ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບ ທ່ານ ທຣໍາ ແລະ ດ້ານການຄ້າ ຄອບງໍາກອງປະຊຸມສຸດຍອດດ້ານດິນຟ້າອາກາດ COP29 ໃນນະຄອນຫຼວງ ບາກູ

ອະຢາ ຄົວຊີດ (Aya Khourshid), ຊ້າຍ, ກ່າວປາໄສຢູ່ທາງຂ້າງຂອງ ຈາຄັອບ ຈອນ (Jacob Johns) ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າ ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມປາໄສກ່ຽວກັບມຸມມອງຂອງຊຸມຊົນ ວ່າດ້ວຍສະພາບດິນຟ້າອາກາດ ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ COP29 ຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ວັນຈັນ ທີ່ 11 ພະຈິກ 2024, ໃນນະຄອນຫຼວງບາກູ, ປະເທດ ອາເຈີບາຍຈານ.

ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ປະຈໍາປີດ້ານ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໄດ້​ໄຂ​ຂຶ້ນ​ ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້ ​ໂດຍ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ ​ກຽມ​ພ້ອມຈະ​ເຈລະຈາ​ກັນ​ຢ່າງ​ຈິງຈັງ​ກ່ຽວ​ກັບບັນຫາດ້ານການເງິນ ​ແລະ ການ​ຄ້າ, ພາຍຫຼັງເກີດ​ໄພ​ພິບັດຕ່າງໆ​ດ້ານ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດໝົດປີ​ ທີ່ຜັກດັນໃຫ້​ບັນດາປະ​ເທດທີ່ກໍາລັງ​ພັດທະນາ​ ຮຽກຮ້ອງ​ເງິນ​ເພື່ອແກ້ໄຂບັັນຫາ​ດ້ານສະພາບ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດຫຼາຍຂຶ້ນ.

ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ທີ່​ໄປ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ ບາກູ ຂອງ ອາເຈີບາຍຈານ ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ທີ່​ຈະ​ແກ້​ໄຂວາລະ​ອັນ​ສຳຄັນຕ່າງໆ​ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ, ເຊິ່ງຫົວຂໍ້ຂັ້ນສູງຂອງວາລະ ກໍຄື ຂໍ້​ຕົກລົງ​ທີ່​ມີ​ມູນ​ຄ່າຫຼາຍເຖິງ 1 ພັນ​ຕື້​ໂດ​ລາໃນແຕ່ລະປີ ​ສຳລັບ​ດ້ານ​ການ​ເງິນກ່ຽວກັບ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ ​ໃຫ້ແກ່​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່ກຳລັງ​ພັດທະນາ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບູລິມະສິດທັງຫຼາຍໃນການເຈລະຈາຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດແມ່ນເປັນການແຂ່ງຂັນກັນ ເພື່ອແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນ ແລະຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງລັດຖະບານ ຕໍ່ຄວາມກັງວົນທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສົງຄາມຢູ່ໃນ ຢູເຄຣນ ແລະສົງຄາມໃນຂົງເຂດກາຊາ, ແລະການຖືກເລືອກເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຄືນໃໝ່ ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ຂອງ ທ່ານ ດໍໂນລ ທຣໍາ, ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດກ່ຽວກັບບັນຫາຂອງການປ່ຽນແປງດ້ານດິນຟ້າອາກາດ, ແລະເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງປະເທດທີ່ມີລະບົບເສດຖະກິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ອາເຈີບາຍຈານ ເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມ COP29 ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກໍາກັບບັນດາປະເທດຕ່າງໆ ໃຫ້ສຸມໃສ່ເລື້ອງການຕົກລົງຕໍ່ເປົ້າໝາຍດ້ານການເງິນລະດັບໂລກໃໝ່ ເພື່ອທົດແທນຄໍາສັນຍາໃນປັດຈຸບັນ ທີ່ມີມູນຄ່າ 100 ຕື້ໂດລາ ທີ່ກຳລັງຈະຫມົດອາຍຸໃນປີນີ້.

ປະເທດຊາດໃນທະເລ ແຄັສປຽນ (Caspian), ມັກຈະມີຄວາມພາກພູມໃຈໃນການເປັນບ້ານເກີດຂອງບໍ່ນ້ໍາມັນແຫ່ງທໍາອິດຂອງໂລກ, ກໍຍັງຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຄືບໜ້າຈາກຄໍາໝັ້ນສັນຍາໃນ COP28 ເມື່ອປີກາຍນີ້ ທີ່ຈະຫັນປ່ຽນອອກຈາກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຂອງຊາກສັດ ແລະຊາກພືດດຶກດໍາບັນ.

ລາຍຮັບຈາກນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສຂອງປະເທດ ກວມເອົາ 35 ເປີເຊັນ ຂອງເສດຖະກິດໃນປີ 2023, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງຈາກ 50 ເປີເຊັນ ເມື່ອສອງປີກ່ອນໜ້ານັ້ນ. ລັດຖະບານກ່າວວ່າ ລາຍຮັບເຫຼົ່ານີ້ ຈະສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງ ສູ່ລະດັບປະມານ 32 ເປີເຊັນ ຂອງ GDP ໃນປີນີ້ ແລະ 22 ເປີເຊັນ ໃນປີ 2028.

ກ່ອນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຈະ​ເລີ້​ມຕົ້ນຂຶ້ນໄດ້, ບັນດາ​ປະ​ເທດຕ່າງໆ ​ຈະ​ຕ້ອງຕົກລົງ​ໃນ​ວາລະການ​ປະຊຸມ​ໂດຍສັນທາມະຕິ, ລວມທັງ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ໃນຊົ່ວໂມງທີ 11 ຂອງ​ຈີນ​ ທີ່​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ້ງ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ເຂົ້າມາຮ່ວມນຳດ້ວຍ.

(Lead into CR 1) ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປພວກເຮົາມີລາຍງານ ກ່ຽວກັບ COPS29 ມາສະເໜີທ່ານໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