ນະຄອນຫຼວງຂອງໄຕ້ຫວັນ ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມຄະນະຜູ້ແທນລະດັບສູງຂອງຈີນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນທ້າຍເດືອນນີ້ ເມື່ອຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຊຽງໄຮ ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມສໍາລັບກອງປະຊຸມປະຈຳປີຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວ, ນີ້ເປັນການເດີນທາງທີ່ກໍາລັງເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່ບໍລິເວນຊ່ອງແຄບໄຕ້ຫວັນ.
ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຊຽງໄຮ້ ທ່ານ ຮົວ ຢວນ (Hua Yuan) ຈະເດີນທາງ ໄປຢ້ຽມຢາມໃນລະຫວ່າງວັນທີ 16 ຫາ 17 ທັນວານີ້ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງ ປະຊຸມ ໄທເປ-ຊຽງໄຮ, ເຊິ່ງຖືກຈັດຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 2010, ອີງຕາມການ ກ່າວຂອງໂຄສົກລັດຖະບານແຫ່ງນະຄອນໄທເປ ທ່ານ ຢິນ ເວີ່ຍ (Yin Wei) ຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວໃນວັນພຸດມື້ນີ້.
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ “ປີນີ້ ເປັນຄັ້ງທີ 15 ທີ່ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນ, ແລະມີບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ 45 ສະບັບ ທີ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ເຊິ່ງເປັນຜົນທີ່ດີຕໍ່ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງສອງຝັ່ງແຫ່ງຊ່ອງແຄບໄຕ້ຫວັນ.”
ອົງການຂ່າວຊິນຫົວຂອງທາງການຈີນຢືນຢັນວ່າ ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນຢູ່ ໄທເປ ໃນປີນີ້.
ພວກເຂົາກ່າວຢ່າງໜັກແໜ້ນໃນຖະແຫຼງການວ່າ “ການແລກປ່ຽນໂຕເມືອງຂ້າມຊ່ອງແຄບໄຕ້ຫວັນ ເປັນສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ແລະຄວາມຜາສຸກຂອງພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດສອງຝັ່ງຊ່ອງແຄບໄຕ້ຫວັນ ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ພັດທະນາການພົວພັນໂດຍສັນຕິ.”
ເຈົ້າຄອງນະຄອນໄທເປ ທ່ານ ຊຽງ ວານ-ອັນ (Chiang Wan-an) ທີ່ມາ ຈາກພັກຝ່າຍຄ້ານຫຼັກ ກົກມິນຕັງ, ເຊິ່ງແຕ່ເດີມແລ້ວ ພັກດັ່ງກ່າວມັກຈະມີສາຍ ພົວພັນທີ່ໃກ້ຊິດລະຫວ່າງສອງຝັ່ງໃນຊ່ອງແຄບ ພ້ອມທັງມີການເຈລະຈາຫາລື ເຖິງແມ່ນພວກເຂົາຈະອອກມາປະຕິເສດວ່າ ບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ ປັກກິ່ງ ກໍຕາມ.
ທ່ານ ຊຽງ ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນພັກ ແລະຖືກພິຈາລະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າ ຈະເປັນຜູ້ລົງສະໝັກປະທານາທິບໍດີໃນອະນາຄົດ.
ທ່ານ ໄດ້ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມນະຄອນຊຽງໄຮໃນປີທີ່ຜ່ານມາ ລະຫວ່າງກອງ ປະຊຸມຂອງເມືອງດຽວກັນນີ້.
ຈີນ, ເຊິ່ງອ້າງເອົາເກາະທີ່ປົກຄອງດ້ວຍລະບອບປະຊາທິປະໄຕວ່າ ເປັນດິນແດນຂອງຕົນນັ້ນ, ໄດ້ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວທາງການທະຫານຢູ່ໃກ້ກັບໄຕ້ຫວັນ, ລວມທັງສົ່ງເຮືອບິນສູ້ລົບຂຶ້ນສູ່ອາກາດອ້ອມຮອບເກາະດັ່ງກ່າວນີ້ເປັນປະຈຳ.
ລັດຖະບານໄຕ້ຫວັນ ໄດ້ດໍາເນີນການຊຸກຍູ້ໃຫ້ເປີດການເຈລະຈາກັບຈີນຄືນໃໝ່, ແຕ່ປັກກິ່ງປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ມີການເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີຂອງເກາະ ທ່ານ ຫຼາຍ ຊິງເຕ, ໂດຍຮ້ອງທ່ານວ່າ ເປັນ “ຜູ້ແບ່ງແຍກດິນແດນ.”
ທ່ານ ຫຼາຍ ກ່າວວ່າ ມີພຽງປະຊາຊົນໄຕ້ຫວັນເທົ່ານັ້ນ ທີ່ສາມາດຕັດສິນຕໍ່ອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ.
ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
TAIPEI, Dec 4 (Reuters) - Taiwan's capital will host a rare high level Chinese delegation later this month when a deputy mayor of Shanghai visits for an annual city forum, a trip that will be happening at a time of heightened tensions across the Taiwan Strait.
Shanghai Vice Mayor Hua Yuan would visit from Dec. 16-17 for the Taipei-Shanghai City Forum, which was first held in 2010, Taipei city government spokesperson Yin Wei told reporters on Wednesday.
"This year is the 15th time it will be held, and 45 memorandums of understanding have been held in the past which a very good result for city exchanges between the two sides of the Taiwan Strait," he added.
China's official Xinhua news agency confirmed the forum would take place in Taipei this year.
"Cross-strait city exchanges are conducive to enhancing the affinity and well-being of compatriots on both sides of the Taiwan Strait and promoting the peaceful development of relations," it said in a brief report.
Taipei Mayor Chiang Wan-an is from the main opposition Kuomintang party, which traditionally favours close ties across the strait and dialogue though denies being pro-Beijing.
Chiang is a rising star in the party and widely considered a future presidential candidate.
He visited Shanghai last year for the same city forum.
China, which claims the democratically governed island as its territory, has been carrying out military activities near Taiwan, including regularly sending fighter jets into the air space around it.
Taiwan's government has pushed to re-open talks with China but Beijing refuses to engage with President Lai Ching-te, calling him a "separatist".
Lai says only Taiwan's people can decide their future.