ໃນລາຍການຊີວິດຊາວລາວມື້ນີ້ ເຮົາຈະນຳພາທ່ານໄປຢ້ຽມ
ຢາມ ນະຄອນ New York ເມືອງຊື່ສຽງດ້ານສິນລະປະການ
ອອກແບບເຄຶ່ອງນຸ່ງ ຕັ້ງຢູ່ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງ
ສະຫະລັດ. ໃນແລງວັນເສົາ ທີ 5 ເດືອນທັນວາ ທີ່ຜ່ານມານີ້
ບັນດານັກອອກແບບເຄື່ອງນຸ່ງ ແລະເຄື່ອງເອ້ ລະດັບສາກົນ
ເຊື້ອສາຍລາວ-ອາເມຣິກັນ ພ້ອມດ້ວຍເພື່ອນມິດ ທັງຢູ່ໃກ້ ແລະໄກ ໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມຊຸມ
ນຸມ ຊົມການສະແດງ ແຜ່ນແພລາວ ຊີມການປຸງແຕ່ງອາຫານພື້ນເມືອງລາວ ຟັງນັກຮ້ອງ
ແລະນັກຂຽນກາບກອນ ເພື່ອຫາລາຍໃດ້ຊ່ວຍ ອົງການມໍລະດົກລາວ ຫລື Legacies of
War ຊຶ່ງເປັນອົງການເກັບກູ້ລະເບີດ ທີ່ຍັງບໍ່ທັນແຕກຢູ່ໃນ ສປປ ລາວ ຊຶ່ງ ກິ່ງສະຫວັນ
ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊິນຟັງ ລາຍງານການສະແດງ ແຟຊັ່ນ ຜ້າແພລາວ ທີ່ ນະຄອນນິວຢອກ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ
ສະບາຍດີ ທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ເຄົາລົບ ມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຈະພາທ່ານ ໄປຢ້ຽມຢາມນະຄອນ New
York ເພື່ອຊົມການສະແດງ ແຜ່ນແພລາວ ຫລື Lao textiles show ຂອງນັກອອກແບບ
ເຈົ້າຂອງຮ້ານ Modabox ຍານາງ Varonica ພຣົມສະຫວັນ ແລະບັນດານັກອອກແບບ
ເຊື້ອສາຍລາວ ຄົນອຶ່ນໆ ທີ່ໄດ້ກາຍມາເປັນຜູ້ສຳເລັດ ການອອກແບບເຄຶ່ອງນຸ່ງ ແລະ
ເຄຶ່ອງເອ້ ຢູ່ໃນຕະຫລາດສາກົນ ແລະສັງຄົມຊັ້ນສູງ. ນອກນັ້ນຍັງມີບັນດາ ນັກຄົວກິນ ນັກ
ຂຽນ ກາບກອນ ແລະນັກຮ້ອງເຊື້ອສາຍລາວເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງສະໜຸກສະໜານ. ການສະ
ແດງຜົນງານຄັ້ງນີ້ ກໍເພື່ອຫາລາຍໄດ້ຊ່ວຍ ອົງການມູນເຊື້ອຈາກສົງຄາມ ຫລື Legacies
of War ທີ່ໄດ້ຈັດຂື້ນໃນຕອນແລງວັນເສົາ ທີ 5 ເດືອນທັນວາ ເລີ້ມແຕ່ເວລາ 6:00 ຫາ
11:00 ໂມງຕອນແລງ ຢູ່ທີ່ Civic Hall.
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຊົມທິວທັດ ນະຄອນນິວຢອກ ຈາກຕຶກ 70 ຊັ້ນ Rockerfeller
ເຊີນຊົມທິວທັດ ນະຄອນນິວຢອກ ຈາກຫລັງຄາ ຊັ້ນທີ 70 ຂອງຕຶກ Rockefeller Center.
