ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

logo-print

ກຸ່ມ​ປົກ​ປ້ອງ ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ ​​ຟ້ອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ ທ່ານ​ທ​ຣຳ ທີ່​ຍັງ​ແຍກ ​ເດັກ​ນ້ອຍ ຈາກ​ພໍ່​ແມ່ ​ເຂົາ​ເຈົ້າ


ພວກ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ພາ​ກັນ​ຖື​ປ້າຍ​ປະ​ທ້ວງ ​ສະ​ພາບ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ຂອງ​ພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ຢູ່​ຊາຍ​ແດນ​ບ່ອນກວດ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ​ທີ່​ເມືອງ Clint ລັດ​ເທັກ​ຊັ​ສ

ກຸ່ມ​ປົກ​ປ້ອງສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດທີ່​ສຳ​ຄັນ​ກຸ່ມ​ນຶ່ງ ກຳ​ລັງ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ ລັດ​ຖະ​ບານ​ທ່ານ​ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ
ໂດຍ​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ ​ຍັງສືບ​ຕໍ່​ແບ່ງ​ແຍກ​ພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຄົນເຂົ້າ​ເມືອງ​ ຈາ​ກ​ພໍ່​ແມ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ
ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ສານ​ໄດ້​ສັ່ງຫ້​າມບໍ່​ໃຫ້ກະ​ທຳ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້.

ສະ​ຫະ​ພັນ​ເສ​ລີ​ພາບພົນ​ລະ​ເ​ມືອງອ​າ​ເມ​ຣິ​ກັນ ຫຼື ACLU ໄດ້​ຂໍຮ້ອງ​ໃຫ້​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ລັດ
​ຖະ​ບານ​ກາງຢູ່ໃນ​ນະ​ຄອນ​ແຊນ​ດີ​ເອ​ໂກ ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານ​ນີ້ ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ກະ​ທຳ​
ດັ່ງ​ກ່າວ.

ທະ​ນາຍ​ຄວາມອົງ​ການ ACLU ທ່ານ​ລີ ເກີ​ເລິນ​ຕ໌ ກ່າວ​ວ່າ “ເປັນ​ທີ່​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ​ທີ່​ລັດ​ຖະ
​ບານປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ທ​ຣຳ​ ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ແຍກພວກ​ທາ​ລົກ​ໄປຈາກ​ພໍ່​ແມ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ​ກວ່າ
900 ຄອບ​ຄົວ ​ຮ່ວມ​ກັບ​ອີກຫຼາຍ​ພັນ​ຄົນທີ່​ໄດ້ຖືກແຍກກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ ຍ້ອນນະ​ໂຍ​ບາຍ
​ທີ່​ໂຫດ​ຮ້​າຍ​ແຮງ ແລະຜິດ​ກົດ​ໝາຍດັ່ງ​ກ່າວ.”

ອີງ​ຕາມອົງ​ການ ACLU ແລ້ວ ພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ເກືອບ 1000 ຄົນ ໄດ້​ຖືກ​ແຍກ ​ໄປ​ຈາກ​
ພໍ່​ແມ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ ນັບ​ແຕ່​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ​ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ ໄດ້​ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຢຸດເຊົາ​ການ​ແບ່ງ​
ແຍກ​ຄອບ​ຄົວ​ ໃນ​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ 2018 ຫຼັງ​ຈາກ​ສານ​ໄດ້​ມີ​ຄຳສັ່ງ​ໃຫ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ຄອບ​ຄົວ
ທີ່​ຖືກ​ແຍກ​ຈາກ​ກັນ.

ທ່ານ​ທ​ຣຳ ​ກ່າວ​ໃນເວ​ລາຕໍ່​ມາ​ວ່າ ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ກໍ​ຄື “​ໃຫ້​ຄອບ​ຄົວເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ”
ນອກ​ຈາກວ່າ ​ພໍ່​ແມ່ຫາກເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຕໍ່​ເດັກ​ນ້ອຍ.

ແຕ່​ກຸ່ມ​ປົກ​ປ້ອງ​ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລາດ​ຕະ​ເວນ​ຊາຍ​ແດນໄດ້​ແຍກ
ພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍໄປ​ຈາພວກພໍ່ແມ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ ຍ້ອນ​ມີ​ການ​ກ່າວ​ຫາ​ຫາ​ກະ​ທຳ​ຄວາ​ຜິດ​ເລັກ​
ນ້ອຍ​ເຊັ່ນ​ໄດ້ບັດ​ປັບ​ໃໝ່​ລະ​ເມີດ​ກົດ​ຈາ​ລະ​ຈອນ.

