ສະຫະລັດ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຈີນ ປ່ອຍໂຕ ທ່ານ Liu Xiaobo ຜູ້ທີ່ໄດ້
ຮັບລາງວັນ Nobel ຂະແໜງສັນຕິພາບ ທີ່ຍັງຕິດຄຸກຢູ່ນັ້ນ ຫ້າປີ
ຫລັງຈາກ ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສິດທິມະນຸດຄົນ
ນີ້ ໄດ້ຖືກກັກຂັງ.
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ທ່ານ John Kerry ກ່າວໃນວັນຈັນມື້
ນີ້ວ່າ ກຸງວໍຊິງຕັນ ຍັງຄົງມີຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບ
ທ່ານ Liu ແລະພັນລະຍາຂອງທ່ານ ນາງ Liu Xia ທີ່ໄດ້ຖືກກັກ
ບໍລິເວນໃຫ້ຢູ່ໃນເຮຶອນຂອງລາວ.
ທ່ານ ກ່າວອີກວ່າ ຈີນຄວນຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທັງສອງ ແລະ
ສະມາ ຊິກຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ານສິດທິມະນຸດຕ່າງໆ ແລະເສລີ
ພາບ ທັງໝົດທີ່ນາໆຊາດຮັບຮູ້ນັ້ນ.
ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ ສະຫະລັດກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ສ້າງສັນກັບຈີນຢູ່ນີ້ ບັນ
ດາຜູ້ນໍາສະຫະລັດກໍຈະສືບຕໍ່ ຍົກຂຶ້ນມາເວົ້າກັບຝ່າຍຈີນ ເລື້ອງຄວາມເປັນຫ່ວງຕ່າງໆ ທີ່
ພົວພັນກັບການເຄົາລົບນັບຖືການປົກຄອງດ້ວຍຕົວບົດກົດໝາຍ ເລື້ອງສິດທິມະນຸດ ເສລີ
ພາບທາງສາສະໜາ ແລະຫລັກການຕ່າງໆຂອງປະຊາທິປະໃຕ.
ທ່ານ Liu Xiaobo ໄດ້ຖືກຈັບແລະກັງຂັງໃນວັນທີ 8 ເດືອນທັນວາ ປີ 2008 ຍ້ອນໄດ້ຂຽນ
ເອກະສານຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີປະຊາທິປະໃຕ. ທ່ານ ໄດ້ຖືກດໍາເນີນຄະດີ ແລະຖືກຕັດສິນວ່າມີ
ຄວາມຜິດໃນຂໍ້ຫາພະຍາຍາມລົ້ມລ້າງລະບອບປົກຄອງ ໃນປີ 2009 ແລະຖືກໂທດຈໍາ
ຄຸກ 11 ປີ. ທ່ານໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ຂະແໜງສັນຕິພາບ ໃນປີຕໍ່ມາ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸ
ຍາດໃຫ້ເດີນທາງ ໄປຮັບເອົາລາງວັນທີ່ ປ
ຮັບລາງວັນ Nobel ຂະແໜງສັນຕິພາບ ທີ່ຍັງຕິດຄຸກຢູ່ນັ້ນ ຫ້າປີ
ຫລັງຈາກ ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສິດທິມະນຸດຄົນ
ນີ້ ໄດ້ຖືກກັກຂັງ.
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ທ່ານ John Kerry ກ່າວໃນວັນຈັນມື້
ນີ້ວ່າ ກຸງວໍຊິງຕັນ ຍັງຄົງມີຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບ
ທ່ານ Liu ແລະພັນລະຍາຂອງທ່ານ ນາງ Liu Xia ທີ່ໄດ້ຖືກກັກ
ບໍລິເວນໃຫ້ຢູ່ໃນເຮຶອນຂອງລາວ.
ທ່ານ ກ່າວອີກວ່າ ຈີນຄວນຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທັງສອງ ແລະ
ສະມາ ຊິກຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ານສິດທິມະນຸດຕ່າງໆ ແລະເສລີ
ພາບ ທັງໝົດທີ່ນາໆຊາດຮັບຮູ້ນັ້ນ.
ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ ສະຫະລັດກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ສ້າງສັນກັບຈີນຢູ່ນີ້ ບັນ
ດາຜູ້ນໍາສະຫະລັດກໍຈະສືບຕໍ່ ຍົກຂຶ້ນມາເວົ້າກັບຝ່າຍຈີນ ເລື້ອງຄວາມເປັນຫ່ວງຕ່າງໆ ທີ່
ພົວພັນກັບການເຄົາລົບນັບຖືການປົກຄອງດ້ວຍຕົວບົດກົດໝາຍ ເລື້ອງສິດທິມະນຸດ ເສລີ
ພາບທາງສາສະໜາ ແລະຫລັກການຕ່າງໆຂອງປະຊາທິປະໃຕ.
ທ່ານ Liu Xiaobo ໄດ້ຖືກຈັບແລະກັງຂັງໃນວັນທີ 8 ເດືອນທັນວາ ປີ 2008 ຍ້ອນໄດ້ຂຽນ
ເອກະສານຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີປະຊາທິປະໃຕ. ທ່ານ ໄດ້ຖືກດໍາເນີນຄະດີ ແລະຖືກຕັດສິນວ່າມີ
ຄວາມຜິດໃນຂໍ້ຫາພະຍາຍາມລົ້ມລ້າງລະບອບປົກຄອງ ໃນປີ 2009 ແລະຖືກໂທດຈໍາ
ຄຸກ 11 ປີ. ທ່ານໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ຂະແໜງສັນຕິພາບ ໃນປີຕໍ່ມາ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸ
ຍາດໃຫ້ເດີນທາງ ໄປຮັບເອົາລາງວັນທີ່ ປ