ສະຖິຕິໄດ້ຖືກທຳລາຍ ກ່ອນວັນລະນຶກເຖິງທະຫານຜ່ານເສິກ ຫຼື Memorial Day ສຳລັບຈຳນວນຜູ້ເດີນທາງດ້ວຍສາຍການບິນທີ່ຖືກກວດກາຢູ່ ສະໜາມບິນ ສະຫະລັດ, ອີງຕາມລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວເອພີ.
ກົມຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານການຂົນສົ່ງ ຫຼື TSA ໄດ້ກ່າວໃນວັນເສົາຜ່ານມາ ນີ້ວ່າ ບັນດາຜູ້ເດີນທາງຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານ 9 ແສນຄົນ ໄດ້ຖືກກວດຢູ່ທີ່ສະ ໜາມບິນແຫ່ງຕ່າງໆໃນວັນສຸກທີ່ຜ່ານມາ, ກາຍສະຖິຕິກ່ອນໜ້ານີ້ ທີ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ເມື່ອປີທີ່ຜ່ານມາ ໃນວັນອາທິດຫຼັງຈາກວັນຂອບຄຸນພະເຈົ້າ ຫຼື Thanksgiving.
ຢູ່ໃນນະຄອນແອັດແລນຕາ ລັດຈໍເຈຍ ເຊິ່ງເປັນສະໜາມບິນທີ່ມີຜູ້ເດີນທາງໃຊ້ ຜ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ ກໍໄດ້ມີມື້ທີ່ມີຜູ້ໂດຍສານຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ.
ສະໜາມບິນສາກົນ Hartsfield-Jackson ຂອງນະຄອນແອັດແລນຕາ ໄດ້ທຳ ລາຍສະຖິຕິທີ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ນັ້ນໃນວັນພະຫັດກ່ອນ ເມື່ອມີຜູ້ໂດຍສານຈຳ ນວນ 111,000 ຄົນລວມທັງລູກເຮືອຂອງສາຍການບິນ ແລະບັນດາພະນັກ ງານຂອງສະໜາມບິນ ໄດ້ຖືກກວດຢູ່ສະຖານທີ່ກວດຄົນແຫ່ງຕ່າງໆ.
ມື້ວັນສຸກຕໍ່ມາ ກໍເປັນມື້ທີ່ມີຜູ້ຄົນມາໃຊ້ສະໜາມບິນແຫ່ງດັ່ງກ່າວຫຼາຍທີ່ສຸດເປັນ ອັນດັບສອງມີ ຈຳນວນ 109,960 ຄົນ ໄດ້ຖືກກວດຜ່ານເຂົ້າສະໜາມບິນ.
A record was broken ahead of the Memorial Day weekend for the number of airline travelers screened at U.S. airports.
The Transportation Security Administration said Saturday that more than 2.9 million travelers were screened at U.S. airports on Friday, surpassing a previous record set last year on the Sunday after Thanksgiving.
In Atlanta, the world's busiest airport had its busiest day ever. Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport broke a traffic record on Thursday when 111,000 passengers, airlines crew and airport employees were screened at security checkpoints.
The second busiest day followed on Friday when 109,960 people were screened.