Peyton Manning ສ້າງປະຫວັດສາດ – ວັນຈັນ ທີ 20 ຕຸລາ
![Denver Broncos quarterback Peyton Manning throws his 509th career touchdown pass during the first half of an NFL football game against the San Francisco 49ers in Denver, Oct. 19, 2014.](https://gdb.voanews.com/9ab61a84-7d35-4f46-ae77-b459ef1aeed8_w1024_q10_s.jpg)
໑
Denver Broncos quarterback Peyton Manning throws his 509th career touchdown pass during the first half of an NFL football game against the San Francisco 49ers in Denver, Oct. 19, 2014.
![Peyton Manning celebrates his 509th career touchdown pass with teammates in Denver, Oct. 19, 2014.](https://gdb.voanews.com/0ab1f66e-9ad4-4668-bf71-37cf96d6ae9f_w1024_q10_s.jpg)
໒
Peyton Manning celebrates his 509th career touchdown pass with teammates in Denver, Oct. 19, 2014.
![Denver Broncos fans celebrate Peyton Manning's 509th career touchdown pass during the first half of an NFL football game against the San Francisco 49ers in Denver, Oct. 19, 2014.](https://gdb.voanews.com/b9b064ee-2553-4c89-8c61-7c7c39a5600e_w1024_q10_s.jpg)
໓
Denver Broncos fans celebrate Peyton Manning's 509th career touchdown pass during the first half of an NFL football game against the San Francisco 49ers in Denver, Oct. 19, 2014.
![Denver Broncos quarterback Peyton Manning greets San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick after the game in Devner, Oct. 19, 2014.](https://gdb.voanews.com/ba5ff404-9bf8-410a-9289-ccc1889f08c1_w1024_q10_s.jpg)
໔
Denver Broncos quarterback Peyton Manning greets San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick after the game in Devner, Oct. 19, 2014.