ລັດເທັກຊັສຕອນໃຕ້ ຍັງຄົງເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງຍອດນີຍົມສຳລັບຜູ້ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີ ທີ່ເດີນທາງເຂົ້າ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໂດຍບໍ່ມີ ເອກະສານ ຫຼືຜູ້ຕິດຕາມທີ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ເຖິງແມ່ນວ່າຈຳນວນຜູ້ຂ້າມແດນຈະຫຼຸດ ລົງໃນປີງົບປະມານ 2024 ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນໆກໍຕາມ, ແຕ່ຄວາມອັນຕະ ລາຍທີ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງປະເຊີນ ຍັງຄົງເປັນບັນຫາທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງ. ວິກເຕີ ຮູໂກ້ ກາສຕິນໂລ ນັກຂ່າວວີໂອເອລາຍງານຈາກເມືອງ ແມັກ ອັນແລນ, ລັດເທັກຊັສ, ເຊີນທ່ານຟັງລາຍລະອຽດໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
ການເດີນທາງໄປ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍອັນຕະລາຍ ແລະ ໜ້າຢ້ານກົວສຳລັບຜູ້ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານທຸກຄົນ, ແຕ່ຍິ່ງຫຼາຍກວ່ານັ້ນສຳລັບ ພວກເດັກນ້ອຍ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຄວາມສ່ຽງກໍຕາມ, ຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ເດີນທາງໂດຍລໍາພັງຫຼາຍ ກວ່າ 110,000 ຄົນທີ່ເດີນທາງໂດຍບໍ່ມີພໍ່ແມ່ ຫຼືຜູ້ປົກຄອງທີ່ຮັບຜິດຊອບ ໄດ້ຖືກ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດລາດຕະເວນຊາຍແດນ ສະຫະລັດ ຈັບກຸມໃນປີງົບ ປະມານ 2024 ຫຼັງຈາກຂ້າມພົມແດນທາງຕອນໃຕ້ໂດຍຜິດກົດໝາຍ.
ທ່ານາງ ຄຣີສຕີນາ ສມອນວູດ ໂຄສົກຕໍາຫຼວດລາດຕະເວນຊາຍແດນເວົ້າ ວ່າເມື່ອພົບຕົວແລ້ວພວກເດັກນ້ອຍຈະໄດ້ຮັບການດູແລຂັ້ນພື້ນຖານ.
ທ່ານນາງ ຄຣິສຕີນາ ສມອນວູດ, ໂຄສົກຂອງໜ່ວຍຕຳຫຼວດລາດຕາເວນ ຊາຍແດນ ກ່າວວ່າ
"ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດຈະກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ພວກຊາວໜູ່ມມີສຸຂະພາບດີ,ຖ້າຫາກພວກເຂົາຕ້ອງການຮັກສາພະຍາບານພວກເຂົາກໍຈະໄດ້ຮັບການຮັກສາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາຈະໄດ້ນໍາສົ່ງໄປຍັງສູນເພື່ອປະເມີນຜົນ."
ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງນຶ່ງຂອງພວກຊາວໜຸ່ມທີ່ບໍ່ມີຜູ້ປົກຄອງທີ່ຖືກຈັບກຸມໃນປີ 2024 ຖືກພົບເຫັນໃນລັດເທັກຊັສຕອນໃຕ້. ຈຳນວນທີ່ຫຼາຍເປັນອັນດັບສອງແມ່ນຖືກພົບເຫັນໃນລັດ ອາຣິໂຊນາ, ຕາມດ້ວຍ ລັດຄາລີຟໍເນຍ.”
ທ່ານນາງ ຄຣິສຕີນາ ສມອນວູດ ໂຄສົກຂອງໜ່ວຍລາດຕະເວນຊາຍແດນ ກ່າວວ່າ
"ເປັນທີ່ໜ້າເສົ້າໃຈຢູ່ໃນພາກສ່ວນຮ່ອມພູ ຣີໂອ ການເດ, ຢູ່ນີ້ພວກເຮົາພົບເຫັນ ພວກເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ໄດ້ມານຳຜູ້ປົກຄອງມີເປີເຊັນສູງຫຼາຍ”
ເຖິງແມ່ນວ່າຈຳນວນເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ໄດ້ມານຳຜູ້ປົກຄອງທີ່ເຂດຊາຍແດນຈະຫຼຸດ ລົງກໍຕາມ, ແຕ່ບັນຫາຍັງຄົງແມ່ນຄວາມເປັນຫ່ວງອັນຮີບດ່ວນ.
ທ່ານ ເຮັກເຕີ ຊິນວາ, ຜູ້ອໍານວຍການທີ່ພັກເຊົາຜູ້ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ ເຊັນດາ ເດີ ວີດາ, ມີຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທີ່ພວກເດັກນ້ອຍເຫລົ່ານີ້ ຕ້ອງປະເຊີນ.
ທ່ານ ເຮັກເຕີ ຊິນວາ, ຈາກທີ່ພັກເຊົາຜູ້ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ ເຊັນດາ ເດີ ວີດາ ກ່າວວ່າ
"ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າມີຫຼາຍກໍລະນີ ແລະສະຖານະການ, ແຕ່ຢ່າປະຖິ້ມເດັກ ນ້ອຍ, ຢ່າປະຖິ້ມລູກຊາຍ ຫຼືລູກສາວຂອງພວກເຈົ້າ.”
