ນັກການທູດລະດັບສູງສຸດ ຂອງສະຫະລັດ ຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບ
ເຂດເອເຊຍຕາເວັນອອກ ໄດ້ສະເໜີແນະວ່າ ການອ້າງເອົາກຳ
ມະສິດໃນເຂດນໍ້າແດນດິນຢ່າງກ້ວາງຂວາງຂອງຈີນ ໃນທະເລ
ຈີນໃຕ້ນັ້ນ ແມ່ນບໍ່ສອດຄ່ອງ ກັບກົດໝາຍນາໆຊາດ ແລະສົມ
ຄວນຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ຫຼືດັດແປງແກ້ໄຂ.
ຈີນ ອ້າງເອົາກຳມະສິດເກືອບທັງໝົດ ໃນພື້ນທີ່ 3 ລ້ານ 5 ແສນ
ຕະລາງກິໂລແມັດ ຂອງທະເລຈີນໃຕ້ ໂດຍອ້າງເຫດຜົນ ທີ່ຕົນ
ເຫັນວ່າເປັນສິດທິທາງປະຫວັດສາດພາຍໃຕ້ອັນທີ່ຮ້ອງວ່າເສັ້ນ
ຂີດໝາຍໃນການອ້າງກຳມະສິດຂອງຈີນ ຫລື nine-dash line.
ຫວຽດນາມ ຟິລິບປີນ ໄຕ້ຫວັນ ມາເລເຊຍ ແລະບຣູໄນ ຕ່າງກໍ
ອ້າງເອົາບາງສ່ວນຂອງຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ.
ໃນການໃຫ້ການຕໍ່ລັດຖະສະພາ ໃນວັນພຸດວານນີ້ ລັດຖະມົນຕີ
ຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ຮັບຜິດຊອບ
ກິດຈະການເອເຊຍຕາເວັນອອກ ແລະປາຊິຟິກ ທ່ານ Denny
Russel ໄດ້ກ່າວວ່າ ການນໍາໃຊ້ໃດໆກໍຕາມ ເສັ້ນຂີດໝາຍ
nine-dash line ເພື່ອອ້າງເອົາສິດທິທາງທະເລ ຕ້ອງອິງຕາມ
ຮູບຮ່າງໜ້າດິນ ເຊັ່ນວ່າແຄມຝັ່ງທະເລຂອງປະເທດຫຼືບັນດາໝູ່
ເກາະຕ່າງໆ.
ທ່ານ Russell ກ່າວວ່າ “ແລະການອ້າງຂອງຈີນໃດໆເອົາສິດທິທາງທະເລທີ່ບໍ່ໄດ້ອີງຕາມ
ຮູບຮ່າງໜ້າດິນນັ້ນ ແມ່ນຈະບໍ່ສອດຄ່ອງ ກັບກົດໝາຍນາໆຊາດ. ຈີນສາມາດທີ່ຈະເນັ້ນ
ໜັກໃນຄວາມເຄົາລົບຂອງຕົນຕໍ່ກົດໝາຍນາໆຊາດ ໂດຍການໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ຫລື
ດັດແປງແກ້ໄຂ ການອ້າງກຳມະສິດຂອງຕົນ ເພື່ອໃຫ້ມັນສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍທາງທະເລ
ຂອງນາໆຊາດ.”
ທ່ານ Russell ກ່າວວ່າ ມີ “ຄວາມເປັນຫ່ວງເພີ້ມຂຶ້ນ” ທີ່ຈີນກໍາລັງພະຍາຍາມຫາທາງ
ເສີມຂະຫຍາຍການຄວບຄຸມເອົາຂົງເຂດດັ່ງກ່າວແບບຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປ ທັງໆທີ່ໄດ້ຮັບ
ການຄັດຄ້ານ ຈາກບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ. ທ່ານໄດ້ກ່າວອ້າງເຖິງການເອົາ
ບາດກ້າວຫຼາຍໆຢ່າງຂອງຈີນ ຊຶ່ງຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດ “ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພີ້ມ
ທະວີຂຶ້ນ.”
