ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ກໍາລັງຮຽກ
ຮ້ອງ ໃຫ້ສາທາລະນະຊົນ ສະໜັບສະໜຸນເພື່ອຍຸຕິການຕັດງົບ
ປະມານ 85 ພັນລ້ານໂດລາຢ່າງອັດຕະໂນມັດ ທີ່ກໍາໜົດຈະມີ
ຜົນບັງຄັບໃນວັນສຸກຈະມາເຖິງນີ້.
ທ່ານ Obama ໄດ້ກ່າວຕໍ່ພະນັກງານສ້າງເຮືອ ທີ່ເມືອງ Newport News ລັດ Virginia ວ່າ ການຕັດງົບປະມານດັ່ງກ່າວນີ້ "ຜິດ” “ບໍ່ສະຫລາດ" “ບໍ່ທ່ຽງທໍາ" ແລະເປັນ "ບາດແຜທີ່ເຮັດຂຶ້ນເອງ ທີ່ບໍ່ຄວນເກີດຂື້ນເລີຍ." ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງອີກຄັ້ງນຶ່ງໃຫ້ສະພາ ຍຸຕິການຕັດງົບປະມານ ໂດຍໃຫ້ການອະນຸມັດຕໍ່ການປ່ຽນແປງໃນການເກັບພາສີ. ທ່ານ Obama ກ່າວວ່າ
“ມີຜູ້ແທນສະພາພັກ Republican ຫລາຍຄົນໂພດ ຢູ່ໃນສະພາ ປັດຈຸບັນນີ້ ທີ່ບໍ່ຍອມປະນີປະນອມ ແມ່ນແຕ່ໜ້ອຍດຽວ ເວລາກ່າວເຖິງການປິດຊ່ອງຫວ່າງການເກັບພາສີ ແລະການຍົກເວັ້ນເກັບພາສີພິເສດ. ແລະນັ້ນກໍແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົກລົງກັນບໍ່ໄດ້ ໃນປັດຈຸບັນນີ້.”
ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ທີ່ອຸສາຫະກຳ ວ່າຈ້າງຄົນງານໃຫຍ່ສຸດໃນລັດ Virginia ຄືໂຮງງານຕໍ່ເຮືອ ທີ່ເມືອງ Newport News ຊຶ່ງເປັນບ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ຈາກການຕັດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງກອງທັບເຮືອນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ພັກ Republican ຮັບເອົາແຜນຂອງສະພາສູງພັກ Democrats ເພື່ອເລີ້ມລາຍໄດ້ ໂດຍສີ້ນສຸດ ການຍົກເວັ້ນພາສີບາງຢ່າງ ແກ່ຊາວອາ
ເມຣິກັນທີ່ຮັ່ງມີ ແລະບໍລິສັດ ຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຮອງຮອຍການເຈລະຈາທີ່ເປັນທາງ
ການໃດໆເລີຍ.
ປະທານສະພາຕໍ່າ ທ່ານ John Boehner ສັງກັດພັກ Republican ໄດ້ກ່າວຕິຕຽນຢ່າງໜັກຕໍ່ພັກ Democrat ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ໂດຍ ກ່າວວ່າ ສະພາຕໍ່າໄດ້ຜ່ານ
ຮ່າງກົດໝາຍສອງສະບັບແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ເຫັນວ່າມີການເອົາບົດບາດຫຍັງຢູ່ໃນສະພາສູງ.
ພັກ Republican ບໍ່ເຫັນດີນໍາການເກັບລາຍໄດ້ເພີ້ມຕື່ມຂອງລັດຖະບານ ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການຕົກລົງກັນເມື່ອໄວໆມານີ້ກັບ ພັກ Democrat ທີ່ຂຶ້ນອັດຕາການເກັບພາສີຕໍ່
ພວກຄົນຮັ່ງມີ.
ຮ້ອງ ໃຫ້ສາທາລະນະຊົນ ສະໜັບສະໜຸນເພື່ອຍຸຕິການຕັດງົບ
ປະມານ 85 ພັນລ້ານໂດລາຢ່າງອັດຕະໂນມັດ ທີ່ກໍາໜົດຈະມີ
ຜົນບັງຄັບໃນວັນສຸກຈະມາເຖິງນີ້.
ທ່ານ Obama ໄດ້ກ່າວຕໍ່ພະນັກງານສ້າງເຮືອ ທີ່ເມືອງ Newport News ລັດ Virginia ວ່າ ການຕັດງົບປະມານດັ່ງກ່າວນີ້ "ຜິດ” “ບໍ່ສະຫລາດ" “ບໍ່ທ່ຽງທໍາ" ແລະເປັນ "ບາດແຜທີ່ເຮັດຂຶ້ນເອງ ທີ່ບໍ່ຄວນເກີດຂື້ນເລີຍ." ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງອີກຄັ້ງນຶ່ງໃຫ້ສະພາ ຍຸຕິການຕັດງົບປະມານ ໂດຍໃຫ້ການອະນຸມັດຕໍ່ການປ່ຽນແປງໃນການເກັບພາສີ. ທ່ານ Obama ກ່າວວ່າ
“ມີຜູ້ແທນສະພາພັກ Republican ຫລາຍຄົນໂພດ ຢູ່ໃນສະພາ ປັດຈຸບັນນີ້ ທີ່ບໍ່ຍອມປະນີປະນອມ ແມ່ນແຕ່ໜ້ອຍດຽວ ເວລາກ່າວເຖິງການປິດຊ່ອງຫວ່າງການເກັບພາສີ ແລະການຍົກເວັ້ນເກັບພາສີພິເສດ. ແລະນັ້ນກໍແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົກລົງກັນບໍ່ໄດ້ ໃນປັດຈຸບັນນີ້.”
ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ທີ່ອຸສາຫະກຳ ວ່າຈ້າງຄົນງານໃຫຍ່ສຸດໃນລັດ Virginia ຄືໂຮງງານຕໍ່ເຮືອ ທີ່ເມືອງ Newport News ຊຶ່ງເປັນບ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ຈາກການຕັດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງກອງທັບເຮືອນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ພັກ Republican ຮັບເອົາແຜນຂອງສະພາສູງພັກ Democrats ເພື່ອເລີ້ມລາຍໄດ້ ໂດຍສີ້ນສຸດ ການຍົກເວັ້ນພາສີບາງຢ່າງ ແກ່ຊາວອາ
ເມຣິກັນທີ່ຮັ່ງມີ ແລະບໍລິສັດ ຕ່າງໆ. ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຮອງຮອຍການເຈລະຈາທີ່ເປັນທາງ
ການໃດໆເລີຍ.
ປະທານສະພາຕໍ່າ ທ່ານ John Boehner ສັງກັດພັກ Republican ໄດ້ກ່າວຕິຕຽນຢ່າງໜັກຕໍ່ພັກ Democrat ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ໂດຍ ກ່າວວ່າ ສະພາຕໍ່າໄດ້ຜ່ານ
ຮ່າງກົດໝາຍສອງສະບັບແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ເຫັນວ່າມີການເອົາບົດບາດຫຍັງຢູ່ໃນສະພາສູງ.
ພັກ Republican ບໍ່ເຫັນດີນໍາການເກັບລາຍໄດ້ເພີ້ມຕື່ມຂອງລັດຖະບານ ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການຕົກລົງກັນເມື່ອໄວໆມານີ້ກັບ ພັກ Democrat ທີ່ຂຶ້ນອັດຕາການເກັບພາສີຕໍ່
ພວກຄົນຮັ່ງມີ.