ວັງເຄຣັມລິນ ໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດໄລຍະປານກາງລຸ້ນໃໝ່ເຂົ້າໃສ່ ຢູເຄຣນ ໃນວັນພະວານນີ້ ໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການໃຊ້ລູກສອນໄຟຂອງ ອາເມຣິກາ ແລະ ອັງກິດ ທີ່ສາມາດໂຈມຕີເລິກເຂົ້າໄປໃນ ຣັດເຊຍ ໂດຍ ຢູເຄຣນ, ອີງຕາມການກ່າວຂອງປະທານາທິບໍດີ ວລາດີເມຍ ປູຕິນ.
ໃນຄຳປາໄສຕໍ່ປະເທດອອກໂທລະພາບ, ປະທານາທິບໍດີ ຣັດເຊຍ ໄດ້ເຕືອນວ່າ ລະບົບປ້ອງກັນອາກາດ ສະຫະລັດ ຈະບໍ່ມີພະລັງເພື່ອຢຸດລູກສອນໄຟລຸ້ນໃໝ່ດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ສາມາດບິນໄວກວ່າສຽງ 10 ເທົ່າ ແລະ ທ່ານເອີ້ນມັນວ່າ ໂອເຣສນິກ, ແປເປັນພາສາຣັດເຊຍແມ່ນຕົ້ນໝາກກໍ່ ຫຼື ເຮໂຊນັດ. ທ່ານຍັງໄດ້ກ່າວວ່າມັນອາດຖືກໃຊ້ເພື່ອໂຈມຕີພັນທະມິດໃດຂອງ ຢູເຄຣນ ກໍໄດ້, ຜູ້ທີ່ລູກສອນໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກໃຊ້ເພື່ອໂຈມຕີ ຣັດເຊຍ.
ທ່ານ ປູຕິນ ກ່າວໃນຄຳເຫັນທຳອິດຂອງທ່ານນັບຕັ້ງແຕ່ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ເປີດໄຟຂຽວໃຫ້ ຢູເຄຣນ ເພື່ອໃຊ້ລູກສອນໄຟ ATACMS ຂອງ ສະຫະລັດ ໃນເດືອນນີ້ ເພື່ອໂຈມຕີໃສ່ເປົ້າໝາຍທີ່ຈຳກັດໃນ ຣັດເຊຍ.
ຮອງໂຄສົກທຳນຽບຫ້າແຈ ທ່ານນາງ ຊາບຣີນາ ຊິງ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ລູກສອນໄຟຂອງ ຣັດເຊຍ ແມ່ນຊະນິດໃໝ່, ເຊິ່ງແມ່ນລູກສອນໄຟໄລຍະປານກາງຊະນິດທົດລອງ ທີ່ອີງໃສ່ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດຂ້າມທະວີບ ຣູເບສ RS-26 ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ທ່ານນາງກ່າວວ່າ “ຄວາມສາມາດທີ່ອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດຊະນິດໃໝ່ນີ້ ຖືກສົ່ງໄປໃນສະໜາມລົບ, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງມີຄວາມໜ້າເປັນຫ່ວງຢ່າງແນ່ນອນ. ທ່ານນາງໄດ້ກ່າວ, ໂດຍຢ້ຳວ່າ ລູກສອນໄຟດັ່ງກ່າວສາມາດຕິດຕັ້ງຫົວລົບທຳມະດາ ຫຼື ນິວເຄລຍໃສ່ໄດ້. ທ່ານນາງເວົ້າວ່າ ສະຫະລັດ ໄດ້ຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ອນການຍິງຜ່ານຊ່ອງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງດ້ານນິວເຄລຍ.
ການໂຈມຕີໃສ່ເມືອງ ດິນິບໂປຣ ໃນພາກກາງຂອງ ຢູເຄຣນ ໄດ້ມີຂຶ້ນ ເພື່ອຕອບໂຕ້ການໃຊ້ລູກສອນໄຟໄລ ຍະໄກຂອງ ສະຫະລັດ ແລະ ອັງກິດ ໂດຍ ຢູເຄຣນ ໃນການໂຈມຕີພາກໃຕ້ຂອງ ຣັດເຊຍ ເມື່ອວັນອັງຄານ ແລະ ວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ, ອີງຕາມທ່ານ ປູຕິນ. ທ່ານເວົ້າວ່າ ການໂຈມຕີທີ່ວ່ານັ້ນໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດໄຟໄໝ້ຢູ່ຄັງລູກປືນໃນພາກພື້ນ ບຣີອານສ໌ ຂອງ ຣັດເຊຍ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານຈຳນວນນຶ່ງບາດເຈັບໃນພາກພື້ນ ເຄີສ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
The Kremlin fired a new intermediate-range ballistic missile at Ukraine on Thursday in response to Kyiv's use this week of American and British missiles capable of striking deeper into Russia, President Vladimir Putin said.
In a televised address to the country, the Russian president warned that U.S. air defense systems would be powerless to stop the new missile, which he said flies at ten times the speed of sound and which he called the Oreshnik — Russian for hazelnut tree. He also said it could be used to attack any Ukrainian ally whose missiles are used to attack Russia.
“We believe that we have the right to use our weapons against military facilities of the countries that allow to use their weapons against our facilities,” Putin said in his first comments since President Joe Biden gave Ukraine the green light this month to use U.S. ATACMS missiles to strike at limited targets inside Russia.
Pentagon deputy press secretary Sabrina Singh confirmed that Russia’s missile was a new, experimental type of intermediate range missile based on it’s RS-26 Rubezh intercontinental ballistic missile.
“This was new type of lethal capability that was deployed on the battlefield, so that was certainly of concern," Singh said, noting that the missile could carry either conventional or nuclear warheads. The U.S. was notified ahead of the launch through nuclear risk reduction channels, she said.
The attack on the central Ukrainian city of Dnipro came in response to Kyiv's use of longer-range U.S. and British missiles in strikes Tuesday and Wednesday on southern Russia, Putin said. Those strikes caused a fire at an ammunition depot in Russia's Bryansk region and killed and wounded some security services personnel in the Kursk region, he said.