຂະຫຍາຍໂຕເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 15% ເມື່ອທຽບກັບປີ 2011 ທີ່ຜ່ານມາ.

ສ່ວນອີກ 9 ປະເທດທີ່ຕິດຕາມມານັ້ນ ກໍປະກອບດ້ວຍ ມົງໂກເລຍ, ລິເບຍ, ອີຣັກ, ອັງໂກລາ,
ໄນຈີເລຍ, ຈີນ, ອີທິໂອເປຍ, ຣະວັນດາ ແລະລາວ ຕາມລໍາດັບ ຊຶ່ງຄາດໝາຍວ່າ ເສດຖະກິດ ຈະຂະຫຍາຍໂຕໃນອັດຕາສະເລ່ຍ ຕັ້ງແຕ່ 7.9% ຂຶ້ນໄປຈົນເຖິງ 14.8% ຊຶ່ງກໍໝາຍຄວາມ
ວ່າ ລາວທີ່ຖືກຈັດໃຫ້ຢູ່ໃນອັນດັບທີ່ 10 ຂອງໂລກນັ້ນ ຈະມີການຂະຫຍາຍໂຕທາງເສດຖະ
ກິດ ໃນອັດຕາສະເລ່ຍບໍ່ຕໍ່າກວ່າ 7.9% ໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ນີ້ນັ້ນເອງ.

ລາວຮວມຢູ່ໃນ 10 ປະເທດ ທີ່ຈະມີ ການຂະຫຍາຍໂຕສູງ ໃນປີ 2012 ນີ້
ລາວຮວມຢູ່ໃນ 10 ປະເທດ ທີ່ຈະມີ ການຂະຫຍາຍໂຕສູງ ໃນປີ 2012 ນີ້

ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ ການຄາດໝາຍການຂະຫຍາຍໂຕ
ທາງເສດຖະກິດຂອງລາວໂດຍ The Economist ດັ່ງ
ກ່າວນີ້ ກໍເປັນເອກະພາບກັນກັບການຄາດໝາຍຂອງ
ທະນາຄານໂລກ ເນື່ອງຈາກວ່າ ສໍານັກງານປະຈໍາພາກ
ພຶ້ນອາຊີຕາເວັນອອກ ແລະປາຊີຟິກຂອງທະນາຄານໂລກນັ້ນ ໄດ້ສະເໜີລາຍງານການຄາດ
ໝາຍໃນໄລຍະກ່ອນໜ້ານີ້ວ່າ ເສດຖະກິດຂອງລາວຈະຂະຫຍາຍໂຕໃນອັດຕາສະເລ່ຍບໍ່ເກີນ
7.5% ໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ຊຶ່ງລົດລົງຈາກ 8% ໃນປີ 2011 ໂດຍມີສາເຫດມາຈາກວິກິດ
ການທາງເສດຖະກິດຂອງໂລກ ແລະ ວິກິດທາງການເງິນໃນສະຫະພາບຢຸໂຣບ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້
ການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດໃນລາວ ແລະການສົ່ງອອກສິນຄ້າຂອງລາວ ໄປຕ່າງປະເທດ
ຕ້ອງຫລຸດລົງໄປນໍາ.

ທາງດ້ານທະນາຄານພັດທະນາເອເຊຍ (ADB) ທີ່ມີສໍານັກງານປະຈໍາປະເທດລາວ ກໍໄດ້ໃຫ້
ການຄາດໝາຍວ່າ ເສດຖະກິດຂອງລາວໃນຕະຫຼອດປີ 2012 ນີ້ ຈະມີການຂະຫຍາຍໂຕ
ເພີ່ມຂຶ້ນ ໃນລະດັບຕໍ່າກວ່າປີ 2011 ຊຶ່ງກໍຄືການຫລຸດລົງຈາກ 8.1% ມາເປັນບໍ່ເກີນ 7.6%
ໂດຍມີສາເຫດມາຈາກການນໍາເຂົ້າສິນຄ້າອຸປະໂພກບໍລິໂພກ ແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ມີລາຄາ
ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທີ່ນອກຈາກຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນລາວຕ້ອງປະເຊີນກັບບັນຫາຄ່າຄອງ
ຊີບທີ່ສູງຂຶ້ນແລ້ວ ກໍຍັງຈະເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາໄພເງິນເຟີ້ ທີ່ອາດຈະສູງເຖິງ 8.5% ອີກດ້ວຍ.