ນະຄອນ New York ເປັນເມືອງມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນ ສະຫະລັດ. ອ້າງອີງຕາມການສຳ
ຫລວດພົນລະເມືອງ ປີ 2014 ໃນໂຕເມືອງນະຄອນ New York ມີປະຊາກອນອາໄສຢູ່
ເຖິງ ແປດລ້ານກວ່າຄົນ ມີຊື່ສຽງດ້ານການອອກແບບເຄື່ອງນຸ່ງ ລະດັບສັງຄົມຊັ້ນສູງ ເປັນ
ສູນກາງການຄ້າໂລກ ເປັນເມືອງທີ່ບໍ່ມີການລັບນອນ ເຕັມໄປດ້ວຍຕຶກສູງຫລາຍໆສິບຊັ້ນ
ທີ່ຫາບ່ອນເປົ່າຫວ່າງບໍ່ມີ ຄ່າເຊົ່າເຮືອນແພງທີ່ສຸດຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ມີລົດໄຟໃຕ້ດິນ ແລະ
ເປັນເມືອງມີການສັນຈອນລົດຕິດຫລາຍທີ່ສຸດ. ເພາະສະນັ້ນ ບັນຍາກາດສິ່ງແວດລ້ອມ
ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນ ຜູ້ທຳມາຫາກິນຢູ່ທີ່ນີ້ ມີນິໄສເປັນຄົນວ່ອງໄວ ຊຶ່ງພາສາລາວເວົ້າ
ກັນວ່າ “ຜູ້ໃດຊັກຊ້າຈະບໍ່ທັນກິນ.” ບັດນີ້ ເຮົາມາຮູ້ຈັກກັບ ບັນດານັກສິນລະປິນເຊື້ອສາຍ
ລາວ ທີ່ກຳລັງວາງບົດບາດ ຢູ່ໃນວົງການສາກົນແຫ່ງນີ້ກ່ອນເໜາະ.
ຍານາງ Monica ພຣົມສະຫວັນ ອາຍຸ 33 ປີ ເຊື້ອສາຍລາວ ເກີດທີ່ປະເທດ Agentina
ຍົກຍ້າຍເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່ໃນ ສະຫະລັດ ໃນປີ 2000 ເວລາອາຍຸໄດ້ 17 ປີ. ກ່ອນ
ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດ Monica ໄດ້ຜ່ານຜ່າກັບ ຄວາມຍາກລຳບາກຂອງຊີວິດຫລາຍ
”ຂັ້ນຕອນ. Monica ມີພອນສະຫວັນດ້ານອອກແບບເຄື່ອງນຸ່ງ ເປັນເຈົ້າຂອງຮ້ານ
Modabox ລະດັບໜຶ່ງໃນ ນະຄອນ New York ຂາຍເຄຶ່ອງນຸ່ງລາຄາແພງ ແລະສ້າງ
”ລາຍໄດ້ ເຖິງສາມລ້ານໂດລາໃນປີ 2014. Monica ໄດ້ເລົ່າຊິວິດຕອນສຳຄັນດັ່ງນີ້ :
ຍານາງ Monica ພຣົມສະຫວັນ (ຂວາສຸດ) ເຈົ້າຊອງຮ້ານ Modabox ແລະນັກອອກແບບເຄຶ່ງນຸ່ງ ທີ່ ນະຄອນນິວຢອກ
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຟັງການສຳພາດ ຍານາງ Monica ພຣົມສະຫວັນ
ສຳລັບລາຍລະອຽດຕື່ມ ກ່ຽວກັບຊີວິດຄວາມເປັນມາຂອງ Monica ວີໂອເອ ຈະນຳເອົາ
ມາສະເໜີທ່ານໃໝ່ໃນໂອກາດໜ້າ ແຕ່ເວລານີ້ ເຮົາຂໍໃຫ້ທ່ານຕິດຕາມເບິ່ງໄດ້ໃນ ໜ້າແວັບໄຊຕ໌ ນີ້ : http://moda-box.com
ນັກສິນລະປິນອີກຄົນໜຶ່ງຄື ຍານາງ Elizabeth Suda ນັກຄົ້ນຄວ້າແຜ່ນແພ ນັກອອກ
ແບບເຄື່ອງເອ້ ແລະຜູ້ບໍລິຫານການຈັດຕັ້ງ Article 22 ທີ່ນະຄອນ New York. ຍານາງ
ໄດ້ຄົ້ນພົບປະເທດລາວ ໃຊ້ເວລາຄົ້ນຄວ້າສິນລະປະການ ຕໍ່າຫູກ ຍ້ອມໄໝ ແລະສົ່ງເສີມ
ບັນດາຊາວບ້ານ ໃນແຂວງຊຽງຂວາງ ໂດຍການນຳເອົາຊາກເສດເຫລັກເຮືອບິນ ສະຫະ
ລັດ ທີ່ຖືກຍິງຕົກ ຢູ່່ລາວໃນປາງສົງຄາມ ມາຜລິດເປັນບ່ວງໃຊ້ ແລະເຄື່ອງເອ້ຕ່າງໆ. ປັດ
