ພວກເຄື່ອນໄຫວທີ່ພາກັນນຸ່ງຊຸດສີດຳຫຼາຍພັນຄົນ ໄດ້ພາກັນ
ເດີນຂະບວນຢ່າງງຽບໆ ຜ່ານຮົງກົງ ເພື່ອກ່າວຫາປັກກິ່ງວ່າ ບໍ່
ນັບຖືຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນທີ່ໃຫ້ໄວ້ວ່າ ຈະປ່ອຍໃຫ້ມີລະບອບ
ປະຊາທິປະໄຕຢ່າງສົມບູນໃນອະດີດອະນານິຄົມອັງກິດແຫ່ງນັ້ນ.
ພວກປະທ້ວງ ພາກັນແກ່ແຜ່ນແພສີດຳທີ່ໃຫຍ່ແລະຍາວ ເດີນ
ຂະບວນ ຜ່ານຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆ ມີຖືປ້າຍທີ່ກ່າວຫາ
ປັກກິ່ງວ່າ ທໍລະຍົດຕໍ່ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຈີນໄດ້ອອກກົດລະບຽບວ່າ ພວກທີ່ຈະເຂົ້າສະໝັກຮັບເລືອກ
ຕັ້ງເປັນ ຫົວໜ້າບໍລິຫານຮົງກົງນັ້ນ ກ່ອນອື່ນແມ່ນຈະຕ້ອງໄດ້
ຖືກຮັບຮອງເອົາຈາກຄະນະກຳມະການແຕ່ງຕັ້ງເສຍກ່ອນ ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າ ຈະເຕັມໄປດ້ວຍ
ບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ນິຍົມປັກກິ່ງນັ້ນ.
ກ່ອນໜ້າການເດີນຂະບວນ ໃນເຊົ້າວັນອາທິດວານນີ້ ທ່ານ Leung Chun-ying ຫົວໜ້າ
ຄະນະບໍລິຫານຮົງກົງ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງຮົງກົງ ຮັບຜ່ານຂໍ້ສະເໜີປະຕິຮູບການເລືອກຕັ້ງຂອງຈີນ. ພວກສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດນິຍົມປະຊາທິປະໄຕ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ທີ່ຈະກີດກັນມາດຕະການດັ່ງກ່າວ.
ບັນດາຜູ້ຈັດແຈງຂະບວນການປະທ້ວງ ທີ່ເອີ້ນວ່າ Occupy Central ຫລື ເຂົ້າຄອບ
ຄອງໃຈກາງຮົງກົງ ໄດ້ກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະພາກັນໂຮມຊຸມນຸມມວນຊົນ ເພື່ອປິດ
ເຂດສູນກາງການເງິນຮົງກົງນັ້ນ ແຕ່ກໍຍັງບໍ່ທັນໄດ້ບອກວັນເວລາ ຂອງການໂຮມຊຸມນຸມ
ທີ່ວາງແຜນໄວ້ນີ້ ວ່າ ຈະມີຂຶ້ນເວລາໃດ.
Your browser doesn’t support HTML5
hongkongprotest15september14