ປະທານາທິບໍດີ ເກົາຫລີໃຕ້ ທ່ານນາງ Park Geun-hye ໄດ້
ມາເຖິງນະຄອ ນິວຢອກແລ້ວ ເພື່ອສົນທະນາກັບ ເລຂາທິການ
ໃຫຍ່ ສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon.
ການພົບປະກັນໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນມື້ນີ້ ກັບຫົວໜ້າອົງການ
ສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ເກີດຢູ່ໃນເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ ແມ່ນບັ້ນທໍາ
ອິດຂອງການປະຊຸມໃນລະດັບສູງຫລາຍໆບັ້ນ ທີ່ປະທານາ
ທິບໍດີ Park ມີນັດໝາຍ ໃນລະຍະຫ້າມື້ຂອງການຢ້ຽມຢາມ
ສະຫະລັດໃນຄັ້ງນີ້.
ໃນວັນອັງຄານມື້ອຶ່ນນີ້ ທ່ານນາງຈະພົບປະກັບ ປະທານາທິ
ບໍດີ Barack Obama ຢູ່ທີ່ທໍານຽບຂາວ ໃນການສົນທະນາຫາລື ທີ່ຄາດວ່າຈະເນັ້ນໜັກ
ໃສ່ການປະສານແນວຄິດຂອງພວກທ່ານທັງສອງ ກ່ຽວກັບວ່າຄວນຈະຮັບມືກັບເກົາຫລີ
ເໜືອຢ່າງໃດ ຫລັງຈາກທີ່ມີການກ່າວຄໍາຂູ່ມາຈາກປະເທດດັ່ງກ່າວ ເມື່ອໄວໆມານີ້ ທີ່ວ່າ
ຈະໂຈມຕີທັງສະຫະລັດ ແລະເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ.
ຜູ້ນໍາເກົາຫລີໃຕ້ ຍັງມີກໍານົດຈະກ່າວຄໍາປາໄສ ຕໍ່ກອງປະຊຸມຮ່ວມຂອງທັງສອງສະພາ
ຂອງສະຫະລັດ ໃນວັນພຸດຈະມາເຖິງນີ້.
ປະທານາທິບໍດີ Park ຊຶ່ງນໍາພາຄະນະຜູ້ແທນທຸລະກິດເກົາຫລີໃຕ້ກວ່າ 50 ຄົນ ຈະຢຸດ
ແວ່ທີ່ ນະຄອນ Los Angeles ໃນວັນພະຫັດ ເພື່ອພົບປະກັບ ບັນດານັກທຸລະກິດເຊື້ອ
ສາຍເກົາຫລີ.
ບ່ອນຢຸດແວ່ຢ້ຽມຢາມຂອງ ປະທານາທິບໍດີເກົາຫລີໃຕ້ ຢູ່ສະຫະລັດ:
ມາເຖິງນະຄອ ນິວຢອກແລ້ວ ເພື່ອສົນທະນາກັບ ເລຂາທິການ
ໃຫຍ່ ສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon.
ການພົບປະກັນໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນມື້ນີ້ ກັບຫົວໜ້າອົງການ
ສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ເກີດຢູ່ໃນເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ ແມ່ນບັ້ນທໍາ
ອິດຂອງການປະຊຸມໃນລະດັບສູງຫລາຍໆບັ້ນ ທີ່ປະທານາ
ທິບໍດີ Park ມີນັດໝາຍ ໃນລະຍະຫ້າມື້ຂອງການຢ້ຽມຢາມ
ສະຫະລັດໃນຄັ້ງນີ້.
ໃນວັນອັງຄານມື້ອຶ່ນນີ້ ທ່ານນາງຈະພົບປະກັບ ປະທານາທິ
ບໍດີ Barack Obama ຢູ່ທີ່ທໍານຽບຂາວ ໃນການສົນທະນາຫາລື ທີ່ຄາດວ່າຈະເນັ້ນໜັກ
ໃສ່ການປະສານແນວຄິດຂອງພວກທ່ານທັງສອງ ກ່ຽວກັບວ່າຄວນຈະຮັບມືກັບເກົາຫລີ
ເໜືອຢ່າງໃດ ຫລັງຈາກທີ່ມີການກ່າວຄໍາຂູ່ມາຈາກປະເທດດັ່ງກ່າວ ເມື່ອໄວໆມານີ້ ທີ່ວ່າ
ຈະໂຈມຕີທັງສະຫະລັດ ແລະເກົາຫລີໃຕ້ນັ້ນ.
Your browser doesn’t support HTML5
US-Korea
ຜູ້ນໍາເກົາຫລີໃຕ້ ຍັງມີກໍານົດຈະກ່າວຄໍາປາໄສ ຕໍ່ກອງປະຊຸມຮ່ວມຂອງທັງສອງສະພາ
ຂອງສະຫະລັດ ໃນວັນພຸດຈະມາເຖິງນີ້.
ປະທານາທິບໍດີ Park ຊຶ່ງນໍາພາຄະນະຜູ້ແທນທຸລະກິດເກົາຫລີໃຕ້ກວ່າ 50 ຄົນ ຈະຢຸດ
ແວ່ທີ່ ນະຄອນ Los Angeles ໃນວັນພະຫັດ ເພື່ອພົບປະກັບ ບັນດານັກທຸລະກິດເຊື້ອ
ສາຍເກົາຫລີ.
ບ່ອນຢຸດແວ່ຢ້ຽມຢາມຂອງ ປະທານາທິບໍດີເກົາຫລີໃຕ້ ຢູ່ສະຫະລັດ:
ລັດສີແດງແມ່ນບ່ອນທີ່ປະທານາທິບໍດີເກົາຫລີໃຕ້ ຢຸດແວ່ຢ້ຽມຢາມ ນອກຈາກວໍຊິງຕັນ ດີຊີແລ້ວ ກໍຄືລັດນິວຢອກແລະແຄລິຟໍເນຍ.