ຈຸບັນ ສີນຄ້າເຫລົ່ານີ້ ໄດ້ຖືກວາງຂາຍຢູ່ຫຼາຍກວ່າ 40 ປະເທດໃນໂລກ. ຍານາງ
Elezabeth ໄດ້ກ່າວຕໍ່ ວີໂອເອ ກ່ຽບກັບເລື້ອງນີ້ວ່າ :
ກິ່ງສະຫວັນ, ວີໂອເອ, ສຳພາດ ຍານາງ Elizabeth Suda ຫົວໜ້າບໍລິຫານ ບໍລິສັດ Article 22, ນັກຄົ້ນຄວ້າຜ້າແພລາວ ແລະອອກແບບເຄຶ່ອງເອ້ ທີເຮັດຈາກຊາກເຮືອບິນ ແລະລະເບີດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຟັງ ການສຳພາດ ຍານາງ Elezabeth Suda
"ສະບາຍດີ ຂ້າພະເຈົ້າຊຶ່ວ່າ Elizabeth Suda ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ເມືອງ Brooklyn ລັດ
New York ຂ້າພະເຈົ້າ ເຮັດວຽກກັບຊາວບ້ານ ໃນແຂວງຊຽງຂວາງ ທີ່ນຳເອົາຊາກ
ເຮືອບິນຖືກຍິງຕົກຈາກສະໄໝສົງຢູ່ໃນລາວ ມາດັດແປງເປັນເຄຶ່ອງເອ້ ແລະພວກ
ເຮົາໄດ້ນຳອອກຂາຍຢູ່່ຕາມຕະຫລາດທົ່ວໂລກ. ຈຸດປະສົງ ຂອງພວກເຮົາກໍຄື ຍົກ
ລະດັບຄວາມສົນໃຈກ່ຽວກັບ ສົງຄາມລັບໃນລາວ ໃນຂະນະທີ່ຫາທຶນຮອນມາຊ່ວຍ
ເກັບກູ້ລະເບີດທີ່ຍັງບໍ່ມັນແຕກ ນອກຈາກນັ້ນກໍເປັນການຫາລາຍໄດ້ໃຫ້ແກ່ບັນດາ
ນັກປະດິດຄິດສ້າງລາວ ທີ່ມີແນວຄິດອັນສະຫລຽວສະຫລາດ ເຮັດບ່ວງໃຊ້ ຈາກຊາກ
ເຫລັກສົງຄາມໃນຊຸມປີ 1970. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານ ແລະໄດ້ຮຽນປະຫວັດສາດ ເພາະ
ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ດີສົມຄວນກ່ຽວກັບເມືອງລາວ ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກດຶງດູດຈາກ
ຄວາມງາມຂອງປະເທດ ເພາະວ່າ ວຽກທຳອິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ ແຟຊັນ ແລະ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານກ່ຽວກັບ ການຍ້ອມຜ້າແບບທຳມະຊາດ ແລະການຕໍ່າຫູກດ້ວຍມື
ທີ່ຍັງປະຕິບັດກັນຢູ່ໃນລາວເຖິງເທົ້າປັດຈຸບັນນີ້ ໂດຍສະເພາະເຫັນສະຕີລາວ ນຸ່ງສິ້ນ
ອັນງົດງານ ຍ່າງຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງ.
ຂ້າພະເຈົ້າ ເກີດມີຄວາມສົນໃຈວ່າ ຄວາມຊຳນິຊຳນານແບບພື້ນເມືອງສາມາດນຳ
ເຂົ້າມາໃຊ້ປະສົມກັບຕະຫລາດໂລກໄດ້ຢ່າງໃດ. ດ້ວຍເຫດນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ເດີນ
ທາງໄປປະເທດລາວ ເພື່ອຮຽນຮູ້ປະເພນີດັ່ງກ່າວ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ເມືອງລາວເປັນ
ເວລາຫົກເດືອນ ລະຫວ່າງປີ 2008-2009. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງບໍ່ແມ່ນຄວາມຄິດຂອງ
ຂ້າພະເຈົ້າ ມັນແມ່ນຄວາມຄິດຂອງຊາວບ້ານທີ່ໄດ້ພາກັນນຳເອົາຊາກເຮືອບິນ
ແລະ ຊາກລະເບີດ ມາເຮັດເປັນເຄຶ່ອງໃຊ້ສອຍ ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ນຳສະເໜີໃຫ້ຊາວ
ໂລກໄດ້ຮູ້ໄດ້ເຫັນ.”
