ສະຫະລັດ ແລະຣັດເຊຍ ມີຄວາມເຫັນ ຕ່າງກັນ ເປັນຫຍັງການຊ່ອຍເຫຼືອ ຈຶ່ງບໍ່ໄປເຖິງ Aleppo

ນັກເຄື່ອນໄຫວ ທີ່ເມືອງ Aleppo ປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານ ອົງການ ສປຊ ທີ່ບໍ່ສາມາດ ຈັດສົ່ງການຊ່ອຍເຫລືອ ໃຫ້ໄປຮອດ ເຂດຄວບຄຸມ ຂອງພວກຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ.

ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່ ທີ່ນະຄອນຫລວງວໍ​ຊິງ​ຕັນແລະ​ມົສກູ ​ໃນ​ວັນ​ສຸກ​ວານ​ນີ້ ​ໄດ້​ສະ​ແດງຄວາມ​ປະ ສົງ​ທີ່​ຈະ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຢຸດ​ຍິງທີ່​ມີ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງ​ອາທິດຢູ່​ໃນ​ຊີ​ເຣຍແລະ​ໃຫ້ການ​ຢືນ ຢັນວ່າ ການຈັດ​ສົ່ງ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫລືອ​ໄປ​ຍັງ​ເຂດ​ຕ່າງໆບໍ່​ທັນ​ເລີ້ມຂຶ້ນ​ເທື່ອແຕ່​ກໍ​ໄດ້​ຕົກລົງ​ກັນໃນ​ເລື້ອງ​ຄວາມ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ຕ່າງໆ ກ່ຽວ​ກັບ​ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ພວມ​ຊຸດ​ໂຊມ ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ປະສົບ​ກັບ​ໄພ​ສົງຄາມ​ດັ່ງກ່າວ.

ລົດ​ບັນທຸກ 40 ຄັນ ທີ່​ລຳລຽງ​ເຄື່ອງ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ໄປ​ຍັງ​ເມືອງ Aleppo ຍັງ​ຈອດຢູ່​ກັບ​ທີ່ຢູ່​ດ່ານ​ກວດ​ພາສີ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ ​ໃນ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ຕິດ​ກັບ​ເທີ​ກີ ແລະ​ສະຫະລັດໄດ້​ຖິ້ມ​ໂທດ​ໃສ່​ລັດຖະບານ​ຊີ​ເຣຍ ທີ່​ບໍ່​ອະນຸຍາດ ​ໃຫ້​ຂະ​ບວນລົດ​ຜ່ານ.

ຮູບນີ້ ຊຶ່ງນຳອອກເຜີຍແຜ່ໂດຍ ໜ່ວຍປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ ໝວກເຫລັກຂາວ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພວກຜູ້ຊາຍ ຢືນຢູ່ຕາມຊາກຫັກພັງ ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດ ຕໍ່ພາກຕາເວັນອອກ ຂອງເມືອງ Aleppo ເມື່ອວັນທີ 9 ກັນຍາ ຜ່ານມາ

ທ່ານ John Kirby ​ໂຄສົກ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ສະຫະລັດ ກ່າວ​ວ່າ “ລົດເຫລົ່ານັ້ນ ຄວນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເຖິງ​ຊີ​ເຣຍ​ແລ້​ວ​ແລະ​ການ​ຊ່ອຍເຫລືອ​ຄວນ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ໂດຍມີຫຼືບໍ່​ມີ​ການຈັດ​ແຈງ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ເຈ​ນີວາ ມັນແມ່ນ​ລັດຖະບານ​ຊີ​ເຣຍທີ່​ຂັດຂວາງ​ບໍ່​ໃຫ້​ຂະ​ບວນລົດ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ.”

​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດກ່າວ​ວ່າ ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ກໍ​ຄື​ວ່າ​ສະພາບ​ການ​ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ ປອດ ​ໄພ​ພຽງພໍທີ່​ຈະຂ້າມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຊີ​ເຣຍ.

ທ່ານ Jens Laerke ​ໂຄສົກ​ຂອງ​ອົງການ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ມີ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 250 ພັນ​ຄົນ ​ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ເມື​ອງ Aleppo ຊຶ່ງ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ທັງ​ໝົດຕ້ອງການ​ຄວາມ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ບໍ່ໃນ​ຮູບ​ໃດກໍ​ຮູບ​ນຶ່ງ. ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ໄປ ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ ພ​ວກ​ເຮົາ​ແນ່ ນອນ​ບໍ່ພໍ​ໃຈ ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ດີ​ວ່າ ໝົດ​ທັງ​ໂລກ​ກຳລັງ​ຈັບ​ຕາ​ເບິ່ງ​ຢູ່.”

ຂະບວນລົດບັນທຸກເອກກະຊົນເທີກີ ກຽມທີ່ຈະຂ້າມຊາຍແດນ ເຂົ້າໄປໃນຊີເຣຍ

ທະຫານ​ລັດຖະບານ​ຊີ​ເຣຍ​ໄດ້​ຖອນ​ໂຕ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເມືອງ Aleppo ​ແຕ່​ຫລັງ​ຈາກ​ນັ້ນກໍ​ຖືກໂຈມຕີດ້ຍປືນ​ໃຫຍ່​ຈາກ​ພວກ​ຕໍ່ຕ້ານ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ທະຫານ​ເຫລົ່ານັ້ນຕ້ອງ​ໄດ້​ກັບຄືນ​ໄປ​ຍັງ​ທີ່​ໝັ້ນ​ເກົ່າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ ອີງ​ຕາມ​ຄຳ​ເວົ້າຂອງ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່ຣັດ​ເຊຍ​ທີ່​ຍັງ​ຖິ້ມ​ໂທດ​ໃສ່ ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ວ່າ ບໍ່​ໃຊ້​ອິດ​ທິພົນ​ຂອງ​ຕົນ ​ເພື່ອ​ຄວບ​ຄຸມ​ການລະ​ເມີດຢຸດ​ຍິງ​ ໂດຍ​ພວກ​ຕໍ່ຕ້ານ​ກຸ່ມ​ຕ່າງໆ​ນັ້ນ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