ນັກວິທະຍາສາດກຸ່ມນຶ່ງ ທີ່ນະຄອນຫລວງລອນດອນຂອງ
ປະເທດອັງກິດ ກຳລັງພະຍາຍາມ ພັດທະນາຕັ່ງອີ້ ຫລືລໍ້ນັ່ງ
ສຳຫລັບຄົນພິການ ທີ່ຜູ້ນັ່ງສາມາດຄວບຄຸມ ແລະບັງຄັບມັນ
ດ້ວຍການພຽງແຕ່ໃຊ້ສາຍຕາ ເບິ່ງໄປຍັງທິດທາງທີ່ຕົນຢາກ
ໃຫ້ລໍ້ພາໄປ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ມືບັງຄັບມັນ. ຖ້າຫາກໂຄງການນີ້
ສຳເລັດຜົນ ກໍຈະມີການນຳໃຊ້ software ລາຄາຖືກໆ ເພື່ອ
ອຳນວຍໃຫ້ພວກຄົນພິການ ທີ່ເປັນອຳມະພາດ ແລະພວກ
ທີ່ບໍ່ມີແຂນ ສາມາດເຄື່ອນໄຫວໄປມາໄດ້ດີຂຶ້ນ. ຜູ້ສື່ຂ່າວ
ວີໂອເອ Zlatica Hoke ມີລາຍງານກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້
ຊຶ່ງໄຊຈະເລີນສຸກ ຈະນຳມາສະເໜີທ່ານ ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
Your browser doesn’t support HTML5
ຟັງລາຍງານ ນັກວິທະຍາສາດກຸ່ມນຶ່ງ ກຳລັງຄົ້ນຄ້ວາ ພັດທະນາລໍ້ນັ່ງ ທີ່ບັງຄັບມັນ ດ້ວຍສາຍຕາ.
ເບິ່ງວີດີໂອລາຍງານນີ້ ເປັນພາສາລາວ:
Your browser doesn’t support HTML5
ນັກວິທະຍາສາດ ກຳລັງ ຄົ້ນຄ້ວາພັດທະນາ ລໍ້ນັ່ງ ທີ່ບັງຄັບ ດ້ວຍສາຍຕາ
ຜູ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ ທີ່ກະດູກສັນຫລັງໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຫລືວ່າເປັນ multiple sclerosis
ຄືມີອາການເລືອດແຂງຫລືຕີບຕັນຫລາຍໆອັນ ທີ່ພາໃຫ້ສູນເສຍການຄວບຄຸມກ້າມ
ເນື້ອນັ້ນ ແມ່ນຍັງສາມາດໃຊ້ ສາຍຕາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢູ່ ເພາະວ່າເສັ້ນປະສາດຕາແມ່ນ
ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບສະໝອງ. ປັດຈຸບັນນີ້ ມີເທັກໂນໂລຈີ ທີ່ອຳນວຍໃຫ້ຜູ້ຄົນທີ່ພິການ
ຮ້າຍແຮງນັ້ນ ຈ້ອງເບິ່ງລູກສອນຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ້ ແລະ ບອກໃຫ້ມັນຊີ້ໄປໃສ່ບ່ອນໃດ
ກໍໄດ້ ຫລືວ່າບອກໃຫ້ລໍ້ນັ່ງ ຫລື wheelchair ນັ້ນ ແລ່ນໄປມາທາງໃດກໍໄດ້. ແຕ່ກໍຍັງມີ
ຫລາຍໆບັນຫາຢູ່ ກ່ຽວກັບລະບົບທີ່ວ່ານີ້ ອັນໂຮມທັງມີການຊັກຊ້າ ໃນລະຫວ່າງການ