ຕໍ່ມາກໍແມ່ນ ຍານາງມະນີວອນ ສ. ຜາບມີໄຊ ເດີນທາງມາຈາກບ້ານນາໄຊ ເມືອງໄຊເສດຖາ ນະຄອນຫລວງວຽງ ນັກສິນລະປີນຕ່ຳຫູກ ສະມາຊິກອົງການ Article 22 ໄດ້ ເດີນທາງມາຮ່ວມ ແລະມາເຫັນບັນຍາກາດຂອງ ນະຄອນ New York ເປັນເທື່ອທຳອິດ ນາງໄດ້ກ່າວຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຕໍ່ ວີໂອເອ ດັ່ງນີ້ :
ຍານາງມະນີວອນ ສ. ຜາບມີໄຊ ຈາກ ສປປ ລາວ
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຟັງການສຳພາດ ຍານາງມະນີວອນ ສ. ຜາບມີໄຊ ນັກຕໍ່າຜ້າແພພື້ນເມືອງລາວ
ກະລຸນາຕິດຕາມອ່ານ ແລະເບິ່ງຮູບພາບ ກ່ຽວກັບຜົນງານການຈັດຈັ້ງ Article 22 ຢູ່ໜ້າແວັບໄຊຕ໌ ນີ້: http://article22.com/
ທ່ານບຸນຄົງ ສີຍະວົງ ກໍແມ່ນນັກອອແບບເຄຶ່ອງນຸ່ງ ອີກຄົນໜຶ່ງ ທີ່ກຳລັງສ້າງຊື່ສຽງ ປັດຈຸບັນຕັ້ງຖິ່ນຳນຢູ່ທີ່ລັດ New Jersey ຕິດກັບ ລັດ New York. ກະລຸນາຕິດຕາມເບິ່ງ ຜົນງານ ຢູ່ໜ້າແວັບໄຊຕ໌ ນີ້ : http://www.laodesignonline.com
ຍານາງ ອາຣິຍາພອນ ສຸດທິພົງ ຫລື Ari South
ຍານາງ ອາຣິຍາພອນ ສຸດທິພົງ ຫລື Ari South ຈາກ ລັດ Hawaii
ນັກອອກແບບເຄຶ່ອງນຸ່ງທີ່ມີຄວາມໂດ່ງດັງທີ່ສຸດ ເຊື້ອສາຍລາວ ໄດ້
ເຂົ້າຮອບການແຂ່ງຂັນ Project Run way ກ່ຽວກັບການອອກ
ແບບເຄື່ອງນຸງຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ກໍໄດ້ມາຮ່ວມ ເຊັ່ນກັນ
ເຊິນເບິ່ງແວັບໄຊຕ໌ ນີ້ : http://andysouth.com
ຍານາງເພງ ຫົງທອງ ນັກຂຽນ ແລະປຸງແຕ່ງອາຫານລາວ
ຍານາງເພັນ ຫົງທອງ ນັກປຸງແຕ່ງອາຫານລາວ ແລະຂຽນປື້ມ
ກ່ຽວກັບອາຫານລາວກະລຸນາຕິດຕາມຜົນງານການປຸງແຕ່ງ
ອາຫານ ຍານາງເພັນ ຫົງທອງ ໄດ້ທີ່ໜ້າແວັບໄຊຕ໌ ນີ້ :
http://pennhongthong.com/
ທ່ານສຸໄລເພັດ Schwader chef ຫລືພໍ່ຄົວຊັ້ນຍອດ ແລະ ເຈົ້າຂອງຮ້ານອາຫານລາວ Khe-Yo
ທ່ານສຸໄລເພັດ Schwader ເຈົ້າຂອງຮ້ານປຸງແຕ່ງອາຫານລາວ Khe-Yo ທີ່ມິຊື່ສຽງໃນ ນະຄອນນິວຢອກ ກະລຸນາຕິດຕາມເບິ່ງຜົນງານໄດ້ຢູ່ໜ້າແວັບໄຊຕ໌ : http://www.yelp.com/biz/khe-yo-new-york
ບັນດານັກສິນລະປິນ ທີ່ກ່າວມາທັງໝົດນີ້ ເຮົາຈະນຳມາສະເໜີທ່ານ ໃນອານາຄົດອັນໃກ້ໆນີ້ ກ່ຽວກັບຄວາມເປັນມາ ແລະຜົນສຳເລັດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ພິທີໃນຣາຕຣີແຟຊັ່ນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຜ່ານພົ້ນໄປດ້ວຍຄວາມມ່ວນຊຶ່ນລື້ນເລີງເປັນພິເສດ. ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ຕ່າງກໍພາກັນສົ່ງຮູບພາບ ຢູ່ຕາມໜ້າ facebook ແລະເກັບກຳເອົາງານດັ່ງກ່າວນີ້ໄວ້ໃນຄວາມຊົງຈຳອັນຍາວນານ. ໃນຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ ທີ 6 ທັນວາບັນດາ
ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ທີ່ໄດ້ເດີນທາງມາຈາກຫລາຍໆລັດ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຮັບປະທານອາຫານ ສັ່ງລາກັນ ຢູ່ທີ່ຮ້ານອາຫານລາວຊື່ວ່າ Khe-Yo ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ ນະຄອນ New York ຊຶ່ງເຮົາຈະນຳເອົາຄວາມເປັນມາຂອງຮ້ານນີ້ ມາສະເໜີທ່ານ ໃນບໍ່ຊ້ານີ້.