ພິທີວາງສີລາເລີກເພື່ອກໍ່ສ້າງໂຮງງານຜະລິດປຸຍ ທີ່ລາວ ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011 ທີ່ຜ່ານມານີ້
ພິທີວາງສີລາເລີກເພື່ອກໍ່ສ້າງໂຮງງານຜະລິດປຸຍ ທີ່ລາວ ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 2011 ທີ່ຜ່ານມານີ້

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ADB ຍັງໄດ້ເຕືອນດ້ວຍວ່າ
ບັນຫາທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງອີກຢ່າງນຶ່ງ ກໍຄື
ຄວາມແຕກໂຕນກັນຂອງລະດັບການພັດ
ທະນາເສດຖະກິດ ແລະລາຍໄດ້ຂອງປະຊາ
ຊົນລາວ ໃນເຂດຕົວເມືອງກັບເຂດຊົນນະບົດ
ເພາະຖ້າຫາກວ່າ ລັດຖະບານລາວດໍາເນີນ
ການປະຕິບັດແຜນການພັດທະນາເສດຖະ
ກິດ-ສັງຄົມ ໂດຍຂາດການກະຈາຍຜົນປະ
ໂຫຍດໄປສູ່ເຂດຊົນນະບົດນັ້ນແລ້ວ ກໍຍິ່ງຈະ
ເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາແຕກໂຕນກັນຫຼາຍຂຶ້ນ
ໃນດ້ານຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ໃນເຂດຕົວເມືອງກັບເຂດຊົນນະບົດນັ້ນເອງ.

ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ ທ່ານ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຜູ້ຊີ້ນໍາ ວຽກງານທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງລັດຖະບານລາວ ກໍໄດ້ຖະແຫຼງຢືນຢັນວ່າ ເປົ້າໝາຍ ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງລັດຖະບານໃນໄລຍະຕໍ່ໄປນີ້ ກໍຄືການເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນລາວຫຼຸດພົ້ນ ຈາກຄວາມທຸກຍາກໃຫ້ໄດ້ໂດຍພຶ້ນຖານ ດັ່ງທີ່ທ່ານ ສົມສະຫວາດ ໄດ້ຖະແຫລງວ່າ:

ການເປີດສູນສໍາລະທະນາຄານລະຫວ່າງລາວ ແລະຫວຽດນາມ ທີ່ຈັດຂຶ້ນ ໃນປີ 2011
ການເປີດສູນສໍາລະທະນາຄານລະຫວ່າງລາວ ແລະຫວຽດນາມ ທີ່ຈັດຂຶ້ນ ໃນປີ 2011

ພວກເຮົາວາງຈຸດໝາຍ
ລວມຂອງແຜນພັດທະນາ
ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ 5 ປີ
ຄັ້ງທີ
7 ດັ່ງນີ້ ເຮັດໃຫ້ເສດ
ຖະກິດແຫ່ງຊາດຂະຫຍາຍ
ໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະໝັ້ນ
ທ່ຽງ ເຖິງປິ 2015 ລວມຍອດ
ມູນຄ່າຜະລິດຕະພັນລວມ
ພາຍໃນ
ໄລ່ສະເລ່ຍຕໍ່ຫົວຄົນ
ໄດ້
1,700 ໂດລາ ບັນລຸເປົ້າ
ໝາຍ ເພື່ອເອົາປະເທດເຮົາ
ຫຼຸດພົ້ນຈາກສະຖານນະພາບປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ ໃນປີ 2020
.

ໂດຍອີງຕາມມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫ່ຍຄັ້ງທີ 9 ຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວນັ້ນ ລັດຖະ
ບານກໍໄດ້ວາງ ເປົ້າໝາຍທີ່ຈະພັດທະນາເສດຖະກິດໃນໄລຍະຈາກປີ 2011-2015 ໃຫ້ຂະ
ຫຍາຍໂຕໃນອັດຕາສະເລ່ຍ ບໍ່ຫຼຸດ 8% ຕໍ່ປີ ຊຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຍອດຜະລິດຕະພັນລວມພາຍໃນ
ປະເທດ (GDP) ມີມູນຄ່າລວມທີ່ວັດສະເລ່ຍເປັນລາຍຮັບຂອງປະຊາຊົນລາວໄດ້ເຖິງ 1,700
ໂດລາຕໍ່ຄົນ ໃນປີ 2015 ທັງຍັງຈະເຮັດໃຫ້ອັດຕາຄວາມຍາກຈົນຂອງຄົນລາວ ຫລຸດລົງ
ເຫຼືອບໍ່ເກິນ 10% ຂອງປະຊາກອນທັງໝົດ ໃນປີ 2015 ດັ່ງກ່າວອີກດ້ວຍ.

XS
SM
MD
LG