ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ມີກຳນົດທີ່ຈະເດີນທາງໄປເກົາຫລີໃຕ້ ແລະຍີປຸ່ນໃນເດືອນໜ້ານີ້ ເພື່ອພົບປະກັບບັນດາຜູ້ນຳ ແລະສົນທະນາຫາລືເລື້ອງເສດຖະກິດ ແລະຄວາມສຳພັນດ້ານຄວາມປອດໄພ.
ທຳນຽບຂາວໄດ້ປະກາດການເດີນທາງ ໃນວັນພຸດວານນີ້ ໂດຍກ່າວວ່າ ທ່ານໄບເດັນ ຈະເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມຂົງເຂດດັ່ງກ່າວໃນວັນທີ 20 ຫາ 24 ພຶດສະພາ ຈະມາເຖິງນີ້.
ຢູ່ໃນເກົາຫລີໃຕ້ ທ່ານໄບເດັນ ຈະຈັດການເຈລະຈາຫາລືກັບປະທານາທິບໍດີ ຢຸນ ສຸກ ຢຽລ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຖືກເລືອກ ໃນເດືອນມີນາຜ່ານມາ.
ຢູ່ທີ່ຍີ່ຢຸ່ນ ທ່ານໄບເດັນ ມີກຳນົດທີ່ຈະພົບປະ ກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກິຊິດະ ຟູມີໂອະ ແລະຈັດການເຈລະຈາຫາລື ກັບບັນດາຜູ້ນຳຈາກບັນດາກຸ່ມປະເທດ ກຸ່ມຄວດ ທີ່ຮວມທັງຍີ່ປຸ່ນ ອອສເຕຣເລຍ ອິນເດຍ ແລະສະຫະລັດ.
U.S. President Joe Biden is set to travel to South Korea and Japan next month to meet with leaders and discuss economic and security ties.
The White House announced the trip Wednesday, saying Biden would go to the region May 20-24.
In South Korea, Biden will hold talks with President Yoon Suk Yeol, who was elected in March.
In Japan, Biden is due to meet with Prime Minister Kishida Fumio and to hold talks with leaders from the Quad group of countries that includes Japan, Australia, India and the United States.
