ປະຊາຊົນຢູ່ເທິງເຮືອນ ພາກັນເບິ່ງ ພວກທີ່ແລ່ນໜີ ງົວກະທິງ ໃນງານບຸນສູ້ງົວກະທິງປະຈໍາປີ San Fermin ໃນເມືອງ Pamplona, ປະເທດສະເປນ, ວັນສຸກ 12 ກໍລະກົດ 2013.
ພາບເດັ່ນ ສໍາລັບ ວັນທີ 12 ກໍລະກົດ 2013
![Firefighters continue to work in Lac Megantic, Quebec. Police erected an 8-foot (2.5-meter) fence blocking from view what was once a downtown core of restaurants, bars and shops - but which now resembles a blackened war zone after a train pulling 72 cars of crude oil jumped the track and exploded into flames on July 6.](https://gdb.voanews.com/42d7256a-31dd-43d7-842e-2ef969abfbf2_w1024_q10_s.jpg)
໕
Firefighters continue to work in Lac Megantic, Quebec. Police erected an 8-foot (2.5-meter) fence blocking from view what was once a downtown core of restaurants, bars and shops - but which now resembles a blackened war zone after a train pulling 72 cars of crude oil jumped the track and exploded into flames on July 6.
![A police officer speaks to representatives from a betting company wearing baby masks and posing for the media beside a board detailing odds on different names for the royal baby as they perform a stunt outside St. Mary's Hospital Lindo Wing in London.](https://gdb.voanews.com/a0fa2705-4a99-4d08-a4cf-9bf9d09b6c2a_w1024_q10_s.jpg)
໖
A police officer speaks to representatives from a betting company wearing baby masks and posing for the media beside a board detailing odds on different names for the royal baby as they perform a stunt outside St. Mary's Hospital Lindo Wing in London.
![Indian Muslims break their Ramadan fast in New Delhi. Muslims throughout the world are marking the month of Ramadan, the holiest month in Islamic calendar during which devotees fast from dawn till dusk.](https://gdb.voanews.com/04092899-5d15-4742-9ac9-d1c046d57ccf_w1024_q10_s.jpg)
໗
Indian Muslims break their Ramadan fast in New Delhi. Muslims throughout the world are marking the month of Ramadan, the holiest month in Islamic calendar during which devotees fast from dawn till dusk.
![A Somali National Government (SNG) soldier walks past burning debris after a suspected suicide bomber rammed a car laden with explosives into an armored convoy of African Union troops in Mogadishu.](https://gdb.voanews.com/580d9b43-d402-4870-b64c-b3916c046d97_w1024_q10_s.jpg)
໘
A Somali National Government (SNG) soldier walks past burning debris after a suspected suicide bomber rammed a car laden with explosives into an armored convoy of African Union troops in Mogadishu.