ພັກຣີພັບບລີກັນ ທີ່ມີກຳນົດຈະເຂົ້າຄວບຄຸມ ສະພາສູງສະຫະລັດ
ໃນຕົ້ນປີໜ້ານີ້ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ໃນການເລືອກຕັ້ງກາງ
ສະໄໝເມື່ອວັນອັງ ຄານທີ 4 ພະຈິກຜ່ານມາ ອາດຈະເຮັດໃຫ້
ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ປະເຊີນໜ້າກັບສະພາບການ
ທີ່ແຕກຕ່າງອອກໄປ ໃນດ້ານນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດ ໃນລະ
ຫວ່າງ 2 ປີ ສຸດທ້າຍ ຂອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ຂອງທ່ານນັ້ນ.
ຜູ້ສື່ຂ່າວວີໂອເອ ປະຈຳກະຊວງຕ່າງປະເທດ Scott Stearns
ມີລາຍງານກ່ຽວ ກັບເລື້ອງນີ້ ຊຶ່ງໄຊຈະເລີນສຸກ ຈະນຳມາສະເໜີ
ທ່ານ ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
Your browser doesn’t support HTML5
ຟັງລາຍງານ ພັກຣີພັບບລີກັນ ຄວບຄຸມທັງສອງສະພາ ອາດປ່ຽນແປງ ນະໂຍບາຍ ການຕ່າງປະເທດ ຂອງ ປ. ໂອບາມາ.
ທ່ານ Guy Ziv ສາສະດາຈານ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ ອາເມຣິກັນ ກ່າວວ່າ ການທີ່ພັກ
ຣີພັບບລີກັນ ຄວບຄຸມທັງສອງສະພາຂອງສະຫະລັດນັ້ນ ຈະຈຳກັດຂອບເຂດໃນການ
ເຄື່ອນໄຫວ ຂອງປະທານາທິບໍດີ ກ່ຽວກັບ 2 ເປົ້າໝາຍໃຫຍ່ສຸດ ໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງ
ປະເທດຂອງທ່ານ.
ທ່ານ Ziv ເວົ້າວ່າ “ອັນນີ້ ມັນຈະສ້າງຄວາມຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂຶ້ນອີກ ສຳຫລັບ ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ທີ່ຢາກຈະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າແບບ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການຢາກເຫັນ ທັງໃນການເຈລະຈາກັບອີຣ່ານ ກໍຄືການເຈລະຈາເລື້ອງນິວເຄລຍຂອງອີຣ່ານນັ້ນ ແລະ ຂັ້ນຕອນການສ້າງສັນຕິພາບ ລະຫວ່າງ ອິສຣາແອລ ແລະ ປາແລສໄຕນ໌. ທັງສອງບັນຫານີ້ ແມ່ນເປັນທີ່ໜ້າເສຍໃຈ ໄດ້ຖືກນຳມາໃຊ້ ຫຼາຍໆປີມາແລ້ວ ເປັນເກມເຕະບານ ຂອງພັກການເມືອງ ຢູ່ໃນລັດຖະສະພາ.”
ການເຈລະຈາ ກ່ຽວກັບໂຄງການນິວເຄລຍຂອງອີຣ່ານ ແມ່ນມີກຳນົດທີ່ຈະ ສິ້ນສຸດລົງ ໃນທ້າຍເດືອນນີ້ ໂດຍທີ່ຄະນະເຈລະຈາ ຂອງນາໆຊາດກຳລັງ ດຳເນີນການ ເພື່ອຊັກ
ຊວນໃຫ້ອີຣ່ານ ຈຳກັດກິດຈະກຳຕ່າງໆ ທາງດ້ານປະລະມານູຂອງຕົນ ເພື່ອເປັນການ
ແລກປ່ຽນ ກັບການຜ່ອນຜັນບາງສ່ວນ ໃນການລົງໂທດ ທາງດ້ານເສດຖະກິດນັ້ນ.
