ສະຫະລັດ ແລະຈີນ ຍັງ​ຢືນ​ຢັດ ເຖິງແມ່ນ​ຕ່າງ​​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ ໃນ​ຄວາມ​ສຳ​ພັນ​ທີ່​ດີ​ຂຶ້ນ

Your browser doesn’t support HTML5

ລາຍງານ: ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງສະຫະລັດ ດໍາເນີນການ ເພື່ອໃຫ້ມີການສົນທະນາກັບ ຈີນ.

ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ຈີນ ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີທ່າທີ່ທີຈະຫຼຸດຜ່ອນລົງ ເຖິງແມ່ນຈະມີການເຄື່ອນໄຫວທາງການທູດ​ຢ່າງ​ຂຸ້ນ​ຂ້ຽວເມື່ອ
ໄວໆມານີ້ ກ່ອນການເດີນທາງໄປເຂດອິນໂດ-ປາຊີຟິກ ຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ລະດັບສູງຂອງສະຫະລັດກໍຕາມ.

ໃນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກທັງສອງປະເທດ ໄດ້ມີການໂອ້ລົມ​ກັນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ການເປີດເຜີຍ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ໃນຂະນະທີ່ ກ່າວ​ເຖິງ​ຄວາມຜິດຫວັງ ​ໃນ​ການ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ກ້າວ​ໜ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການໂອ້ລົມຕ່າງໆ.

“ການຂັດຂວາງໃນປັດຈຸບັນນີ້ຄືຄວາມຈິງ, ແລະເປັນການຂັດຂວາງທີ່ເຂັ້ມແຂງ,” ທ່ານອີຣູ ເຣັຕເນີ້ (Elu Rather) ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍ​ກະ​ຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ ກິດຈະການປ້ອງກັນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງສະຫະລັດປະຈໍາຂົງເຂດ ອິນໂດ-ປາຊີຟິກ, ບອກກັບສະມາຊິກສະພາໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໃນລະຫວ່າງຮັບຟັງຄຳ​ໃຫ້​ການ ທີ່ແນໃສ່ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຈີນ ຂອງວໍຊິງຕັນ.

Your browser doesn’t support HTML5

US Climate Envoy John Kerry Reopens Climate Talks in Beijing

“ກະຊວງ ກໍາລັງສ້າງປະຫວັດສາດ ໂດຍການສ້າງຄວາມກ້າວໜ້າ ໄປສູ່ທ່າທີຂອງກອງກໍາລັງໃນລະດັບພູມິພາກ ທີ່ເຄື່ອນໄຫວງ່າຍຂຶ້ນ, ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ປັບໂຕໄດ້ ແລະທໍາລາຍໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ,” ທ່ານເຣັຕເນີ້ ກ່າວ. “ພວກເຮົາມີກອງກໍາລັງສະຫະລັດທີ່ມີຄວາມສາມາດຫຼວງຫຼາຍ, ການແຜ່ຂະຫຍາຍກໍາລັງໄປທົ່ວພູມິພາກ ແລະມີຄວາມສາມັກຄີກັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດ ແລະບັນດາປະເທດພາຄີຂອງພວກເຮົາ.”

ໂດຍການຢືນຄຽງຂ້າງກັບທ່ານເຣັຕເນີ້, ທ່ານເດນຽລ ຄຣິດເຕິນບຣິງ ເຊິ່ງເປັນ ລັດຖະມົນຕີ​ຊ່ວຍ​ວ່າ​ການ​ກະ​ຊວງການຕ່າງປະເທດ ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບກິດຈະການຢູ່ໃນຂົງເຂດເອເຊຍຕາເວັນອອກ ແລະມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ ບອກກັບບັນດາສະມາຊິກສະພາວ່າ ກໍາລັງດໍາເນີນງານ ໃນຄວາມພະຍາຍາມຕ່າງໆເຫຼົ່ານັ້ນ ເພື່ອໃຫ້ໝັ້ນໃຈວ່າ ການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງວໍຊິງຕັນ ແລະ ປັກກິ່ງ ຈະບໍ່ຟົດເດືອດຈົນກາຍ​ເປັນ​ບັນ​ຫາຂັດແຍ້ງ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