ເຖິງຈະມີການອ້ອນວອນນີ້ກໍຕາມ, ທ່ານ ຊິນວາ ກໍເຕືອນວ່າຢ່າຟ້າວຕັດສິນໄວເກີນໄປ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ປົກຄອງບາງຄົນທີ່ຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ອາດສົ່ງຄົນໄປຮັບ ພວກລູກໆຂອງເຂົາເຈົ້າກັບມາຢູ່ຮວມກັນເປັນຄອບຄົວ, ຜູ້ປົກຄອງຄົນອື່ນໆອາດເລີ້ມເດີນທາງຮ່ວມກັນແຕ່ແຍກຈາກກັນເນື່ອງຈາກເຫດການທີ່ບໍ່ຄາດຝັນໃນ ເມັກຊິໂກ.
ທ່ານ ເຮັກເຕີ ຊິນວາ ກ່າວວ່າ
"ລອງວາດພາບເບິ່ງດູ໋ວ່າຄອບຄົວທີ່ຖືກຈັບໂຕ, ປະຖິ້ມໄວ້ໂດຍບໍ່ມີເງິນ, ຖອດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງອອກໝົດ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍຕັດສິນໃຈອາໃສຢູ່ໃກ້ຊາຍ ແດນ.”
ທ່ານ ຊິນວາ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າໃນສະຖານນະການເຊັ່ນນັ້ນ, ຜູ້ປົກຄອງອາດຫາວິທີ ໃຫ້ພວກລູກໆຂອງເຂົາເຈົ້າຂ້າມຊາຍແດນພຽງລໍາພັງ, ເຖິງຈະມີອັນຕະລາຍ ແຝງຢູ່ກໍຕາມ.
ອົງການພາສີ ແລະປ້ອງການເຂດຊາຍແດນເຕືອນວ່າ ຄວາມສ່ຽງແມ່ນມີຫຼາຍ.
ໃນທ້າຍເດືອນຕຸລາທີ່ຜ່ານມາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດລາດຕະເວນຊາຍແດນ ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍສີ່ຄົນທີ່ຖືກຜູ້ລັກລອບຂົນຂອງເຖື່ອນປະຖິ້ມໄວ້ຢູ່ເທິງເຮືອແພ ທີ່ໄຫຼວົນຢູ່ໃນແມ່ນໍ້າ ຣີໂອ ການເດ.
ທ່ານນາງ ຄຣິສຕີນາ ສມອນວູດ
"ຢ່າສ່ຽງ, ແຕ່ໃຫ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຜ່ານ ແອັປ CBP One ເພື່ອເຂົ້າມາ ສະຫະລັດ.”
ແນວໃດກໍຕາມ, ຜູ້ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານບໍ່ແມ່ນໝົດທຸກຄົນແມ່ນສາມາດເຂົ້າມາໃນ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ. ເມື່ອປະເຊີນກັບ ຄວາມຮຸນແຮງ, ຄວາມຍາກຈົນ ແລະ ໂອກາດທີ່ມີຈໍາກັດໃນປະເທດບ້ານເກີດ ເມືອງນອນ, ມີຫຼາຍຄົນຍັງຄົງເຕັມໃຈທີ່ຈະສ່ຽງທຸກຢ່າງ ເພື່ອສະແຫວງຫາ ອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ.
ອ່ານລາຍງານນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
South Texas remains one of the top destinations for migrants under 18 who enter the United States without documents or adult companions. While there has been a decrease in crossings during the 2024 fiscal year, compared to prior years, the dangers these children face continues to be a cause for concern.
The journey to the United States is perilous and frightening for any migrant, but even more so for children.
Despite the risks, over 110,000 unaccompanied migrant minors, (1) traveling without a parent or responsible guardian, were apprehended by U.S. Border Patrol agents during the 2024 fiscal year after crossing the southern border illegally.
Once found, says Border Patrol Spokesperson Christina Smallwood, the children receive basic care.
Christina Smallwood, Border Patrol Spokesperson
"Agents ensure that the minors are in good health. If they need medical attention, they receive it. Afterward, they are taken to a processing center."
More than half of those unaccompanied minors caught in 2024 were found in South Texas. The second-largest number was found in Arizona, followed by California.*
Christina Smallwood, Border Patrol Spokesperson
"Sadly, here in the Rio Grande Valley sector, we’ve seen a high percentage of unaccompanied minors."
While there has been a decrease in the number of unaccompanied children caught at the border, the issue remains a pressing concern.
Hector Silva, the director of the Senda de Vida migrant shelters, worries over the dangers these minors face.
Héctor Silva, Senda de Vida Shelters
"I understand there are many circumstances and situations, but don’t abandon a child. Don’t abandon your son or daughter."
Despite this plea, Silva cautions against quick judgment. While some parents already in the U.S. may send for their children to reunite as a family, others may have started the journey together but were separated due to unforeseen circumstances in Mexico.
Héctor Silva, Senda de Vida Shelters
"Imagine a migrant family kidnapped, left penniless, stripped of everything, and then deciding to stay near the border."
In such situations, Silva points out, parents might find a way for their children to cross the border alone, despite the inherent dangers.
The risks are substantial, warns Customs and Border Protection.
Christina Smallwood, Border Patrol Spokesperson
"Don’t take risks. Instead, apply legally through the CBP One App to enter the United States."
However, not all migrants qualify for legal entry into the United States. Faced with violence, poverty and limited opportunities in their home countries, many are still willing to risk everything in pursuit of a better future.