Interactive Map of China, Japan, South Korea Air Zones - ແຜນທີ່ ປັບປ່ຽນໄດ້ ທີ່ສະແດງເຂດອາກາດ ຂອງຈີນ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະເກົາຫລີໃຕ້ ພ້ອມກັບ ຄໍາອະທິບາຍ (ຄລິກແຕ່ລະເຂດເພື່ອອ່ານຄໍາອະທິບາຍເປັນພາສາອັງກິດ):
ເຂດເອເຊຍຕາເວັນອອກ ໄດ້ສະເໜີແນະວ່າ ການອ້າງເອົາກຳ
ມະສິດໃນເຂດນໍ້າແດນດິນຢ່າງກ້ວາງຂວາງຂອງຈີນ ໃນທະເລ
ຈີນໃຕ້ນັ້ນ ແມ່ນບໍ່ສອດຄ່ອງ ກັບກົດໝາຍນາໆຊາດ ແລະສົມ
ຄວນຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ຫຼືດັດແປງແກ້ໄຂ.
ຈີນ ອ້າງເອົາກຳມະສິດເກືອບທັງໝົດ ໃນພື້ນທີ່ 3 ລ້ານ 5 ແສນ
ຕະລາງກິໂລແມັດ ຂອງທະເລຈີນໃຕ້ ໂດຍອ້າງເຫດຜົນ ທີ່ຕົນ
ເຫັນວ່າເປັນສິດທິທາງປະຫວັດສາດພາຍໃຕ້ອັນທີ່ຮ້ອງວ່າເສັ້ນ
ຂີດໝາຍໃນການອ້າງກຳມະສິດຂອງຈີນ ຫລື nine-dash line.
ຫວຽດນາມ ຟິລິບປີນ ໄຕ້ຫວັນ ມາເລເຊຍ ແລະບຣູໄນ ຕ່າງກໍ
ອ້າງເອົາບາງສ່ວນຂອງຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ.
ໃນການໃຫ້ການຕໍ່ລັດຖະສະພາ ໃນວັນພຸດວານນີ້ ລັດຖະມົນຕີ
ຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ຮັບຜິດຊອບ
ກິດຈະການເອເຊຍຕາເວັນອອກ ແລະປາຊິຟິກ ທ່ານ Denny
Russel ໄດ້ກ່າວວ່າ ການນໍາໃຊ້ໃດໆກໍຕາມ ເສັ້ນຂີດໝາຍ
nine-dash line ເພື່ອອ້າງເອົາສິດທິທາງທະເລ ຕ້ອງອິງຕາມ
ຮູບຮ່າງໜ້າດິນ ເຊັ່ນວ່າແຄມຝັ່ງທະເລຂອງປະເທດຫຼືບັນດາໝູ່
ເກາະຕ່າງໆ.
ທ່ານ Russell ກ່າວວ່າ “ແລະການອ້າງຂອງຈີນໃດໆເອົາສິດທິທາງທະເລທີ່ບໍ່ໄດ້ອີງຕາມ
ຮູບຮ່າງໜ້າດິນນັ້ນ ແມ່ນຈະບໍ່ສອດຄ່ອງ ກັບກົດໝາຍນາໆຊາດ. ຈີນສາມາດທີ່ຈະເນັ້ນ
ໜັກໃນຄວາມເຄົາລົບຂອງຕົນຕໍ່ກົດໝາຍນາໆຊາດ ໂດຍການໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ຫລື
ດັດແປງແກ້ໄຂ ການອ້າງກຳມະສິດຂອງຕົນ ເພື່ອໃຫ້ມັນສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍທາງທະເລ
ຂອງນາໆຊາດ.”
ທ່ານ Russell ກ່າວວ່າ ມີ “ຄວາມເປັນຫ່ວງເພີ້ມຂຶ້ນ” ທີ່ຈີນກໍາລັງພະຍາຍາມຫາທາງ
ເສີມຂະຫຍາຍການຄວບຄຸມເອົາຂົງເຂດດັ່ງກ່າວແບບຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປ ທັງໆທີ່ໄດ້ຮັບ
ການຄັດຄ້ານ ຈາກບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ. ທ່ານໄດ້ກ່າວອ້າງເຖິງການເອົາ
ບາດກ້າວຫຼາຍໆຢ່າງຂອງຈີນ ຊຶ່ງຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດ “ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພີ້ມ
ທະວີຂຶ້ນ.”
Your browser doesn’t support HTML5
Interactive Map of China, Japan, South Korea Air Zones - ແຜນທີ່ ປັບປ່ຽນໄດ້ ທີ່ສະແດງເຂດອາກາດ ຂອງຈີນ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະເກົາຫລີໃຕ້ ພ້ອມກັບ ຄໍາອະທິບາຍ (ຄລິກແຕ່ລະເຂດເພື່ອອ່ານຄໍາອະທິບາຍເປັນພາສາອັງກິດ):