ການຍື່ນ​ຟ້ອງຂອງອົງ​ການ ACLU ​ກ່າວ​ເຖິງ​ຍາມ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ໄດ້​ເອົາ​ເດັກ​ນ້ອຍແມ່​ຍິງ​ຄົນ​
ນຶ່ງ​ໄປ​ຈາກ​ພໍ່​ຂອງ​ລາວ ເພາະ​ວ່າ​ຜ້າ​ອ້ອມ​ຂອງ​ລາວປຽກ. ​ຍາມ​ຄົນ​ນັ້ນ​ຮ້ອງ​ພໍ່ຂອງ​ລາວ
​ວ່າ ​ເປັນ​ພໍ່ບໍ່​ດີ.

ສ່ວນເດັກ​ນ້ອຍ​ອີກ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ໄດ້​ມີ​ບັນ​ຫາ​ໃນ​ການຍ່າງ ເພາະ​ວ່າ​ລາວ​ຫາ​ກໍ່​ດີ​ຈາ​ການ​ເປັນ​
ໄຂ້. ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ແຍກ​ຈາກ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ລາວ ຜູ້​ທີ່​ຖືກກ່າວ​ຫາ​ວ່າ ປະ​ປ່ອ​ຍບໍ່ ຫົວ​ຊາ. ພໍ່​
ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ເນ​ລະ​ເທດ.

ພໍ່ຄົນ​ນຶ່ງທີ່​ພິ​ການ​ປາກ​ບໍ່​ເວົ້າ ໄດ້ມີ​ບັນ​ຫາ ​ໃນ​ການ​ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ ຂອງພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່
ແລະ​ໄດ້​ເສຍ​ລູກ​ຊາຍ​ອາ​ຍຸ 4 ປີ. ສ່ວນ​ບັນ​ດາ​ຄອບ​ຄົວ​ອື່ນໆ​ໄດ້​ແຕກ​ແຍກ​ກັນ ເພາະ​
ວ່າ​ມີ​ການ​ຜິດ​ພາດ​ດ້ານ​ຈົດບັນ​ທຶກ​ເອກ​ກະ​ສານ ຫຼື​ພໍ່​ແມ່​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ​ເຮັດ​ໃບ​
ເກີດ​ປ​ອມ.


A top human rights group is suing the Trump administration, accusing it of still separating migrant children from their parents despite last year's court order against it.

The American Civil Liberties Union asked a federal judge in San Diego Tuesday to block the practice.

"It is shocking that the Trump administration continues to take babies from their parents. Over 900 more families join the thousands of others previously torn apart by this cruel and illegal policy," ACLU attorney Lee Gelernt said.

According to the ACLU, nearly 1,000 children have been taken away from their parents since President Donald Trump ordered family separations stopped in June 2018, followed by a court order to reunite the families.

Trump said then that his policy is to "maintain family unity" unless the parent poses a risk to the child.

But the group says border patrol agents are snatching migrant children away from their mothers and fathers because of alleged minor crimes such as traffic tickets.

The ACLU's court filing describes how a guard took a little girl away from her father because she had a wet diaper. The guard allegedly called the father a bad parent.

Another toddler was having trouble walking because she was recovering from a fever. She was taken from her parents, who were accused of neglect. Her father was deported.

One father with a speech impediment had trouble answering agents' questions and lost his 4-year-old son. Other families were torn apart because of clerical errors on paperwork, or parents were accused of having fake birth certificates.

Gelernt says agents are using what is supposed to be a genuine concern for child safety as a loophole to separate families.

"What everyone understands intuitively and what the medical evidence shows, this will have a devastating effect on the children and possibly cause permanent damage ... not to mention the toll on the parents," he told The Washington Post.

The Trump administration has not yet responded to the ACLU's lawsuit.

Testifying before Congress two weeks ago, Acting Homeland Security Chief Kevin McAleenan said family separations are "extraordinarily rare." He said the separation process is "carefully governed by policy and by court order" and is "in the interest of the child

ທ່ານອາດຈະມັກເລື້ອງນີ້ຄືກັນ

XS
SM
MD
LG