ເມືອງ Charlotte ປະເຊີນກັບ ຄວາມຮຸນແຮງ ເປັນຄືນທີສອງ ລຽນຕິດ

ແມ່ຍິງສອງຄົນພວມກອດກັນ ໃນຂະນະທີ່ແນມເບິ່ງຕຳຫຼວດ ທີ່ເມືອງ Charlotte ໃນລັດ North Carolina ໃນລະຫວ່າງ ການປະທ້ວງຕຳຫຼວດ ທີ່ຍິງທ້າວ Keith Scott ຕາຍ.

ມີ​ຜູ້​ນຶ່ງ​ ໄດ້​ຖືກ​ຍິງ​ຕາຍ​ ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ຂອງ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້ ທີ່​ເມືອງ Charlotte ລັດ North Carolina ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໂຮມ​ຊຸມນຸມ​ກັນ​ເປັນ​ຄືນ​ທີ​ສອງ​ເພື່ອຕອບ​ໂຕ້​ຕໍ່​ການ​ຍິງ​ສັງຫານ​ຜູ້​ຊາຍອາ​ເມຣິກັນ​ເຊື້ອສາຍ​ອາ​ຟຣິກາຄົນນຶ່ງ.

ຜູ້​ປົກຄອງ​ລັດ North Carolina ​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ພາວະ​ສຸກ​ເສີນຢູ່​ທີ່​ເມືອງ Charlotte ​ແລະ​ສົ່ງ​ກຳລັງ​ຮັກສາ​ດິນ​ແດນ​ໄປ​ຍັງ​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ.​

​ໃນ​ຕອນ​ຫົວ​ຄ່ຳ​ນັ້ນ ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສະຫງົບ ​ແຕ່​ຕໍ່​ມາ​ ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ​ໂດຍ​ມີ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນລະ​ເບີດ​ຂຶ້ນລະຫວ່າງ​ຕຳຫຼວດ​ທີ່ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ປາບ​ຈະ ລາຈົນແລະ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ. ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຍິງ​ລະ​ເບີດ​ນ້ຳຕາ​ເຂົ້າ​ໃສ່ເພື່ອ​ຂັບ​ໄລ່​ຝູງ​ຊົນໃຫ້
ແຕກພ່າຍໜີ. ບາງ​ຄົນ​ໄດ້​ພາກັນ​ທັບ​ແກ້ວ​ປ່ອງຢ້ຽມ​ຂອງ​ຮ້ານ​ຄ້າແລະ​ຈູດ​ໄຟ​ຢູ່​ກາງ​ທາງ.

ແຜນທີ່ເມືອງ Charlotte ລັດ North Carolina ບ່ອນທີ່ທ້າວ Keith Lamont Scott ຖືກຍິງ

ສະຖານະ​ການ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າວັນ​ພະຫັດ​ມື້ນີ້ ​ແມ່ນ​ງຽບ​ສະຫງົບ.

​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ຂອງ​ເມືອງ Charlotte ​ໃນ​ຂັ້ນຕົ້ນກ່າວ​ວ່າ ມີ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ຄືນວັນ​ພຸດ​ ​ຊຶ່ງ​ຖືກ​ຍິງ ​ໂດຍ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ອີກຄົນ​ນຶ່ງ ບໍ່​ແມ່ນ​ຕຳຫຼວດ ​ແຕ່​ຕໍ່​ມາ​ກ່າວ​ວ່າ ບຸກຄົນ​ຜູ້ນັ້ນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ສາຫັດ. ກົມ​ຕຳຫຼວດທີ່​ເມືອງ Charlotte ກ່າວ​ວ່າ ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່ 4 ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ​ແຕ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ບາດ​ເຈັບ​ສາຫັດ.

Your browser doesn’t support HTML5

In Photos: Charlotte, North Carolina Protest Day 2

ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ຜ່ານ​ມາ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ຄືນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ ມີ 24 ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ ຮວມ​ທັງ​ຕຳ​ຫຼວດ 16 ຄົນ.

​ເຈົ້າຄອງກຳ​ແພງ Jennifer Robert ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທຸກ​ຄົນ​ຕັ້ງຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສະຫງົບໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ ​ເມືອງ Charlotte ​ແມ່ນ​ເຄີຍ​ເປັນ​ບ່ອນ ​ທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ສາມາດ​ໂອ້​ລົມ​ກັນແບບສັນຕິ.

ທ່ານ​ນາງ​ກ່າວໃນ​ການ​ໃຫ້​ສຳພາດ​ແກ່​ໂທລະພາບ CNN ວ່າ “ນີ້ບໍ່​ແມ່ນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ.”

Your browser doesn’t support HTML5

More Protests Follow Police Shootings of African-American Men

ການ​ປະ​ທ້ວງ​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຕອບ​ໂຕ້ຕໍ່​ການຍິງສັງຫານ ​ທ້າວ Keith Lamont Scott ທີ່​ຫ້ອງ​ແຖວ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ. ຕຳຫຼວດກ່າວ​ວ່າ ​ເຂົາ​ເຈົ້າພວກ​ຊອກຫາ​ ອີກ​ຄົນ​ນຶ່ງ ​ເວລາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ທ້າວ Scott ອອກ​ມາ​ຈາກ​ລົດ​ພ້ອມ​ກັບ​ອາວຸດ​ປືນ ​ແລະເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຍິງ​ຜູ້ກ່ຽວ​ຫລັງ​ຈາກ​ລາວ​ບໍ່​ຟັງ​ຄຳ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ຖິ້ມອາວຸດລົງ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ

Your browser doesn’t support HTML5

US Police Shooting