ສົງຄາມອາດທໍາການມ້າງເພ ຢູ່ໃນປະເທດເພື່ອນບ້ານຊີເຣຍ ແຕ່ວ່າ
ນະຄອນເບຣຸດສືບຕໍ່ຖືກກໍ່ສ້າງ. ໃນເວລາຂອງຊົ່ວຄົນລຸ້ນນຶ່ງ ຫລັງ
ສົງຄາມກາງເມືອງໃນເລບານອນສິ້ນສຸດລົງ ໃນປີຊຸມປີ 1990 ນັກ
ທ່ອງທ່ຽວຈະຕ້ອງໄດ້ຊອກຫາ ຈຶ່ງເຫັນຫລັກຖານຂອງການທໍາລາຍ
ຢູ່ໃນ "ນະຄອນປາຣິສຂອງຕາເວັນອອກກາງ" ຫລື "Paris of the
Middle East."
ເບຣຸດ ຖືກສ້າງຄືນໃໝ່ ຫລັງຖືກສົງຄາມ ທໍາລາຍ
໙
With the building frenzy reshaping Beirut, it takes a little looking to find the archaeological layer of the 1975-1990 Lebanese Civil War, only one generation ago. (VOA/V. Undritz)
໑໐
The scarred hulk of the old Holiday Inn, with bushes sprouting out of the old Sky Bar, looms over downtown Beirut – a reminder of the 15-year civil war that ended in 1990. (VOA/V. Undritz)
໑໑
A high end boutique near the old Holiday Inn, where the Lebanese Army parks armored personnel carriers. (VOA/V. Undritz)