ສະມາຊິກສະພາສູງ ຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຫຼາຍໆທ່ານ ແມ່ນລະມັດລະວັງ ກ່ຽວກັບ ຂໍ້
ຕົກລົງ ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຕຫະຣ່ານສືບຕໍ່ ການກັ່ນທາດຢູເຣນຽມໃດໆກໍຕາມ ແຕ່ ທ່ານ
ໂອບາມາ ໄດ້ອະນຸມັດໄປແລ້ວ ທີ່ຈະຍົກເລີກການລົງໂທດຕ່າງໆ ຂອງສະຫະລັດ ໂດຍ
ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ ຈາກລັດຖະສະພາ.
ນັກວິເຄາະຈາກສະຖາບັນ Cato ທ່ານ Justin Logan ກ່າວວ່າ ອັນນັ້ນ ອາດສາມາດ
ປ່ຽນແປງໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ພັກຣີພັບບລີກັນ ທຳການເຄື່ອນໄຫວ ເພື່ອປະ ເຊີນໜ້າກັບ
ອີຣ່ານໂດຍກົງ ຢ່າງໜັກແໜ້ນຫຼາຍຂຶ້ນອີກ.
ທ່ານ Logan ເວົ້າວ່າ “ຍັງມີໂອກາດຢູ່ ທີ່ກະແສຟອງສ່ວນໃຫຍ່ ຂອງພັກຣີພັບ
ບລີກັນ ແລະ ການເຂົ້າຄວບຄຸມສະພາສູງນັ້ນ ມີໂອກາດ ທີ່ຈະນຳສະເໜີຮ່າງ
ກົດໝາຍລົງໂທດຕໍ່ອີຣ່ານ ໂດຍທີ່ບໍ່ລວມອຳນາດຍົກເລີກຂອງປະທານາທິບໍດີ.
ແຕ່ວ່າ ອັນນັ້ນ ແມ່ນບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະສະພາ ຕ້ອງຮັບເອົາ ຄວາມຮັບ ຜິດຊອບ
ສຳຫລັບນະໂຍບາຍນັ້ນ ແລະ ກໍຈະມີຮອຍນິ້ວມືຂອງພັກ ໃນນະໂຍບາຍ ນັ້ນ
ອີກດ້ວຍ. ແລະຕາມປະຫວັດສາດແລ້ວ ມັນເປັນໜ້າເປັນຫ່ວງຫຼາຍ ທີ່ຈະເຮັດ
ເຊັ່ນນັ້ນ.”
ທ່ານ Robert Manning ນັກວິເຄາະ ຈາກສະພາ Atlantic ກ່າວວ່າ ທ່ານ John McCain ສະມາຊິກສະພາສູງ ສັງກັດພັກຣີພັບບລີກັນ ແມ່ນເປັນຜູ້ນຳພາ ການຕຳໜິຕິຕຽນ ຂອງພັກ ກ່ຽວກັບການໃຫ້ຄວາມສະໜັບສະໜຸນ ທີ່ມີການຊັກຊ້າ ຕໍ່ພວກຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ນິຍົມ ແນວທາງປານກາງ ຢູ່ໃນຊີເຣຍ ແລະ ອາດ ຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີບົດບາດ ທາງດ້ານທະຫານ ທີ່ຫ້າວຫັນຫຼາຍຂຶ້ນອີກ.
ທ່ານ Manning ເວົ້າວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າ ຄິດວ່າ ໃນເບື້ອງຂອງຄວາມໝັ້ນຄົງແລ້ວ ທ່ານຈະເຫັນໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າ ສະມາຊິກສະພາສູງ McCain ຈະເປັນຜູ້ນຳ
ຄະນະກຳມະການກອງທັບ ໃນສະພາສູງ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ອາດຈະມີການ
ໂຕ້ຖຽງ ກ່ຽວກັບ ການໃຊ້ຈາຍໃນດ້ານ ປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ບາງ ສ່ວນຂອງ
ກິດຈະກຳຕ່າງໆ ທາງດ້ານທະຫານຂອງພວກເຮົາ ຢູ່ໃນຕາເວັນອອກກາງ ແລະ
ແຫ່ງອື່ນ.”
ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດ ໄດ້ເລີ້ມໂຄງການເຝິກແອບ ແລະ ປະກອບອາວຸດ ໃຫ້ແກ່ພວກ
ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຊີເຣຍ ແຕ່ບັນຫານີ້ບໍ່ມີທ່າທາງວ່າ ຈະບໍ່ຫາຍໄປຢ່າງແນ່ນອນ ກໍຍ້ອນ
ວ່າ ເປັນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານ ພວກຫົວຮຸນແຮງລັດອິສລາມ.
ທ່ານ Logan ນັກວິເຄາະຈາກສະຖາບັນ Cato ເວົ້າວ່າ “ໃນເມື່ອມີໂຄງການ ຈັດຕັ້ງ
ຢູ່ແລ້ວ. ມັນບໍ່ປະຕິບັດໄປຕາມທາງ ທີ່ສະມາຊິກສະພາສູງ McCain ຢາກໃຫ້ມັນ
ເປັນໄປ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ການປ່ຽນແປງອັນນີ້ ອາດຈະເປັນວິທີໃດແທ້
ຂອງການສົນທະນາກັນ ທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໄປ ການພິຈາລະນາ ທີ່ເກີດຂຶ້ນມານັ້ນ
ຈະອອກມາໃນຮູບໃດ ແລະ ວິທີໃດ ທີ່ພັກຣີພັບບລີກັນ ໃນສະພາສູງສາມາດສົ່ງ
ຜົນກະທົບ ໃຫ້ສື່ມວນຊົນມາສົນໃຈເອົາຂ່າວ ໃນອັນທີ່ໄດ້ກ່າວເຖິງເລື້ອງນະໂຍ
ບາຍ ຂອງປະທານາທິບໍດີນັ້ນ.”
ໂຄສົກຍິງ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ທ່ານນາງ Jen Psaki ກ່າວວ່າ ບັນດານັກການທູດ
ສະຫະລັດ ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມໄມ້ຮ່ວມມືທໍ່ໆກັນ ແກ່ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມ ທີ່ຄວບຄຸມລັດຖະສະພາ.
ທ່ານນາງ Psaki ເວົ້າວ່າ “ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແມ່ນມີໂຄງສ້າງ ທີ່ບໍ່ມີການ
ລຳອຽງ ແລະ ເປັນພາກສ່ວນນຶ່ງບ່ອນທີ່ ພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບ ພັກ
ເດໂມແຄຣັດ ແລະ ພັກຣີພັບບລີກັນ ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຄື່ອນໄຫວໄປ
ຂ້າງໜ້າ ດ້ວຍສິ່ງທີ່ກ່າວມານັ້ນ ໃນຈິດສຳນຶກ.”
ໃນຂະນະທີ່ ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ທ່ານ John Kerry ດຳລົງຕຳແໜ່ງຢູ່ນັ້ນ ໄດ້ມີ
ລາຍງານຂ່າວ ໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງນີ້ ໂດຍອ້າງແຫລ່ງຂ່າວ ໃນລັດຖະບານ ທ່ານ ໂອບາມາ ທີ່ຕຳນິຕິຕຽນ ການດຳເນີນນະໂຍບາຍ ການຕ່າງປະເທດ ທີ່ບໍ່ມີການຈຳກັດ ຈາກປະທານາທິບໍດີ. ໂຄສົກຍິງ ທ່ານນາງ Psaki ກ່າວວ່າ ທຳນຽບຂາວ ແມ່ນ “ໄດ້ແຈ້ງອອກມາ ຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວວ່າ ທ່ານຈະມານະແຫ່ງນີ້ຢູ່.”