ເຄື່ອນໄຫວຂອງສາຍຕາ ກັບລໍ້ນັ່ງ ຊຶ່ງ Kirubin Pillay ນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ ທີ່
ປະກອບສ່ວນໃນໂຄງການນີ້ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Imperial College London
ອະທິບາຍວ່າ:
Kirubin Pillay ເວົ້າວ່າ “ເຄື່ອງຊອຟແວຣ໌ໃຊ້ຕິດຕາມ ຫລືນຳທາງໄປ ທີ່ມີຢູ່ ໃນ
ປັດຈຸບັນນີ້ ສ່ວນຫລາຍແມ່ນຈະໃຊ້ລະບົບ ທີ່ອິງໃສ່ຈໍ ຄືທ່ານເປີດຈໍໄວ້ ແລ້ວ
ທ່ານກໍຈ້ອງເບິ່ງ ຈຸດຕ່າງໆຢູ່ໃນຈໍນັ້ນ. ບັນຫາກັບເລື້ອງນີ້ ກໍແມ່ນວ່າ ມັນເປັນ
ອຸບປະກອນທີ່ງ່າຍຫລາຍ ແລະມັນກໍຫັນເຫ ຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ໃຊ້ ໄປຈາກ
ໂລກພາຍນອກ ແລະເພາະສະນັ້ນ ຈຶ່ງມີຄວາມສ່ຽງຫລາຍຂຶ້ນ ທີ່ວ່າມັນຈະເຮັດ
ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ ບໍ່ສົນໃຈອຸບປະສັກ ຫລືສິ່ງອື່ນໆທີ່ຂວາງທາງຢູ່.”
ທີມຄົ້ນຄ້ວາທີມນຶ່ງ ທີ່ນຳໂດຍ ດຣ. Aldo Faisal ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Imperial
College London ໄດ້ພັດທະນາ software ນຶ່ງຂຶ້ນມາ ທີ່ອຳນວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ ສາມາດ
ບັງຄັບໃຫ້ລໍ້ນັ່ງແລ່ນໄປມາທາງໃດກໍໄດ້ ໂດຍການພຽງແຕ່ເບິ່ງໄປຍັງ ທິດທາງທີ່ຢາກ
ໃຫ້ມັນໄປ.
ດຣ. Aldo Faisal ອະທິບາຍວ່າ: “ຕາຂອງພວກເຮົາ ບໍ່ໄດ້ເປັນພຽງປ່ອງອ້ຽມ
ເພື່ອເບິ່ງເຂົ້າໄປທາງໃນຈິດວິນຍານຂອງເຮົາເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ມັນຍັງເປັນປ່ອງອ້ຽມ
ເບິ່ງເຂົ້າໄປຫາເຈດຕະນາ ຂອງພວກເຮົານຳ. ສະນັ້ນ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຢາກຈະ
ໄປບ່ອນໃດບ່ອນນຶ່ງ ຄືໂຕຢ່າງ ຖ້າຂ້ອຍຢາກຈະໄປທາງນັ້ນ ຫລືທາງນີ້ ຂ້ອຍກໍ
ພຽງແຕ່ຈະເລ່ງຕາເບິ່ງໄປທາງນັ້ນ ແລະພວກເຮົາກໍສາມາດສ້າງລະບົບ ຄອມ
ພິວເຕີ້ ທີ່ສາມາດຖອດລະຫັດ ການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງຕາເຮົາ ດ້ວຍຊອຟແວຣ໌
ທີ່ຕິດຕາມສາຍຕາຂອງເຮົາ ແລະແປມັນອອກມາເປັນຄຳສັ່ງ ແລ້ວບັງຄັບໃຫ້
ລໍ້ນັ່ງ ແລ່ນໄປໃນທິດທາງ ທີ່ເຮົາຢາກໃຫ້ມັນໄປ.”
