ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມທີ່ຈະມາເຖິງຂອງປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ ວລາດີເມຍ ປູຕິນ ຈະເຮັດໃຫ້ປະເທດເອເຊຍຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ແຫ່ງນີ້ ຕົກຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະອາດຈະຖືກເບິ່ງວ່າ ເປັນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຮ່າໂນຍ, ອີງຕາມນັກຊ່ຽວຊານດ້ານຄວາມສຳພັນສາກົນ 3 ທ່ານ ທີ່ກ່າວຕໍ່ວີໂອເອ ໃນວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄາດວ່າ ຈະບໍ່ມີຄວາມກ້າວໜ້າຈາກການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້.
ທ່ານປູຕິນ ມີກຳນົດຈະໄປຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ແລະວັນພະຫັດມື້ອື່ນ, ຫຼັງຈາກການເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫຼີເໜືອ ໃນວັນອັງຄານ ແລະ ວັນພຸດ.
“ການເປັນເຈົ້າພາບຕ້ອນຮັບທ່ານ ປູຕິນ ໃນການເດີນທາງຄວບກັນທີ່ພາທ່ານໄປຍັງເກົາຫຼີເໜືອ ຖືເປັນທັດສະນະວິໄສທີ່ບໍ່ດີສຳລັບຮ່າໂນຍ ແລະ ຈະນຳເອົາຄວາມສ່ຽງບາງຢ່າງມາໃຫ້. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມບໍ່ເປັນໜ້າໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຕໍ່ຕາເວັນຕົກ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີໃຕ້. ແຕ່ໃນອີກດ້ານນຶ່ງ, ຮ່າໂນຍ ຈະໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນສາຍຕາຂອງຣັດເຊຍ,” ທ່ານ ອາເລັກຊານເດີ ວູວິງ (Alexander Vuving), ສາດສະດາຈານ ຈາກສູນສຶກສາຄວາມໝັ້ນຄົງເອເຊຍ-ປາຊີຟິກ ແດນຽລ ເຄ. ອິນູເອ (Daniel K. Inouye) - ໃນ ນະຄອນ ຮໍໂນລູລູ (Honolulu) ກ່າວ.
ອີງຕາມທ່ານ ວູວິງ (Vuving) ແລ້ວ, ຄວາມເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ ເກົາຫຼີເໜືອ ແລະ ຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານ ປູຕິນ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ທີ່ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ເຊິ່ງມັນມີຄວາມສົມເຫດສົມຜົນກວ່າ ສຳລັບກຳນົດການເດີນທາງຂອງທ່ານ ປູຕິນ ທີ່ຈະໄປຍັງປະເທດເຫຼົ່ານີ້ ໃນການເດີນທາງຄັ້ງດຽວ ແທນທີ່ຈະເປັນການເດີນທາງແຍກຕ່າງຫາກ 2 ຄັ້ງ.
ທ່ານກ່າວວ່າ, “ແຕ່ມັນຍັງຍົກໃຫ້ເຫັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ຫວຽດນາມ, ກໍຄື ເກົາຫຼີເໜືອ, ແມ່ນເພື່ອນທີ່ໃກ້ຊິດຂອງຣັດເຊຍ”.
ທ່ານ ຫງວຽນ ຫງອກ ຈ່ອງ (Nguyen Ngoc Truong), ອະດີດປະທານສູນຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ ແລະ ການພັດທະນາສາກົນ, ເຊິ່ງເປັນອົງການວິເຄາະຂອງລັດຖະບານ ຢູ່ ຮ່າໂນຍ ກ່າວວ່າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປບອກຣັດເຊຍ ວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານ ປູຕິນ ລວມເອົາການຢຸດແວ່ ຢູ່ ສປປ ເກົາຫຼີ ແລະ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃນການເດີນທາງຄັ້ງດຽວ” ເພາະວ່າ ມັນອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງສາກົນ.”
ອ່ານຂ່າວເປັນພາສາອັງກິດຂ້າງລຸ່ມນີ້:
Russian President Vladimir Putin's upcoming visit to Vietnam will put the Southeast Asian country in a difficult position and could even be seen as risky for Hanoi, according to three international relations experts who spoke on Monday to VOA. They expected no breakthrough from the visit.
Putin is scheduled to visit Vietnam on Wednesday and Thursday, after his Tuesday-Wednesday trip to North Korea.
“Hosting Putin in a combined trip that brings him to North Korea is bad optics for Hanoi and will bring some risks. This may make Vietnam less trustful in the eyes of the West, Japan and South Korea. But on the other hand, Hanoi would gain more trust in the eyes of Russia,” said Alexander Vuving, a professor at the Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies in Honolulu.
According to Vuving, the link between Putin's visits to North Korea and Vietnam lies mostly in logistics: It makes more sense for Putin's schedule to go to these countries in one trip rather than in two separate trips.