ພວກນັກຄົ້ນຄ້ວາເອົາເສົາເຫລັກນ້ອຍໆ ມາຕັ້ງກວມໃສ່ທາງໜ້າລໍ້ນັ່ງທັງສອງເບື້ອງ
ແລ້ວກໍມີທ່ອນນຶ່ງ ຂວາງຢູ່ທາງໜ້າ ທີ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນນັ້ນ ຊຶ່ງມັນຈະແນໄປ
ໃສ່ຕາຂອງຜູ້ນັ່ງຢູ່ລໍ້ ເພື່ອສັງເກດເບິ່ງວ່າ ສາຍຕາແນໄປທາງໃດ ແລະມັນກໍສາມາດ
ບອກໄດ້ວ່າ ຜູ້ກ່ຽວພຽງແຕ່ຫລຽວເບິ່ງໄປອ້ອມໆ ຫລືວ່າ ຢາກເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງໃດ.
ນັກຄົ້ນຄ້ວາ William Abbott ເວົ້າວ່າ: “ໂດຍເນື້ອຫາແລ້ວ ກໍແມ່ນວ່າ ພວກເຮົາ
ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງຈຸດດຳຂອງແກ່ນຕາ ແລະຜ່ານຂັ້ນຕອນ ການ
ປັບໃຫ້ເຂົ້າກັນ ພວກເຮົາກໍຖ່າຍທອດໄປຍັງບ່ອນທີ່ ຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ລໍ້ ຫລຽວໄປເບິ່ງ
ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຂົາເຈົ້າ.”
ຂໍ້ມູນທາງສາຍຕາ ທີ່ກ້ອງຖ່າຍມອງເຫັນນັ້ນ ຈະຖືກວິໄຈອອກມາພາຍໃນ ເວລາ 10
ສ່ວນ 1000 ຂອງນຶ່ງວິນາທີ ໂດຍໃຊ້ລະບົບ ອາລກໍຣິເທິມ (algorithm) ແລ້ວແປເປັນ
ຄຳສັ່ງໃຫ້ລໍ້ນັ່ງ ເຄື່ອນຍ້າຍໄປຕາມ ຄວາມຕ້ອງການ ເກືອບວ່າໃນທັນທີທັນໃດ.
ນັກສຶກສາ Kirubin Pillay ອະທິບາຍວ່າ: “ດ້ວຍການພຽງແຕ່ເລ່ງສາຍຕາໄປໃສ່
ພື້ນຫ້ອງ ໃນເວລານັ້ນ ຂ້ອຍກໍຈະເຄື່ອນຍ້າຍໄປຂ້າງໜ້າໄດ້ ແລະຖ້າເລ່ງໄປ
ໃສ່ຈຸດນຶ່ງຈຸດໃດ ໂດຍສະເພາະທີ່ຂ້ອຍຢາກຈະໄປ ລໍ້ນັ່ງກໍຈະພາໄປຍັງຈຸດນັ້ນ.
ສະນັ້ນ ຖ້າຂ້ອຍຫລຽວໄປຂວາ ທາງທ່ານ Will ໜ້ອຍນຶ່ງ ລໍ້ກໍຈະພາຂ້ອຍໄປ
ທາງນັ້ນ ແລະຖ້າຫລຽວໄປທາງຊ້າຍ ຂ້ອຍກໍຈະໄປທາງນັ້ນໄດ້ຄືກັນ. ລໍ້ນັ່ງຈະ
ຕອບສະໜອງ ສາຍຕາຂອງຂ້ອຍ ແລະພາໄປຍັງບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຢາກຈະໄປ."
ລະບົບທີ່ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບນີ້ ມີລາຄາພຽງແຕ່ 85 ດອລລ່າເທົ່ານັ້ນ ເພາະວ່າ ວຽກສ່ວນ
ໃຫຍ່ແມ່ນໃຊ້ລະບົບ algorithm ແລະບໍ່ຕ້ອງການອຸບປະກອນ hardware ທີ່ລາຄາ
ແພງໃດໆ. ທີມຄົ້ນຄ້ວາທີ່ນະຄອນຫລວງລອນດອນ ຫວັງວ່າ ຈະສາມາດຜະລິດລະບົບ
ດັ່ງກ່າວນີ້ ອອກວາງຕະຫລາດຂາຍໄດ້ ພາຍໃນເວລາສາມປີ.